Translation of "fuego rugiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuego - traducción : Fuego rugiente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente
They open their mouths wide against me, lions tearing prey and roaring.
Contra mí abrieron sus bocas, como león voraz y rugiente
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
León rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido
As a roaring lion or a charging bear, so is a wicked ruler over helpless people.
León rugiente y oso que embiste es el gobernante impío sobre el pueblo empobrecido
As a roaring lion, and a ranging bear so is a wicked ruler over the poor people.
Sed sobrios y velad. Vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar
Be sober and self controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.
Sed sobrios y velad. Vuestro adversario, el diablo, como león rugiente, anda alrededor buscando a quién devorar
Be sober, be vigilant because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour
Y gritaba Fuego! Fuego! Fuego! Fuego!
And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire!
Lo halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo rodeó, lo cuidó, lo guardó como a la niña de sus ojos
He found him in a desert land, in the waste howling wilderness. He surrounded him. He cared for him. He kept him as the apple of his eye.
Lo halló en tierra desértica, en medio de la soledad rugiente del desierto. Lo rodeó, lo cuidó, lo guardó como a la niña de sus ojos
He found him in a desert land, and in the waste howling wilderness he led him about, he instructed him, he kept him as the apple of his eye.
Encendiéndose, encendiéndose, prendiendo fuego. Prendiendo fuego.
Igniting, igniting, igniting fire. Igniting fire.
Allí están! Justo ahí! Fuego, fuego!
There they are! Right there! Fire, fire!
Fuego!
Shoot!
Fuego
Fire
Dijimos Fuego!
We (Allah) said O fire!
Dijimos Fuego!
We said, O fire!
Dijimos Fuego!
But We said, Fire!
Fuego! Corred!
Fire! Run!
Fuego! Corran!
Fire! Run!
Tienes fuego?
Will you give me a light?
Necesitamos fuego.
We need fire.
Tienes fuego?
Do you have a light?
Apunta. Fuego!
Aim. Fire!
Venga, fuego!
C'mon, fire!
Fuego enorme
Huge fire
Fuego amigo
Friendly fire
Distingo un fuego.
I have seen a fire.
Un fuego ardiente!
It is the scorching fire.
Un fuego ardiente!
A flaming fire!
Un fuego ardiente!
A blazing Fire!
Un fuego ardiente!
A Fire vehemently hot!
Un fuego ardiente!
(It is) a hot blazing Fire!
Un fuego ardiente!
A Raging Fire.
Distingo un fuego.
He said to his family Wait here I have observed a fire.
Un fuego ardiente!
A Blazing Fire!
Distingo un fuego.
I see a fire afar off.
Distingo un fuego.
Lo!
Un fuego ardiente!
Raging Fire.
Distingo un fuego.
Indeed, I descry a fire!
Un fuego ardiente!
It is a scorching fire!
Un fuego ardiente!
(It is) a Fire which is extremely hot.
Un fuego ardiente!
It is a Fire, intensely hot.
Distingo un fuego.
He asked his wife, Stay here.
Un fuego ardiente!
It is a burning Fire.
Un fuego ardiente!
A burning fire.
Distingo un fuego.
I can see a fire.

 

Búsquedas relacionadas : Fuego - Fuego - Fuego Jet - Encender Fuego - Fuego Exterior - Fuego Ardiente - Fuego Real - Fuego Medio - Fuego Real - Fuego Antiaéreo - Fuego Llamada - Fuego Concentrado - Fuego Massed