Translation of "fuera con amigos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos mis amigos están fuera de la ciudad. | All of my friends are out of town. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They will have no protector to help them other than God. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | And they shall have no patrons succouring them beside Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | And they will have no Auliya' (protectors) to help them other than Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They will have no allies to support them against God. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They shall have no protectors to help them against Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | And they will have no protecting friends to help them instead of Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They have no awliya to help them besides Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They shall have none to protect or help them other than Allah. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | And there will not be for them any allies to aid them other than Allah. |
| No tenéis, fuera de Alá amigos. Luego, no seréis auxiliados. | Besides God, no one can be your protector nor will anyone be able to help you. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | They will have no guardian or helper besides God. |
| No tenéis, fuera de Alá amigos. Luego, no seréis auxiliados. | For then you would have none to protect you from God, and you will not be helped. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... | And no protectors have they to help them, other than Allah. |
| Y, por supuesto, muchas más mujeres probablemente estén compartiendo leche fuera de la web con amigos, parientes y conocidos. | And, of course, many more women are probably sharing milk offline with friends, relatives, and acquaintances. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | they are unable to frustrate Him on earth and they have no protectors, apart from God. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | By no means will they escape (from Allah's Torment) on earth, nor have they protectors besides Allah! |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | These will not escape on earth, and they have no protectors besides God. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | They had no power to frustrate Allah's design in the earth, nor did they have any protectors against Allah. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | Such will not escape in the earth, nor have they any protecting friends beside Allah. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | They cannot frustrate Allah on the earth, nor do they have besides Allah any guardian. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | They are unable to frustrate Him on the earth there is none to protect them, except Allah. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | Those were not causing failure to Allah on earth, nor did they have besides Allah any protectors. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | Such people will never weaken God's (power) on earth nor will they find any guardian besides God. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | They can never frustrate God on earth, nor have they any protectors besides God. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. | They will in no wise frustrate (His design) on earth, nor have they protectors besides Allah! |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino. | And they had no friends to help them against Allah and there is no way for one whom Allah sends astray. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino. | They have no protectors to help them, apart from God, and whomsoever God leads astray, no way has he.' |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino. | And they shall have no friends to help them besides Allah and whomsoever Allah makes err, he shall have no way. |
| Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino. | they will have no allies to help them against God there is no way forward for those whom God lets go astray. |
| Pero no encontrarás amigos, fuera de Él, para aquéllos a quienes Él extravía. | As for him He allows to go astray, you will not find a protector other than Him. |
| Pero no encontrarás amigos, fuera de Él, para aquéllos a quienes Él extravía. | And whomever He leaves astray for them you will find no protectors apart from Him. |
| Pero no encontrarás amigos, fuera de Él, para aquéllos a quienes Él extravía. | You will never find any guardian besides God for the one whom He has caused to go astray. |
| Jugué con amigos. | I played with friends. |
| Vine con mis amigos. | I came with my friends. |
| Salí con mis amigos. | I went out with my friends. |
| Charla con tus amigos. | Chat with your friends. |
| Nos hicimos amigos con ella. | I made friends with her. |
| Ella salió con sus amigos. | She left with her friends. |
| Ella salió con sus amigos. | She went out with her friends. |
| Estoy entrenando con mis amigos. | I am training with my friends. |
| Estoy jugando con mis amigos. | I'm playing with my friends. |
| Está jugando con sus amigos. | She's playing with her friends. |
| Tom está con sus amigos. | Tom is with his friends. |
| No pudieron escapar en la tierra ni tuvieron, fuera de Alá, amigos. Se les doblará el castigo. | They will not be able to escape in the earth, nor do they have any protecting friends apart from Allah they will have punishment upon punishment they were unable to hear, nor used to see. ( Hear or see the truth.) |
Búsquedas relacionadas : Amigos Están Fuera - Con Amigos - Chatear Con Amigos, Chateando Con Amigos - Con Los Amigos - Interactuar Con Amigos - Salir Con Amigos - Estar Con Amigos - Estar Con Amigos - Texto Con Amigos - Socializar Con Amigos - Viviendo Con Amigos - Compartir Con Amigos - Reunirse Con Amigos - Reunirse Con Amigos
