Translation of "fuera de la bota" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mire cuánto bota esa pelota. | Look how that ball bounces. |
| MENDES BOTA resulta inquietante el silencio y el neutralismo de la Comisión. | I have to say that we are genuinely faced here with a problem of policy and renewal. |
| Finalmente, en 1985, Umbro decidió introducir su primera bota de fútbol en el mercado brasileño. | Eventually, in 1985 Umbro decided to introduce its first football boot into the Brazilian market. |
| El hombre entró corriendo con una bota sobre su cabeza, gritó un montón de incoherencias, y salió inmediatamente. | The man ran into the room wearing a boot on his head, shouted a bunch of gibberish, and promptly exited. |
| En la Copa Mundial de 1962 Jerković marcó cuatro goles y tuvo el máximo puesto de goleador con otros cinco jugadores, ganando la Bota de Oro. | In World Cup 1962 Jerković scored four goals and was, with five other players, the top goalscorer, winning the World Cup Golden Boot. |
| Saben que entran una botella de ron de 1 litro y dos coca colas en una bota de vino? y qué con eso? | You know that you can hold a 40 ounce bottle of rum and two bottles of coke in a wineskin? So what, right? |
| MENDES BOTA (LDR). (PT) Señora Presidenta, hace dos meses presenté aquí en esta Asamblea una moción sobre este problema. | MENDES BOTA (LDR). (PT) Madam President, I tabled a motion on this problem in the Assembly two months ago. |
| Matutes (Comisión). New ton Dunn. Mendes Bota. Bertens. Ver hagen. Imbeni. Sra. Veil. Sres. Newton Dunn, Gollnisch. Pannella. Cassidy. Nordmann. Pannella | B3 2031 90) by Mr Robles Piquerand MrKlepsch, (Doc. |
| doc. B3 2061 90 del Sr. Mendes Bota y otros, en nombre del Grupo Liberal, Democrático y Reformista, sobre el deterioro de la situación en Myanmar (Birmania) | Doc. B3 2014 90 by Mr Verhaegen and others, on behalf of the Group of the European People's Party, on the situation in Ethiopia and the Sudan |
| Fuera de la cama. | Off the bed. |
| Fuera de la gama | Out of Gamut |
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Está fuera de la ciudad. | He's out of town. |
| Casi fuera de la guardería. | Almost out of kindergarten. |
| Oye, fuera de la cama! | Hey, off the bed! |
| Fuera de la Indiaindia. kgm | Not India |
| Referencia fuera de la páginaStencils | Off Page Reference |
| Quiero comenzar diciendo que mi grupo y yo damos la bienvenida y nos felicitamos de la reunificación de Alemania, la demolición del muro, la desaparición del telón de acero y el levantamiento de la bota del estali nismo después de más de 40 años. | I should like to begin by saying that I and my group welcomes and rejoices in the reunification of Germany, the demolition of the wall, the disappearance of the Iron Curtain, and the lifting of the booted heel of Stalinism from these people after more than 40 years. |
| ( 3 ) Fuera de la Unión Europea . | ( 3 ) Outside the European Union . |
| Él vive fuera de la ciudad. | He lives outside the city. |
| Tom está fuera de la ciudad. | Tom is out of town. |
| El saltó fuera de la cama. | He leaped out of bed. |
| Qué haces fuera de la cárcel? | What are you doing out of jail? |
| La situación está fuera de control. | This situation is out of control. |
| Tom saltó fuera de la cama. | Tom leaped out of bed. |
| Eso es fuera de la Antártida. | That's outside Antarctica. |
| Fuera de la República Checaczech. kgm | Not Czech |
| Avanza fuera de la función actual | Steps out of the current function |
| Mantente fuera de la habitación de Tom. | Stay out of Tom's room. |
| Índice de la función fuera de límites. | Function index out of bounds. |
| MENDES BOTA (LDR). (PT) Señora Presidenta, el presente informe muestra un cierto grado de agresividad bastante inusitado en los textos emanantes de este Parlamento, en particular cuando el destinatario es un socio institucional de la Comunidad. | VAN MIERT, Member of the Commission. (NL) Mr President, ladies and gentlemen, I should first like to offer my sincere thanks to Mr Amaral and congratulate, I should first like to offer my sincere thanks to Mr Amaral and congratulateon because the Commission is able largely to endorse what this report and this resolution say. |
| La máquina expendedora está fuera de servicio. | This vending machine is out of order. |
| No hay camino fuera de la isla. | There's no way off the island. |
| Espera un momento fuera de la sala. | Wait for a moment outside the room. |
| La situación parecía estar fuera de control. | The situation seemed out of control. |
| Saca tu mente fuera de la cuneta. | Get your mind out of the gutter! |
| El genio está fuera de la botella. | The genie is out of the bottle. |
| Realzar los colores fuera de la gama | Highlight out of gamut colors |
| Respuesta fuera de la oficina aún activa | Out of office reply still active |
| Fuera de aquí. | Get out of here. |
| Fuera de aquí. | Stay away. |
| Fuera de aquí! | Leave! |
| Fuera de memoria | Out of memory |
| La utilización privada del euro fuera de la zona | The private use of the euro outside the euro area |
| Puedes colocarlos abajo, prácticamente fuera de la vista. | You can put them down, essentially out of the way. |
Búsquedas relacionadas : Bota - De La Bota - Bota De - Conseguir La Bota - Conseguir La Bota - Bajo La Bota - Bota Denver - Suela De La Bota - Sección De La Bota - Tacón De La Bota - Bota De Montar - Bota De Esquí - Bota De Wellington
