Translation of "fuera a Múnich" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Munich - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acompañaste a Peter hasta Múnich?
Did you accompany Peter to Munich?
Mañana iremos de Fráncfort a Múnich.
Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich.
El avión fue redirigido a Múnich debido a la neblina.
The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
Desde 1881 a 1885 asistió a la Academia de Múnich.
From 1881 to 1885 Stuck attended the Munich Academy.
Cosmas Damian murió en Múnich.
Cosmas Damian died in Munich.
Murió en Múnich en 1955.
He died in Munich in 1955.
Originarios de la ciudad de Múnich en Alemania, su nombre se traduce como Libertad de Múnich .
They are named after a square in the city of Munich in Germany, meaning Munich liberty .
Está situada aproximadamente a 15 km al oeste de Múnich.
It is situated approximately 15 km west of Munich.
En 1895 comenzó a enseñar en la Academia de Múnich.
In 1895 he began teaching painting at the Munich Academy.
Regresaron a Alemania en 1986 y actualmente viven en Múnich.
They moved back to Germany in 1986 and currently live in Munich.
Estuve en Múnich hace unas semanas.
And I was in Munich a few weeks ago.
Valaitis vive actualmente en Múnich, Baviera.
Valaitis currently lives in Munich, Bavaria.
En 1935 regresó a Stuttgart, y cuatro años más tarde a Múnich.
In 1935 he returned to Stuttgart, and four years later to Munich.
Desde entonces vive en Berlín y Múnich.
He currently lives in Berlin and Munich.
(Múnich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
(Munich, 1904), I, 300 301 Hefele, Conciliengesch.
Kindler, Múnich 1984, ISBN 3 463 00880 7.
Kindler, München 1984, ISBN 3 463 00880 7.
En 1847 Schwind regresó a Múnich al ser nombrado profesor en la Academia.
In 1847 Schwind returned to Munich on being appointed professor in the academy.
Se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
It is now in the Alte Pinakothek in Munich.
Prestel, Múnich (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.
Prestel, München (1986) Thévoz, Michel, Le théâtre du crime.
Se va a Múnich y estudia Química, y Fisiología en Tübingen con Wilhelm Pfeffer.
He went on to study chemistry in Munich and physiology in Tübingen with Wilhelm Pfeffer.
Actualmente se conserva en la Alte Pinakothek de Múnich (Alemania).
It is now on show in the Alte Pinakothek in Munich.
Vida Schad estudió en la academia de arte de Múnich.
He studied at the art academy in Munich in 1913.
Para comenzar su educación artística fue a Múnich en 1878, donde permanecería de por vida.
To begin his artistic education he relocated in 1878 to Munich, where he would settle for life.
Entre los años 1987 y 1991 entrenó al Bayern de Múnich.
Bayern Munich Heynckes was manager of Bayern Munich between 1987 and 1991.
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich.
His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich.
Jahrhunderts en series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Múnich Hirmer) 1999.
Jahrhunderts in series Romische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 28 (Munich Hirmer) 1999.
Nació en Schwetzingen, trabajó en Mannheim, Múnich, Stuttgart y Karlsruhe, donde murió.
Born in Schwetzingen, Franz Danzi worked in Mannheim, Munich, Stuttgart and Karlsruhe, where he died.
Linguatec fue creado en Múnich el 1996 y tiene su sede en Pasing.
Linguatec was founded in Munich in 1996 and its headquarters are in Pasing.
MÚNICH Cientos de miles de inmigrantes están llegando a Europa para escapar de la pobreza y de la guerra.
MUNICH Migrants seeking to escape poverty and war are flowing into Europe by the hundreds of thousands.
MÚNICH En junio pasado, la Comisión Europea anunció un giro de 180 grados en cuanto a la reestructuración bancaria.
MUNICH Last June, the European Commission announced its about face on bank restructuring.
MÚNICH El escándalo de Volkswagen ha puesto en entredicho el modelo alemán de producción.
MUNICH The Volkswagen scandal has raised questions about the German model of production.
Terminó la escuela militar en Múnich y sirvió como oficial en la marina griega.
He finished military school in Munich and served as an officer in the Greek Navy.
Desde entonces ha exhibido su trabajo en Berlín, Moscú, Múnich, Colonia, Viena y Bratislava.
He has since exhibited his work successfully in Berlin, Moscow, Munich, Cologne, Vienna, and Bratislava.
John McCain, senador estadounidense y candidato presidencial en 2008, siempre va a Múnich a la cabeza de una nutrida delegación de congresistas.
John McCain, the US senator and 2008 presidential candidate, always leads a large congressional delegation to Munich.
Vicepresidente el Consejo de Administración y del Comité Ejecutivo del ifo Institut , Múnich ( desde 1999 )
Deputy Chairman of the Board of Trustees and the Executive Board of the ifo Institute , Munich ( since 1999 )
Salimos fuera a almorzar?
How about going out for lunch?
Saldré fuera a comer.
I'll go out to eat.
Posteriormente estudió y trabajó, sin obtener gran éxito, en Düsseldorf, París, Italia, Múnich y Fráncfort del Meno, hasta que su reputación se vio consolidada como resultado de una exhibición de treinta de sus pinturas en Múnich.
He subsequently studied and worked, with but indifferent success, in Düsseldorf, Paris, Italy, Munich and Frankfurt, until his reputation became firmly established as the result of an exhibition of some thirty of his paintings in Munich.
MÚNICH El lema de los Estados Unidos de América es E pluribus unum (de muchos, uno).
MUNICH The motto of the United States of America is E pluribus unum (Out of many, one).
El grupo fue fundado en Múnich por los productores y compositores Sylvester Levay y Michael Kunze.
Career The group was initiated in Munich by producers and songwriters Sylvester Levay and Michael Kunze.
Más tarde, ese mismo año, Macdonald Wright y Russell celebraron la primera exposición sincromista en Múnich.
Later that year, the first Synchromist exhibition by Macdonald Wright and Russell was shown in Munich.
Quieres salir fuera a jugar?
Would you like to go out and play?
Fundido de dentro a fuera
Melt away from center
Sportfreunde Stiller es una banda alemana de música rock originaria de Germering, cerca de Múnich, en Baviera.
Sportfreunde Stiller () is a German indie rock band from Germering, near Munich, in Bavaria.

 

Búsquedas relacionadas : Volver A Múnich - Múnich Cota - Mayor Múnich - Cercana Múnich - Vocación Múnich - Múnich Alrededor - De Múnich - Hasta Múnich - Reunidos En Múnich - Sucursal De Múnich - Llegará En Múnich - Por Lo Múnich - Múnich Está Llamando - Sitio De Múnich