Translation of "fue suerte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No fue suerte.
It wasn't luck.
Por suerte nadie fue asesinado.
Luckily nobody got killed.
Fue un golpe de suerte.
It was a lucky guess.
Fue suerte el que nadie muriera.
It was lucky that nobody died.
Tuvo BoA mala suerte o fue torpe?
Was BoA tripped up by bad luck or sloppiness?
Una calamidad fue eludida por pura suerte.
A calamity was avoided by sheer luck.
Por suerte, alguien como George Bush fue de mucha ayuda.
Luckily, somebody like George Bush was really helpful.
Pero por suerte fue extirpado antes de que se extendiera a los ganglios linfáticos.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Por suerte!.
Fortunately.
Buena suerte.
Good luck.
Tuve suerte.
I was lucky.
Mala suerte!
Bad luck!
Tenés suerte.
You're lucky.
Probemos suerte.
Let's give it a whirl.
Tuvimos suerte.
We were lucky.
Tuviste suerte.
You were lucky.
Tuve suerte.
I got lucky.
Podemos preguntarle cómo fue exactamente que llegó a esta ubicación particular comparada con sus vecinos si fue sólo suerte, el destino, o qué?
We can ask how exactly he got to be in this particular location compared to his neighbors if it was just chance, or destiny, or what?
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
We look for good luck, bad luck looks for us.
Ya saben, fue uno de esos golpes de suerte en los que sale bien la primera vez.
It was just one of those pot luck things where you get it right first time.
Echaron suertes sobre ellos, y la suerte cayó sobre Matías, quien fue contado con los once apóstoles
They drew lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.
Echaron suertes sobre ellos, y la suerte cayó sobre Matías, quien fue contado con los once apóstoles
And they gave forth their lots and the lot fell upon Matthias and he was numbered with the eleven apostles.
La canción fue eliminada en la semifinal, y las composiciones del 2005 y 2006, tuvieron la misma suerte.
The song was eliminated in the semi finals, and the 2005 and 2006 entries also met the same fate.
Sudhir tuvo suerte.
Now, Sudhir was lucky.
Te deseo suerte.
I wish you good luck.
Le deseo suerte.
I wish you good luck.
Te deseo suerte.
Good luck to you!
Andas con suerte.
You're in luck.
Hoy tengo suerte.
I'm lucky today.
Envidio su suerte.
I envy him his luck.
Probaré mi suerte.
I'll try my luck.
Qué suerte tienes!
You lucky devil!
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
Best of luck to you.
Le deseo suerte.
I wish you luck.
Tom tuvo suerte.
Tom was lucky.
Ojalá tengas suerte.
I hope you're lucky.
Ella tiene suerte.
She's lucky.
No tenemos suerte.
We're unlucky.
Tengo mala suerte.
I'm unlucky.
Ellos tuvieron suerte.
They were lucky.
Prueba tu suerte!
Try your luck!
No tuve suerte.
I wasn't lucky.
No tengo suerte.
I'm not lucky.
Tienes mucha suerte.
You're very lucky.

 

Búsquedas relacionadas : Fue Una Suerte - Suerte - Mucha Suerte - Chico Suerte - Mala Suerte - Por Suerte - Sin Suerte - Sin Suerte - Que Suerte - Pura Suerte - Con Suerte