Translation of "fuego rugiente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente | They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring. |
| Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente | They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion. |
| León rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido | As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people. |
| León rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido | As a roaring lion, and a ranging bear so is a wicked ruler over the poor people. |
| Sed sobrios y velad. Vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar | Be sober and self controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. |
| Sed sobrios y velad. Vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar | Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour |
| Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| Lo halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo rodeó, lo cuidó, lo guardó como a la niña de sus ojos | He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye. |
| Lo halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo rodeó, lo cuidó, lo guardó como a la niña de sus ojos | He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye. |
| Encendiéndose, encendiéndose, prendiendo fuego. Prendiendo fuego. | Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire. |
| Allí están! Justo ahí! Fuego, fuego! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Fuego! | Shoot! |
| Fuego | Fire |
| Dijimos Fuego! | We (Allah) said O fire! |
| Dijimos Fuego! | We said, O fire! |
| Dijimos Fuego! | But We said, Fire! |
| Fuego! Corred! | Fire! Run! |
| Fuego! Corran! | Fire! Run! |
| Tienes fuego? | Will you give me a light? |
| Necesitamos fuego. | We need fire. |
| Tienes fuego? | Do you have a light? |
| Apunta. Fuego! | Aim. Fire! |
| Venga, fuego! | C'mon, fire! |
| Fuego enorme | Huge fire |
| Fuego amigo | Friendly fire |
| Distingo un fuego. | I have seen a fire. |
| Un fuego ardiente! | It is the scorching fire. |
| Un fuego ardiente! | A flaming fire! |
| Un fuego ardiente! | A blazing Fire! |
| Un fuego ardiente! | A Fire vehemently hot! |
| Un fuego ardiente! | (It is) a hot blazing Fire! |
| Un fuego ardiente! | A Raging Fire. |
| Distingo un fuego. | He said to his family Wait here I have observed a fire. |
| Un fuego ardiente! | A Blazing Fire! |
| Distingo un fuego. | I see a fire afar off. |
| Distingo un fuego. | Lo! |
| Un fuego ardiente! | Raging Fire. |
| Distingo un fuego. | Indeed, I descry a fire! |
| Un fuego ardiente! | It is a scorching fire! |
| Un fuego ardiente! | (It is) a Fire which is extremely hot. |
| Un fuego ardiente! | It is a Fire, intensely hot. |
| Distingo un fuego. | He asked his wife, Stay here. |
| Un fuego ardiente! | It is a burning Fire. |
| Un fuego ardiente! | A burning fire. |
| Distingo un fuego. | I can see a fire. |
Búsquedas relacionadas : Fuego - Fuego - Fuego Jet - Encender Fuego - Fuego Exterior - Fuego Ardiente - Fuego Real - Fuego Medio - Fuego Real - Fuego Antiaéreo - Fuego Llamada - Fuego Concentrado - Fuego Massed