Translation of "fue vendido por" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| El chico fue vendido como esclavo. | The boy was sold into slavery. |
| Fue vendido a inversionistas kenianos en 1995. | It was sold to Kenyan investors in 1995. |
| Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres | Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor? |
| Por qué no fue vendido este perfume por trescientos denarios y dado a los pobres | Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor? |
| En 1793, el castillo fue vendido como bien nacional . | In 1793, the castle was sold as a national asset. |
| el dispositivo, el ADE 651, fue vendido al gobierno iraquí por 40 mil dólares cada uno. | this device, the ADE 651, was sold to the Iraqi government for 40,000 dollars apiece. |
| Shane Warne vendido por 450.000 dolares. | Shane Warne sold for 450,000 dollars. |
| El álbum fue el cuarto álbum más vendido del año 1990. | The album was the fourth bestselling album of the year 1990. |
| Vendido | Sold |
| Newcastle United Dyer fue vendido al Newcastle United en julio de 1999 por 6 millones de libras, siendo el jugador vendido a mayor precio en la historia del Ipswich Town. | Newcastle United Dyer was sold to Newcastle United in July 1999 for a fee of 6m, which was the record transfer fee received by Ipswich Town until Connor Wickham was sold to Sunderland. |
| Éste mismo modelo no fue vendido, aunque puse muchísimo trabajo en él. | This one actually didn't go anywhere, but I got my feet wet doing this. |
| Este tipo de armadura fue vendido a las agencias policiales estadounidenses por Smith Wesson bajo la marca Barrier Vest . | This armor configuration was marketed to American law enforcement agencies by Smith Wesson under the trade name Barrier Vest. |
| Esta versión fue popular con clientes de exportación, y vendido a 17 países. | This version was popular with export customers, and sold to 17 countries. |
| Por cada X vendido obtenéis Y, hacéis servicio Z. | For every X you sell, you get Y, you do your services of Z. |
| El álbum fue el número 11 mejor vendido del año y fue certificado platino 6x en los Estados Unidos. | The album was the 11th best selling album of the year and was certified 6x platinum in the United States. |
| Se ha vendido todo! | All sold out! |
| Han vendido la televisión. | They have sold the television. |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them. Joseph was sold for a slave. |
| ya había enviado delante de ellos a un hombre, a José, que fue vendido como esclavo | He sent a man before them, even Joseph, who was sold for a servant |
| Al final de la temporada, Chivas no opta por la compra de Ochoa y fue vendido por Monterrey a Santos Laguna para el Torneo Apertura temporada 2009. | At the end of the season, Chivas passed on purchasing Ochoa and he was sold by Monterrey to Santos Laguna for the Apertura 2009 season. |
| Jamás has vendido un auto? | Have you ever sold a car? |
| Las casas cercanas se han vendido por casi un millón de libras. | Houses near by have sold for almost a million pounds. |
| No debí haber vendido mi auto. | I shouldn't have sold my car. |
| Alguna vez has vendido un coche? | Have you ever sold a car? |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20000 copies. |
| La novela ha vendido casi 20.000 copias. | The novel has sold almost 20,000 copies. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell his car to you. |
| Tom ha vendido su casa en Boston. | Tom has sold his house in Boston. |
| Tom nunca te hubiera vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Tom jamás te habría vendido su coche. | Tom would never sell you his car. |
| Quién te ha vendido un coche tan feo? | Who sold you such an ugly car? |
| Ni puede ser comprado o vendido el tiempo. | Nor may time be bought or sold. |
| Nicolás Fouquet lo compró en 1656 y, tras su muerte, fue vendido a Michel de Trémeurec, pasando a pertenecer a su familia. | Nicolas Fouquet bought it in 1656 and, after his death, it was sold to Michel de Trémeurec and stayed in his family. |
| Durante el verano de 2004, se vio envuelto en la transferencia de Matteo Ferrari, cuya mitad del pase fue vendido al Parma F.C. | In summer 2004, he was involved in Matteo Ferrari transfer, which half of the registration rights was sold to Parma F.C., for 750,000. |
| Mirage 5MA Elkan Mirage 5BA repotenciado vendido a Chile. | Mirage 5MA Elkan Upgraded Mirage 5BA aircraft sold to Chile. |
| Mirage 5P Mara Mirage 5P modificado vendido a Argentina. | Mirage 5P Mara Upgraded Mirage 5P aircraft for Argentina. |
| Esto también ha vendido 4,367,750 copias en el mundoentero. | It has also sold around 4,367,750 copies worldwide. |
| A nivel mundial, el álbum ha vendido 1.300.000 copias. | Worldwide, the album sold 1,300,000 copies by 2002. |
| Desde su lanzamiento, Super Smash Bros. Melee ha vendido más de 7 millones de copias, llegando a ser el juego más vendido de la GameCube. | Since its release, Super Smash Bros. Melee has sold more than 7 million copies and was the best selling game on the GameCube. |
| Hemos vendido cosas por todo el mundo, desde Etiopía a Turquía, a EE. UU y a otros lugares. | We have sold things all over the world, from Ethiopia to Turkey to U.S. to wherever. |
| Se han vendido 30 millones de copias de este libro. | 30 million copies of this book. |
| Ha vendido más de 128,000 copias sólo en Estados Unidos. | Just Be Free has sold over 128,000 copies in the United States. |
| El cesionario reflejará un pasivo por la transferencia de valores si en el ínterin se hubieran vendido los valores . | The transferee shall show a liability for the retransfer of the securities if in the meantime the securities have been sold . |
| El Premio Supraphon del Disco de Diamante le fue entregada el 8 de septiembre de 1992 por haber vendido 13 millones de discos, un número que equivaldría al 86 de la población de Checoslovaquia. | The Supraphon Diamond Record Award was given him on September 8, 1992, for having sold 13 million recordings, a number which would account for 86 of Czechoslovakia's population. |
Búsquedas relacionadas : Que Fue Vendido - Vendido Por - Vendido Por Pieza - Vendido Por Pieza - Vendido Por Adelantado - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Vendido - Fue Por - Fue Por
