Translation of "fueron alimentados con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Consumo auto alimentados | Power Consumption self powered |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| Te encargarías de que estén adecuadamente alimentados? | Would you see to it that they get properly fed? |
| Pero la otra cara del excedente de China fueron enormes déficits alimentados por el crédito en otras partes, particularmente en Estados Unidos. | But the flip side of China's surplus was huge credit fueled deficits elsewhere, particularly in the US. |
| El dispositivo procesa billetes alimentados en cualquier posición . | The device supports all feeding orientations . |
| El dispositivo procesa billetes alimentados en una sóla posición . | The device supports one feeding orientation only . |
| Tendríamos un criadero de peces alimentados con residuos de la cocina y con lombrices del compost suministraríamos peces de nuevo al restaurante. | We'd have a fish farm fed with vegetable waste from the kitchen and worms from the compost and supplying fish back to the restaurant. |
| En cambio, hay muchos gatos bien alimentados que se pasean a su gusto de manera imponente. | But there are many well fed cats, which walk around lazily. |
| Fueron injustos con él. | They were unfair with him. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they wronged Us not, but themselves they were wont to wrong. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they did not wrong Us but they wronged themselves. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They did not wrong Us, but they used to wrong their own souls. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they did not wrong Us, but they used to wrong only themselves. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | 'Indeed, they did not harm Us, but they harmed themselves. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they wronged Us not but they were only wronging themselves. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They (children of Israel) did not wrong Us but wronged themselves. |
| No fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | Indeed, they did not wrong Us, but they wronged themselves. |
| Sus palabras fueron con sentimiento. | His words were heartfelt. |
| Fueron al parque con ellos? | Did they go to the park with them? |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they worked no wrong upon Us, but themselves they wronged. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they wronged not Us, but themselves they were wont to wrong. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They harmed Us not but they used to harm themselves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They did not wrong Us, but they used to wrong their own selves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They wronged not Us, but it was themselves that they wronged. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They wronged Us not, but they were wont to wrong themselves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they did not wrong Us, but they used to wrong only themselves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | And they wronged Us not, but they were only wronging themselves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They did not do injustice to Us but they wronged themselves. |
| Y no fueron injustos con Nosotros, sino que lo fueron consigo mismos. | They did not wrong Us rather it was themselves they wronged. |
| Honda dio a conocer una línea de montaje de prototipos de autos alimentados por celdas de combustible el año pasado | Honda showed a prototype fuel cell car assembly line last year |
| Unos otros chicos fueron con nosotros. | Some other boys came along. |
| Los soldados fueron equipados con armas. | The soldiers were equipped with weapons. |
| Los paisanos fueron bruscos con nosotros. | The villagers were offhand with us. |
| Fueron recibidos con una calurosa bienvenida. | They were given a hearty welcome. |
| Otros fueron críticos con la película. | Others were critical of the movie. |
| Con frecuencia fueron acusados de racismo. | They were often accused of racism. |
| No vas a conseguir que la próxima generación o la generación siguiente pueda pensar de esta manera si no están bien alimentados. | You're not going to get the next generation, or the generation after, to be able to think like this if they're not nourished. |
| Apenas fueron rescatados, se disculparon con todos con reverencias profundas. | As soon as they were rescued they apologized to every with deep bows. |
| Antes de 2008, los enormes excedentes de China iban de la mano de déficits insostenibles alimentados por el crédito en las economías desarrolladas. | Before 2008, China s massive surpluses were matched by unsustainable credit fueled deficits in developed economies. |
| Los temores alimentados por los medios de que la enfermedad podría propagarse a los países ricos llevaron a que se tomaran precauciones extraordinarias. | Media fed fears that the disease could spread to affluent countries led to extraordinary precautions. |
| Este ICBM es impulsado por motores cohete alimentados con oxígeno líquido (LOX) y queroseno, y es capaz de transportar una carga de 5 toneladas a una distancia de 8.800 km, con un error circular probable de 5 km. | Description The R 7 was long, in diameter and weighed it had two stages, powered by rocket engines using liquid oxygen (LOX) and kerosene and capable of delivering its payload up to , with an accuracy (CEP) of around . |
| Ellos elaboran un pan integral sin levadura de trigo llamado notamusica hecho de trigo duro, también un tipo de queso a partir de animales alimentados con pasto por lo que el queso tiene un alto contenido de ácidos grasos Omega 3 en vez de ácidos grasos Omega 6 de animales alimentados con maíz, y un tipo de vino que tiene tres veces el nivel de polifenoles que cualquier otro vino conocido en el mundo. | They came up with an unleavened whole wheat bread called carta musica made out of durum wheat, a type of cheese made from grass fed animals so the cheese is high in Omega 3 fatty acids instead of Omega 6 fatty acids from corn fed animals, and a type of wine that has three times the level of polyphenols than any known wine in the world. |
| Fueron bastante serios con la ingeniería de esto. | They got quite serious about the engineering of this. |
| Todos los vehículos policiales fueron equipados con vidrios blindados. | All the police cars were equipped with bulletproof glass. |
