Ellos son los ciudadanos más vulnerables y explotados, y merecen protección legal.	They are the most vulnerable and exploited citizens and they deserve legal protection.
La protesta fue pacífica, sin incidentes y con fuerte protección policial.	The protest was peaceful, with no incidents and with strong police protection.
Grupos cívicos de Hong Kong exigen protección legal contra vigilancia a las aplicaciones móviles	Hong Kong Civic Groups Demand Legal Protections Against Mobile App Surveillance Global Voices
El IME también está desarrollando un trabajo preparatorio sobre la protección legal de los billetes euro .	The EMI is also undertaking preparatory work in respect of the legal protection to be given to the euro banknotes .
Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte.	No one disagrees with the need for strong intellectual property protection.
Dictamen del BCE sobre la legislación de Chipre en materia de protección de la moneda de curso legal frente a falsificaciones	ECB Opinion on Cypriot legislation on protecting the currency against counterfeiting
Recordatorio del contexto institucional En su recomendación de 7 de julio de 1998 sobre la adopción de medidas para intensificar la protección legal de los billetes y las monedas denominados en euros1 , el Banco Central Europeo sugirió establecer una legislación comunitaria para garantizar la protección legal del euro .	Institutional background In its Recommendation of 7 July 1998 regarding the adoption of certain measures to enhance the legal protection of euro banknotes and coins , 1 the European Central Bank suggests that Community legislation for the legal protection of the euro be put in place .
Legal	Legal
Son muy importantes también para los mal pagados, que en muchos casos no tienen la misma protección legal que los trabajadores fijos.	They are very important for the low paid as well, who in many cases do not have the same legal protection as permanent workers.
El régimen así creado estipula que las autoridades concedan toda su asistencia y su protección a quienes desempeñan su cometido de forma legal.	This régime stipulates that the authorities afford all assistance and protection to those going about their lawful business.
Dicho esto, es importante que esta protección legal no se convierta simplemente en un derecho de monopolio para acuñar dinero de forma indefinida.	Having said that, it is important that this statutoty protection does not simply become a monopoly right to print money indefinitely.
Convergencia legal	Legal convergence
Legal framework	Legal framework
Legal publications	EU legislation
Legal framework	Marco jurídico
Legal Framework	Legal Framework
Legal publications	Legal publications
US Legal	US Legal
Legal gubernamental	Government Legal
Proceso legal	Legal proceedings
cualesquiera combinaciones con estatus legal cualesquiera combinaciones con estatus legal	any combinations with legal tender status any combinations with legal tender status
Press releases legal	Press releases legal
Esto es legal?	Is this legal?
Es completamente legal.	It's perfectly legal.
Eso es legal?	Is that legal?
Legal EEUUPage size	US Legal
Legal de EEUU	US Legal
Legal, 600x600 PPP	Legal, 600x600 DPI
Legal, 1200x600 PPP	Legal, 1200x600 DPI
Escalado no legal.	Scaling not legal.
La cuestión legal	The legal question
Un residente legal?	A legal resident?
todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal	all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status
En casi todos los casos, los afectados son mujeres, que trabajan en su hogar con escasa o ninguna protección legal, a menudo en condi ciones peligrosas.	Those concerned are almost always women, who work at home with little if any legal protection, often in unsafe conditions.
cualesquiera combinaciones con estatus legal y prelegal todas las combinaciones con estatus legal	any combinations with legal tender and pre legal tender statuses all combinations with legal tender status
No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.	What is legal is not always just, and what is just is not always legal.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.	If you are strong, I am strong.
En algunos estados los titulares de derechos superiores pueden dejar su agua en la corriente gozando de protección legal sobre otros y manteniendo su derecho al agua.	In some states, senior water rights holders can leave their water in stream while legally protecting it from others and maintaining their water right.
Search the Legal framework	Buscar en Marco jurídico
Esto es totalmente legal.	This is perfectly legal.
Todo es perfectamente legal.	It's all perfectly legal.
Ayuda legal está aquí.	Legal help is here.
Tamaño de marco legal	Legal Frame Size
Fuerte	Hard
Fuerte	Strong

Búsquedas relacionadas : Protección Legal - Protección Legal - Protección Legal - Fuerte Protección - Fuerte Base Legal - Fuerte Sistema Legal - Protección Legal Contra - Protección Legal Primaria - Buscar Protección Legal - Fuerte Protección IP - Más Fuerte Marco Legal - La Protección Legal Preliminar - La Protección Legal Temporal - Disfrutar De Protección Legal

Muestra esta página en español