Translation of "fuerza de policía metropolitana" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Fuerza - traducción : Policía - traducción : Policía - traducción :
Cop

Policía - traducción : Policía - traducción : Policía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualización asesinato del profesor Safiull por islamistas retiraron al comisionado de la policía metropolitana de Rajshahi
Update Prof SafiulIslamMurder Rajshahi Metropolitan Police commissioner withdrawn http t.co RosuJGWr1N pic.twitter.com yU9j4O56cr The Daily Star ( dailystarnews) November 17, 2014 34 arrested over Rajshahi University teacher murder...long way to go... http t.co vpfxDwuLmn probirbidhan ( probirbidhan) November 17, 2014 According to reports, the Facebook page generated more than 2,000 likes from people who appeared to support the killing.
La Policía Federal (en alemán Bundespolizei, abreviado BPOL) es la principal fuerza de policía de Alemania.
The Bundespolizei (BPOL) is a (primarily) uniformed federal police force in Germany.
Región metropolitana de Santiagochile. kgm
Santiago Metropolitan Region
Acogiendo con beneplácito también la próxima transición de la Fuerza Internacional de Policía a la Misión de Policía de la Unión Europea,
Welcoming also the forthcoming transition from the International Police Task Force to the European Union Police Mission,
Porque la policía hace un uso más restringido de la fuerza que el ejército.
Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
La región metropolitana de Río de Janeiro (en portugués Região Metropolitana do Rio de Janeiro ) también conocidad como Grande Rio es la 19ª mayor área metropolitana del mundo y la 2ª de Brasil.
The Greater Rio de Janeiro ( Grande Rio , officially Região Metropolitana do Rio de Janeiro , in Portuguese) is a large metropolitan area located in Rio de Janeiro state in Brazil, the second largest in Brazil and third largest in South America.
La policía lo sé porque ayudé a entrenar a la policía al menos en las jurisdicciones occidentales están capacitadas para contener el uso de la fuerza, para tratar de evitar el uso de la fuerza de ser posible, y a usar la fuerza letal sólo como último recurso.
The police and knowing because I've actually helped to train police police, in particular Western jurisdictions at least, are trained to de escalate force, to try and avoid using force wherever possible, and to use lethal force only as an absolute last resort.
La rubia tonta que dijo que la policía turca usa fuerza desproporcionada, Dónde estás ahora?
The stupid blonde who said that the Turkish police use disproportionate force, where are you now?
30. Reconoce que la Misión, la policía civil de las Naciones Unidas y el Servicio de Policía de Kosovo han tratado resueltamente de establecer y adiestrar el núcleo de una fuerza de policía local multiétnica en todo Kosovo
30. Recognizes the strong efforts of the Mission, the United Nations civilian police and the Kosovo Police Service in developing and training the core of a multi ethnic local police force throughout Kosovo
El Servicio Juríco Real señaló que el funcionario debe ser acusado por la Policía Metropolitana, por causa de la entidad altamente sensible de su trabajo en el Comité de Servicios Secretos.
The Crown Prosecution Service recommended the official should be charged by the Metropolitan Police due to the highly sensitive nature of his work on the Joint Intelligence Committee.
Sostiene que lo llevaron a una estación de policía, donde lo golpearon y lo afeitaron a la fuerza.
He claims he was taken to a police station, beaten, and forcefully shaved.
El 12 de febrero de 2012, Artemio fue capturado por una fuerza combinada de la policía y el ejército peruano.
On February 12, 2012, Comrade Artemio was captured by a combined force of the Peruvian Army and the Police.
El conflicto se intensificó cuando los residentes de Mogyopyin comenzaron a usar hondas y la policía contraatacó con fuerza.
The conflict intensified when Mogyopyin locals started using slingshots and police retaliated with force.
La Policía Metropolitana ha indicado claramente que ha habido 4 580 incidentes, entre los cuales se incluyen las pintadas de paredes y otros actos de discriminación no se trata de ataques sino de incidentes.
The fact that some commentators have amalgamated that with another point in the report, namely that they are tentimes less likely to be reported is not the fault of the rapporteur or, for that matter of the committee.
El 15 de septiembre de 2005, Mr. Diepreye Alamieyeseigha, el gobernador de uno de los estados más ricos en petróleo de Nigeria, fue arrestado por la Policía Metropolitana de Londres durante una visita a Londres.
On 15th of September 2005, Mr. Diepreye Alamieyeseigha, a governor of one of the oil rich states of Nigeria, was arrested by the London Metropolitan Police on a visit to London.
Este arresto ocurrió porque existía cooperación entre la Policía Metropolitana de Londres y la Comisión de Crímenes Económicos y Financieros de Nigeria dirigida por uno de nuestras personas más capaces y valientes Mr. Nuhu Ribadu.
This arrest occurred because there was cooperation between the London Metropolitan Police and the Economic and Financial Crimes Commission of Nigeria led by one of our most able and courageous people Mr. Nuhu Ribadu.
Si lee el informe verá que en él se dice claramente que ha habido 7 000 ataques racistas en el Reino Unido, no en el distrito de la Policía Metropolitana, sino en el Reino Unido.
So the honourable Member will understand that I cannot give him more detailed information on the implementation of a form of cooperation that does not at present fall within the Community's competence.
El folleto definía la montaña como el gran parque de la Barcelona metropolitana.
The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona.
La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción.
The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception.
Transferido a la sede metropolitana de Puebla de los Angeles, el 8 de marzo de 1976.
On March 11, 1976, he was transferred to become Archbishop of the Archdiocese of Puebla de los Angeles in the state of Puebla.
El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados.
The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties.
Los restos mortales de Monseñor Romero descansan en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador.
Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador.
Se trata de una policía dura, de una policía igualitaria.
This is about tough policing, equal policing.
Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria.
Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces
Su primer video, Chan Ho Nam, el profesor , se vale de una película popular para ridiculizar a la policía de Hong Kong por su uso abusivo de la fuerza.
Their first video, Chan Ho Nam, the Teacher , makes use of a popular movie to ridicule Hong Kong police for their abusive use of force.
Cuando se reconoce la escala metropolitana, la importancia de las zonas urbanas de vanguardia resulta aún más notable.
When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable.
Cuando visitamos Londres al principio de este año en nombre de la Comisión de investigación, nos sorprendió desagradablemente el enteramos por con ducto de la Policía Metropolitana de que el nivel de incidentes raciales había aumentado en un 25 en el segundo semestre del año pasado.
With all the transformations of the Communist chameleon we should not be misled into thinking that this is its last metamorphosis.
Lee (Nueva York, 15 de marzo de 1976) es una periodista del New York Times de la sección metropolitana.
Lee (Chinese name ) (born March 15, 1976) is an American journalist who previously worked for The New York Times .
Albert Alejandro Acevedo Vergara (Conchalí, Región Metropolitana de Santiago, Chile, 6 de mayo de 1983), es un futbolista chileno.
Albert Alejandro Acevedo Vergara (born May 6, 1983 in Conchalí, Chile) is a Chilean footballer who currently as a defender for O'Higgins.
Fuerza de fundido
Fade power
Campo de fuerza
Force Field
Fuerza de gravitaciónPropertyName
Gravitation force
Fuerza de CoulombPropertyName
Coulomb force
Fuerza de subclave
Subkey Strength
Es muy común que la policía federal y el Servicio Nacional de Inteligencia y Seguridad (NISS) usen la fuerza para extraer confesiones de los sospechosos a los que están investigando.
It is quite common for the federal police and the National Intelligence and Security Service (NISS) to use force to solicit confessions from suspects being investigated.
El pico de la montaña es el punto más alto del área metropolitana de Atlanta, con 551 metros de altitud.
Its summit is the highest point in the Atlanta metro area, at an elevation of above sea level.
Me disfracé de policía.
I disguised myself as a policeman.
Y si, además, como ha ocurrido en Cuba, la policía entra por la fuerza en una embajada, la española, para llevarse contra su voluntad a uno de sus refugia
At least that is how it ought to be in a democratic polity.
El Aeropuerto nacional Alfonso López Pumarejo es la terminal aérea de la ciudad de Valledupar, Colombia y sirve también como base aérea para la Fuerza Aérea Colombiana y para la policía.
Alfonso López Pumarejo Airport () serves as air terminal for the city of Valledupar, Colombia and as a small Colombian Air Force and Colombian Police air base.
El río Pavana y ríos Indrayani, afluentes del río Bhima, recorrer la zona norte del área metropolitana de Pune.
The Pavana and Indrayani rivers, tributaries of the Bhima river, traverse the northwestern outskirts of metropolitan Pune.
Fuerza
Strong
Fuerza
Strength
fuerza
force
Fuerza
Strength
Fuerza
Strength

 

Búsquedas relacionadas : Policía Metropolitana - Fuerza De Policía Criminal - La Fuerza Central De Policía - Asamblea Metropolitana - Municipalidad Metropolitana - Corte Metropolitana - Catedral Metropolitana - Francia Metropolitana - Autoridad Metropolitana - Gobernabilidad Metropolitana - Francia, Metropolitana - Región Metropolitana - Iglesia Metropolitana - área Metropolitana