Translation of "fuera del tema" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

Tema - traducción : Tema - traducción : Tema - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
This subject is outside the scope of our inquiry.
El diseñador del Su 25 va fuera de tema sobre el derribamiento del MH17, y desata a la granja de trolls rusos
Su 25 designer goes off message on MH17 shootdown triggers more Russian troll farm overdrive http t.co I5YvoJgV1D pic.twitter.com nhYoHeoZYl Keir Giles ( KeirGiles) March 11, 2015
La primera es que, si no fuera por el carácter trágico del tema de este debate, creería estar viendo una película cómica.
The first is that were this not a tragic affair, it would seem to be a farce.
Tema del cursor
Cursor Theme
Ruta del tema
skinpath
Parámetros del tema
Theme Parameters
Tema del sistema
System Theme
Tema del canal
Channel Topic
ítem del tema
Theme Item
Autor del tema
Theme Author
Nombre del tema
Theme Name
Versión del tema
Theme Version
Tema del cursor
Cursor Theme
Nombre del tema
Theme name
Nombre del tema
skin name
Definición del tema
Skin Definition
Nombre del tema
Skin name
Detalles del tema
Theme Details
Tema del mapa
Map theme
Anchura del mapa del tema
The width of the skin's map
Altura del mapa del tema
The height of the skin's map
Cambio de tema. Un rápido vistazo al tema del clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Descripción larga del tema
The long description of the skin
Nombre del tema nuevo
New theme name
Motor del tema Aurorae
Aurorae Theme Engine
Diseñador del tema predeterminado
Default theme designer
Nombre corto del tema
The skin's short name
Descripción comprensible del tema
Human readable description of the skin
Aplicar rutas del tema
Apply Theme Paths
El tema del vídeo?
The topic of video?
En Wired868, un sitio conocido por sus sátiras políticas, Live Wire se ocupó del tema como si fuera un género envuelto sobre un maniquí
At Wired868, a site known for its political satire, Mr. Live Wire was all over the issue like fabric draped over a mannequin
Incluso fuera de línea, no hay garantía de que un tema de investigación este siendo completamente honesto.
Even offline, there's no guarantee that a research subject is being completely honest.
Fuera del césped!
Get off the lawn!
fuera del intervalo
outside range
Tipo de distancia del tema
Subject distance type
Mostrar el tema del canal
Show channel topic
Detalles del tema de escritorioComment
Desktop Theme Details
Detalles del tema de escritorio
Desktop Theme Details
Usar color del tema actual
Use current desktop theme color
Usar el color del tema
Use theme color
Un tema del espacio exteriorName
A theme from outer space
Alguien tiene noticias del tema?
Does anyone have any news on that?
Por otra parte, el del tratamiento separado del tema de la inmigración fuera de todo contexto económico y social más amplio, que conduce, inevitablemente, a la constitución de guettos.
Will he manage to gain the ability to decide his own destiny, his own dignity ?'
Descripción detallada del formato XML del tema
Detailed Description of Theme XML format
fuera del proyectofile name
outside of project

 

Búsquedas relacionadas : Del Tema - Del Tema - Ir Fuera De Tema - Completamente Fuera De Tema - Tema Tema - La Deriva Fuera De Tema - Nombre Del Tema - Título Del Tema - Melodia Del Tema - Tema Del Curso - Tema Del Matrimonio - Acontecimiento Del Tema - Tema Del Foro - Fuente Del Tema