Translation of "fuerte resentimiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Resentimiento - traducción : Resentimiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lisa tiene un resentimiento contra Stan. | Lisa bears a grudge against Stan. |
| Ganemos o perdamos, no guardaré ningún resentimiento. | Whether we win or lose, I won't have any hard feelings. |
| Para desactivar la política de resentimiento de Europa | Deescalating Europe s Politics of Resentment |
| Así cuando sienten resentimiento, es igual que cuando yo siento resentimiento en estos casos, y al parecer por las mismas razones . Eso es verdadero entendimiento. | So when they feel resentful, it's kind of like the way I feel resentful when this happens, and for somewhat the same reasons. That's true understanding. |
| Al contrario, ahora es una fuente de profundo resentimiento entre los pueblos europeos resentimiento que después de 70 años de la Segunda Guerra Mundial se presumía había sido eliminado. | On the contrary, it is now a source of deep resentment among European peoples resentment that, 70 years after the end of World War II, was supposed to have been eliminated. |
| Si eres fuerte, yo soy fuerte. | If you are strong, I am strong. |
| En Gran Bretaña, la principal razón para el rechazo parlamentario a respaldar un ataque a Siria parece ser el fuerte resentimiento que aún provocan los engaños en los que se basó la entrada del país en la guerra de Irak. | In Britain, continuing intense resentment over the deceptions that led to the country s engagement in the Iraq war seems to be the main reason for Parliament s refusal to back a strike against Syria. |
| Además, consume todos los días de su vida en tinieblas, con mucha frustración, enfermedad y resentimiento | All his days he also eats in darkness, he is frustrated, and has sickness and wrath. |
| Además, consume todos los días de su vida en tinieblas, con mucha frustración, enfermedad y resentimiento | All his days also he eateth in darkness, and he hath much sorrow and wrath with his sickness. |
| Fuerte | Hard |
| Fuerte | Strong |
| Pero pienso que su hijo entenderá esto, y no tendrá ningún resentimiento, ni sentido de abandono, Creo. | But I think his son will understand this, and will have no sense of grudge, or sense of being neglected, I think. |
| Y también la amargura, e incluso el resentimiento hacia los ricos y los poderosos, están muy extendidos. | And also, the bitterness and even resentment towards the rich and the powerful is quite widespread. |
| EEUU es fuerte y la economía global es fuerte. | America is strong, and the global economy is strong. |
| fuerte, majestuoso, | Lord of power and wisdom. So he acquired poise and balance, |
| fuerte, majestuoso, | The Strong then the Spectacle inclined towards him. |
| fuerte, majestuoso, | very strong he stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One strong of make. Then he stood straight. |
| fuerte, majestuoso, | Dhu Mirrah (free from any defect in body and mind), Fastawa then he (Jibrael Gabriel) rose and became stable . Tafsir At Tabari . |
| fuerte, majestuoso, | The one of vigor. He settled. |
| fuerte, majestuoso, | one endowed with immense wisdom. He came forth and stood poised, |
| fuerte, majestuoso, | One vigorous and he grew clear to view |
| fuerte, majestuoso, | possessed of sound judgement. He settled, |
| fuerte, majestuoso, | Of might, he (Gabriel) stood firm |
| fuerte, majestuoso, | One of soundness. And he rose to his true form |
| fuerte, majestuoso, | by the great mighty one (Gabriel), |
| fuerte, majestuoso, | The Lord of Strength so he attained completion, |
| fuerte, majestuoso, | and endowed with wisdom who in time manifested himself |
| fuerte, majestuoso, | Endued with Wisdom for he appeared (in stately form) |
| Llovió fuerte. | It rained heavily. |
| Gritalo fuerte! | Scream it loud! |
| Abrázame fuerte. | Hug me tight. |
| Agárrate fuerte. | Hang on tight. |
| Eres fuerte. | You're strong. |
| Agárrate fuerte. | Hold on tight. |
| Sujétalo fuerte. | Hold on tight. |
| Tan fuerte. | So strong. |
| Soy fuerte... | I am strong ... |
| Sólo existe amor y felicidad en Scatland. El odio y el resentimiento? Bueno, eso es inaudito. Es insólito. | There is only love and happiness in Scatland. Hatred and resentment? Well that's unheard of. It's unheard of. |
| La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo. | The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear. |
| Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente. | If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully. |
| El euro podrá no estar fuerte , pero es una moneda fuerte . | The euro may not be high , but it certainly is strong . |
| Un yen fuerte | Yoshihoko Noda |
| Está lloviendo fuerte. | It is raining heavily. |
| Hable más fuerte! | Speak up! |
Búsquedas relacionadas : Resentimiento - Resentimiento - Profundo Resentimiento - Guardando Resentimiento - Resentimiento Puerto - Resentimiento Hacia - Resentimiento Popular - Resentimiento Público - Mantener Resentimiento - De Resentimiento - Resentimiento Raza - El Resentimiento Sensación