Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .	Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Bueno, movamos el azul fuera del camino.	Well, move the blue one out of the way.
Fuera de mi camino!	Out of my way!
Mantente fuera de mi camino!	Stay out of my way!
Con Linda fuera del camino, Dan podría casarse con Rita, su amante.	With Linda out of the way, Dan could marry Rita, his mistress.
No hay camino fuera de la isla.	There's no way off the island.
Sería desastroso si Ucrania fuera por el mismo camino, ya sea parcial o tentativamente.	It would be ruinous if Ukraine went down the same road, however partially or tentatively.
Somos la gente del camino somos la gente del camino.	Somos la gente del camino somos la gente del camino.
No te retires a tu pasado glorioso. Sigue el camino, el camino marcado. Trata cada día de tu vida como si fuera el último.	Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last.
Fuera del césped!	Get off the lawn!
fuera del intervalo	outside range
Y salí fuera e hice esta imagen de hierba brotando en primavera, al lado de un camino	And I did go out, and I did this picture of grasses coming through in the spring, along a roadside.
Va camino del aeropuerto.	She's on her way to the airport.
fuera del proyectofile name	outside of project
Ella va camino del aeropuerto.	She's on her way to the airport.
y le pidió cartas para las sinagogas en Damasco, con el fin de llevar preso a Jerusalén a cualquiera que hallase del Camino, fuera hombre o mujer	and asked for letters from him to the synagogues of Damascus, that if he found any who were of the Way, whether men or women, he might bring them bound to Jerusalem.
y le pidió cartas para las sinagogas en Damasco, con el fin de llevar preso a Jerusalén a cualquiera que hallase del Camino, fuera hombre o mujer	And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
Posiciones registradas fuera del balance	Off balance sheet items 18
Se escabulló fuera del aula.	He slipped out of the classroom.
Un pez fuera del agua.	A fish out of water.
Esto es comercio en Kenya, justo a lo largo de la vía del tren, tan cerca a la vía del tren que los comerciantes algunas veces tienen que sacar su mercancía fuera del camino.	This is commerce in Kenya, right along the train tracks, so close to the train tracks that the merchants sometimes have to pull the merchandise out of the way.
No, más extraviados aún del Camino.	Rather, they are even more astray in their way.
No, más extraviados aún del Camino.	Indeed, they are even more astray.
Él limpió la nieve del camino.	He cleared the path of snow.
Imagen del camino de la integral	Picture of path integral
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.	And they had no friends to help them against Allah and there is no way for one whom Allah sends astray.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.	They have no protectors to help them, apart from God, and whomsoever God leads astray, no way has he.'
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.	And they shall have no friends to help them besides Allah and whomsoever Allah makes err, he shall have no way.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.	they will have no allies to help them against God there is no way forward for those whom God lets go astray.
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	We have indeed appointed you as a Viceroy in the earth, therefore judge between mankind with the truth, and do not follow desire for it will lead you astray from Allah s path indeed for those who stray away from Allah s path is a severe punishment, because they forgot the Day of Reckoning.
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	Surely those who go astray from the way of God there awaits them a terrible chastisement, for that they have forgotten the Day of Reckoning.'
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	Verily those who err from the path of Allah Unto them shall be a severe torment, for they forgat the Day of Reckoning.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom	He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom	And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
El arrojó todo fuera del bote!	He threw everything out of the boat.
Cuida del gato mientras estoy fuera.	Look after the cat while I'm away.
La caseta del perro está fuera.	The dog house is outside.
Esto está fuera del área protegida.	This is outside the protected area.
Sin mensajes desde fuera del canal	No messages from outside the channel
Consulta del módem fuera de tiempo.	Modem query timed out.
Stephen Palumbi Siguiendo el camino del mercurio.	Stephen Palumbi Following the mercury trail
Por favor quite estos papeles del camino.	Please get these papers out of the way.

Búsquedas relacionadas : Camino Fuera - Estacionamiento Fuera Del Camino - Terreno Fuera Del Camino - Del Camino - Sal Del Camino - Guerrero Del Camino - Curso Del Camino - Camino Del Circuito - Camino Del Tráfico - Encargado Del Camino - Camino Del Acantilado

Muestra esta página en español