Translation of "fue justo frente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Frente - traducción : Justo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Está justo frente a tus ojos.
It's right in front of your eyes.
La tienda está justo frente a la estación.
The shop is just in front of the station.
El accidente tuvo lugar justo en frente mío.
The accident happened before my very eyes.
Su castigo fue severo, pero justo.
Their punishment was harsh, but just.
Esta fue justo tomada el año pasado.
This was actually just taken last year.
Los actores estaban justo frente a nosotros, justo entre los viajeros y podíamos oírlos, pero por lo demás podíamos no verlos.
The actors were right there in front of us, right there among the commuters, and we could hear them, but we might not have otherwise seen them.
Estacioné en el lado izquierdo de la calle justo en frente de la escuela.
I parked on the left side of the street just in front of the school.
justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos esperando que la gente saltara.
And there, in the building were photographers waiting for people to jump.
Bien, para ello se deben hacer justo como los vimos, de frente o de tres cuartos
Well, for that they have to be done as we just saw, en face or three quarters.
porque lo que estaba buscando estaba justo en frente de mis ojos, en Google, mi empresa.
Because what I was looking for was right in front of my eyes in Google, my company.
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La bomba fue desactivada justo minutos antes de que hubiera explotado.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Justo cuando él había empezado a agarrarle el hilo, fue despedido.
Just as he was getting the hang of things, he got fired.
Normalmente se quedan en moteles y aparcan la furgoneta justo frente a la ventana de su habitación.
They often stay in motels and park their van right outside their room window.
Herido en el frente fue trasladado a Asunción.
He was wounded and moved to Asunción.
y había un nuevo edificio en construcción justo en frente del hotel. Y en ese edificio había fotógrafos
And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel.
Fue a la tienda en el último minuto, justo antes de que cerrara.
He went to the store at the last minute, just before it closed.
Y por supuesto, como occidentales, decimos bueno, fue un accidente. No es justo.
And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair.
Andrew, el instructor, fue al frente, encendió el avión.
Andrew the instructor got in the front, started the airplane up.
Su primera lucha profesional fue frente a Bruiser Brody.
He wrestled and lost his first match against Bruiser Brody.
Luego fue capaz de escribir algo rápido justo después de que empezara la ofensiva
He was then able to write something quickly just after the offensive began
El demo fue grabado en septiembre, justo antes de Owens se separase de la banda.
The demo was recorded in September, just before Owens parted ways from the band.
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
Justo antes de que la audiencia comience, el cliente que contrató los servicios puede tomar su lugar en la fila, entrar y pedir un asiento que esté justo al frente de la sala de audiencias.
Just before the hearing begins, the paying customer can take his or her line stander s place in the queue, and claim a front row seat in the hearing room.
Justo
Fair
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
Y el último día, salió el sol, y aparecieron las orcas, justo detrás del barco. Fue fantástico.
And the last day, the sun comes out, the Orcas come, they're right by the boat. It's fantastic.
Masoud fue asesinado en 2001, justo antes de los atentados del 11 de septiembre en Estados Unidos.
Masoud was assassinated in 2001 just before the 9 11 attacks on the US.
Suena justo.
That sounds fair.
justo.
Be fair.
Soy justo.
I'm fair.
Justo ahora
Just now
Tiempo justo
Hair's Breadth Timing
y de hecho remaba hasta mi colegio aqui hasta que un día por el destino, me voltié justo en frente de toda la escuela.
And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school.
En 1985 Chiune Sugihara fue concedido el honor del Justo entre las Naciones (hebreo חסידי אומות העולם, translit.
In 1985, Chiune Sugihara was granted the honor of the Righteous Among the Nations (, translit.
No es justo para mí no es justo para mi país.
It's not fair for me it's not fair for my country.
La forma en que funciona esta simbiosis es que este pequeño calamar vive justo en frente de la costa de Hawaii, en aguas poco profundas.
The way that this symbiosis works is that this little squid lives just off the coast of Hawaii, just in sort of shallow knee deep water.
Justo eso necesitaba.
I needed just that.
No es justo!
It's not fair!
Justo a tiempo.
Nice timing.
Espera justo aquí.
Wait right here.

 

Búsquedas relacionadas : Justo Frente - Justo En Frente - Justo Justo - Justo; - Justo - Justo - Frente - Frente A Frente - Frente A Frente