Translation of "fue transmitido primero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y el terremoto fue transmitido mientras ocurría. | And the earthquake was reported as it was happening. |
| Ahora sé por qué no fue transmitido. | Now I know why it was not broadcast. |
| Su insulto sexista fue transmitido por todo el país. | His sexist slur was broadcasted across the country. |
| Su insulto machista fue transmitido por todo el país. | His sexist slur was broadcasted across the country. |
| Eso fue transmitido utilizando una red de 4G del mercado. | That was being broadcast, by the way, on a 4G network from the market. |
| , el cual fue transmitido por la CBS televisión Network de 1950 a 1967. | , which was aired on the CBS television network from 1950 to 1967. |
| Será transmitido acaso? | Will it be broadcast at all? |
| Primero, fue a la estación. | First of all, he went to the station. |
| Este fue el primero de ellos. | This was the first one. |
| Él fue el primero en llegar. | He was the first to arrive. |
| Él fue primero a la frutería. | He went to a fruit store first. |
| Él fue el primero en ayudarla. | He was the first to help her. |
| Tom fue el primero en llegar. | Tom was the first to arrive. |
| El primero no fue el mejor. | The first was not the best. |
| Primero que todo, fue a la estación. | First of all, he went to the station. |
| Pues Adán fue formado primero después, Eva | For Adam was first formed, then Eve. |
| El primero que hizo fue tejido con palillos. | The first one she did was knitting. |
| Lo primero que pensé fue Perdí la razón. | And my first thought was, I've lost it. |
| Qué fue primero, el huevo o la gallina? | Which came first, the chicken or the egg? |
| Tom fue el primero en terminar de comer. | Tom was the first one to finish eating. |
| Tom fue el primero en llegar esta mañana. | Tom was the first one to arrive this morning. |
| Tom fue el primero en hacer una pregunta. | Tom was the first one to ask a question. |
| Eso fue lo primero que supe al respecto. | This was the first I'd heard of it. |
| Así que lo primero fue sólo la pantalla. | The first was just the screen. |
| Lo primero que hicieron fue decorar el techo. | The first thing they do is they decorated the ceiling. |
| Primero fue el asunto de la confidencialidad médica. | First was the question of medical confidentiality. |
| Esta posición se hizo pública el 9 de octubre mediante una declaración cuyo texto fue transmitido al Parlamento Europeo. | We have given all of these 17 million Germans a hearty welcome. |
| Usman Riaz Si, ese fue el primero, y luego... eso fue lo primero que aprendí, y después empecé a incursionar en otras cosas. | Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things. |
| Este episodio fue el primero de Sideshow Bob que no fue de misterio. | This episode marked the first time a Sideshow Bob episode was not a mystery. |
| El Estado de Indiana fue el primero en exigirlo. | Indiana was the first State to impose such a requirement. |
| Lo primero que hicimos fue mirar a los pandas. | The first thing we did was look at the pandas. |
| Un patrimonio cultural es transmitido a la posteridad. | A cultural heritage is handed down to posterity. |
| El partido de fútbol está siendo transmitido ahora. | The football game is now being broadcast. |
| Sabés quién fue el primero en conquistar el Monte Everest? | Do you know who conquered Mt. Everest first? |
| El informe de Merriman Smith fue el primero de muchos. | Merriman Smith s dispatch was the first of many reports. |
| Esta tradición se ha transmitido de generación en generación. | This tradition has been passed down from generation to generation. |
| Y por el resto del día, la seguridad fue lo primero. | And for the rest of that day, safety first. |
| Fue el primero en elogiar la obra de Bartók y Kodály. | He was among the first to laud the work of Bartók and Kodály. |
| Durante los ochenta y principios de los noventa, el servicio internacional fue transmitido en 1395 KHz (junto con muchas frecuencias de onda corta) y fue recibido a través de Europa. | During the 1980s and early 1990s the international service was broadcast on 1395 kHz (along with various short wave frequencies) and was received throughout Europe during the evening and through the night. |
| Y esto fue gigantesco. El primero fue el ventilador eléctrico este es un ventilador eléctrico de 1890. | And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan. |
| para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. | So that He may know if they have delivered their Lord's messages. |
| para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. | That He may know that they have preached the message of their Lord. |
| para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. | He (Allah) protects them (the Messengers) , till He sees that they (the Messengers) have conveyed the Messages of their Lord (Allah). |
| para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. | That He may know that they have conveyed the messages of their Lord. |
| para saber si han transmitido los mensajes de su Señor. | so that He may know that they have delivered the messages of their Lord. |
Búsquedas relacionadas : Fue Transmitido - Primero Fue - Que Fue Transmitido - Fue Publicado Primero - Primero Fue Colocada - Fue Demostrado Primero - Transmitido Desde - Será Transmitido - Hemos Transmitido - Par Transmitido - Será Transmitido - Haz Transmitido - Mensaje Transmitido
