Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia.	Our team competed with a powerful rival.
Lo intercultural es interpersonal.	The intercultural is the interpersonal.
Motivo conmemorativo año europeo del diálogo intercultural .	Feature European Year of Intercultural Dialogue
No había un día de cooperación intercultural.	There was no day of intercultural cooperation.
Sin embargo, la competencia es fuerte y los aspirantes deben dar un examen de ingreso.	However, competition is high, and prospective students must take an entrance exam.
La lengua intercultural o interétnica menos criticable, es el idioma internacional planeado esperanto.	The least objectionable bridge language , or interethnic language is the planned international language Esperanto.
Asimismo , las presiones derivadas de los precios de las manufacturas siguen siendo moderadas debido a la fuerte competencia mundial .	Moreover , pressure from manufacturing prices remains low given strong global competition .
Todo encuentro intercultural es una ganancia para ambas partes, pues otorgan la oportunidad de aprender.	All intercultural encounters are a win win for both parties, as they provide an opportunity for learning.
Una fracción de la resolución se puede leer en el sitio web de Servicios en Comunicación Intercultural Servindi	A part of the ruling can be read on news agency SERVINDI's website
Pero en la industria de los medios de comunicación también existen tendencias más materialistas. Pueden intensificarse aún más en los casos de fuerte competencia.	In 1990 the United States sold 1968 million dollars' worth to Europe and bought 203 million dollars' worth, a deficit of 1 765 million dollars, resulting in a cultural imbalance in favour of films already written off in the books, often dubbed in poor conditions.
Por lo tanto, la perspectiva de la fuerte competencia política sostenida es un prerrequisito clave para convertir las democracias iliberales en liberales con el tiempo.	So strong prospects for sustained political competition are a key prerequisite for illiberal democracies to turn into liberal ones over time.
Competencia.	Competition.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
Los precios de los servicios subieron , mientras que la debilidad de la demanda y la fuerte competencia en los mercados internacionales siguieron ejerciendo presiones a la baja sobre los precios de los sectores de bienes más expuestos a la competencia .	Services price increases picked up whereas weak demand and strong competition in global markets continued to exert downward price pressures on the more exposed goods sectors .
En mi opinión, la competencia debe ser leal y la política social de ninguna manera debe constituir un instrumento para lograr una posición competitiva más fuerte.	Therefore we should stop speaking about migrant workers when referring to workers from another Community Member State, but should speak about Community workers.
Una, competencia.	One, competition.
Como vivimos en unas sociedades cada vez más multiculturales, necesitamos, por lo tanto, promover el diálogo intercultural y las competencias interculturales.	As we live in increasingly multicultural societies, we need therefore to promote intercultural dialogue and intercultural competences.
Fuerte	Hard
Fuerte	Strong
EEUU es fuerte y la economía global es fuerte.	America is strong, and the global economy is strong.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA	RULES ON COMPETITION
fuerte, majestuoso,	Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance,
fuerte, majestuoso,	The Strong then the Spectacle inclined towards him.
fuerte, majestuoso,	very strong he stood poised,
fuerte, majestuoso,	One strong of make. Then he stood straight.
fuerte, majestuoso,	Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari .
fuerte, majestuoso,	The one of vigor. He settled.
fuerte, majestuoso,	one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised,
fuerte, majestuoso,	One vigorous and he grew clear to view
fuerte, majestuoso,	possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,	Of might, he (Gabriel) stood firm
fuerte, majestuoso,	One of soundness. And he rose to his true form
fuerte, majestuoso,	by the great mighty one (Gabriel),
fuerte, majestuoso,	The Lord of Strength so he attained completion,
fuerte, majestuoso,	and endowed with wisdom who in time manifested himself
fuerte, majestuoso,	Endued with Wisdom for he appeared (in stately form)
Llovió fuerte.	It rained heavily.
Gritalo fuerte!	Scream it loud!
Abrázame fuerte.	Hug me tight.
Agárrate fuerte.	Hang on tight.
Eres fuerte.	You're strong.
Agárrate fuerte.	Hold on tight.
Sujétalo fuerte.	Hold on tight.
Tan fuerte.	So strong.
Soy fuerte...	I am strong ...

Búsquedas relacionadas : Competencia Intercultural - Competencia Intercultural - Competencia Empresarial Intercultural - Fuerte Competencia - Fuerte Competencia - Fuerte Competencia - Fuerte Competencia - Desarrollar La Competencia Intercultural - La Competencia Comunicativa Intercultural - Una Fuerte Competencia - Fuerte Competencia Con - Rostro Fuerte Competencia - Una Fuerte Competencia - La Fuerte Competencia De

Muestra esta página en español