Translation of "fuera de programa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ojalá esto fuera solo de Sarah Palin y su programa de telerrealidad. | Now, would that this were just about Sarah Palin and her reality TV show. |
| Estamos empezando entonces un programa de hacer trabajos con obras fuera de producción, pero tomándolos prestados. | And so we're starting up a program to do out of print works, but loaning them. |
| Por tanto, unos y otros, propusimos, que este programa MEDIA, que ya existía como programa provisional, fuera confirmado, consolidado y ampliado. | COIMBRA MARTINS (S), in writing. (PT) I am voting for the proposal, just as I voted for the Barzanti and Elliott amendments. MEDIA is an excellent programme. |
| Posteriormente, el ejército exigió que Nattaya Wawweerakup, presentador de un programa de debates, fuera reemplazado y relegado a un puesto menos prominente. | The army subsequently demanded the that talk show host Nattaya Wawweerakup be replaced and put into a less prominent position with the network. |
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| El Líbano tiene la única universidad armenia fuera de Armenia, la Universidad Haigazian, que fue sede de un increíble Programa Espacial en los años 60. | Lebanon has the only Armenian university outside of Armenia, Haigazian University, which was the seat of an incredible Space Program in the 1960s. |
| Por si fuera poco, el programa de aviones no tripulados de Estados Unidos es aún más preocupante desde el punto de vista legal y de derechos humanos. | From a legal and human rights point of view, the US drone program is even more alarming. |
| El objetivo de este programa es facilitar la distribución internacional de billetes en euros y proporcionar datos estadísticos sobre su circulación fuera de la zona del euro . | An ECI is intended to facilitate the international distribution of euro banknotes and to provide market intelligence on their circulation outside the euro area . |
| Fuera de aquí. | Get out of here. |
| Fuera de aquí. | Stay away. |
| Fuera de aquí! | Leave! |
| Fuera de memoria | Out of memory |
| Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! | But now, we're going to meet out! Out! |
| No se encontró el programa sgml2roff en su sistema. Instálelo si fuera necesario, y extienda Puede la ruta de búsqueda configurando la variable de entorno MANPATH antes de iniciar KDE. | Could not find the sgml2roff program on your system. Please install it, if necessary, and extend the search path by adjusting the environment variable PATH before starting KDE. |
| Estamos fuera de peligro. | We are out of danger. |
| Fuera de mi camino! | Out of my way! |
| Está fuera de posición. | He's out of position. |
| Fuera de mi cama. | Get out of my bed. |
| Estás fuera de ti. | You aren't yourself. |
| Estoy fuera de servicio. | I just got off duty. |
| Fuera de mi coche! | Get out of my car. |
| Fuera de mi propiedad. | Get off my property. |
| Dejadla fuera de esto. | Leave her out of this. |
| Fuera de aquí tarado. | Get outta here dumb ass. |
| Fuera de la cama. | Off the bed. |
| Ejecutar fuera de Kile | Run Outside of Kile |
| Color fuera de intervalo | Out of range color |
| Fuera de Áfricaafrica. kgm | Not Africa |
| Fuera de Argeliaalgeria. kgm | Not Algeria |
| Fuera de Argentinaargentina. kgm | Not Argentina |
| Fuera de Australiaaustralia. kgm | Not Australia |
| Fuera de Austriaaustria. kgm | Not Austria |
| Fuera de Azerbaiyánazerbaijan. kgm | Not Azerbaijan |
| Fuera de Bangladésbangladesh. kgm | Not Bangladesh |
| Fuera de Bielorrusiabelarus. kgm | Not Bielorussia |
| Fuera de Bélgicabelgium. kgm | Not Belgium |
| Fuera de Belicebelize. kgm | Not Belize |
| Fuera de Butánbhutan. kgm | Not Bhutan |
| Fuera de Boliviabolivia. kgm | Not Bolivia |
| Fuera de Botswanabotswana. kgm | Not Botswana |
| Fuera de Bulgariabulgaria. kgm | Not Bulgaria |
| Fuera de Myanmarburma. kgm | Not Myanmar |
| Fuera de Caribecaribbean. kgm | Not Caribbean |
| Fuera de Chilechile. kgm | Not Chile |
| Fuera de Cubacuba. kgm | Not Cuba |
Búsquedas relacionadas : Fuera Del Programa - Programa Fuera De Alzance - Fuera Fuera - Fuera - Fuera - Fuera De - Fuera De - Fuera De - Fuera De