Translation of "funcionamiento óptimo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcionamiento - traducción : óptimo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Realizando calibrado de energía óptimo
Performing Optimum Power Calibration
Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo.
We got the results from that for the optimal engine.
Y es imposible alcanzar el óptimo de estas preguntas.
Was the incident provoked by Israeli extremists ?
Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate.
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.
Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos?
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
El momento es óptimo para suscitar y articular las reformas económicas pendientes que Europa necesita .
Now is the perfect time to breathe life into the outstanding economic reforms that Europe needs .
FUNCIONAMIENTO DEL MCBC
HOW THE CCBM WORKS
Ejemplos de funcionamiento
Working Examples
Tiempo de funcionamiento
Uptime
Dispositivos en funcionamiento
Working Devices
Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania.
One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles.
El dispositivo portátil actual está lejos de un diseño óptimo, tanto en lo ergonómico como en apariencia.
The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance.
Tienes que asegurarte de que los coges en el tiempo óptimo, cuando no están demasiado maduros, dice.
You have to make sure you pick them at just the right time, when they re not too mature or too ripe, he says.
Funcionamiento del Consejo General
Functioning of the General Council
FUNCIONAMIENTO DE LA UNIÓN
THE FUNCTIONING OF THE UNION
No obstante, es casi seguro que semejante planteamiento puramente macroeconómico de la lucha contra la deflación no sería óptimo.
Nonetheless, such a purely macroeconomic approach to the battle against deflation would almost certainly not be optimal.
Europa necesita garantizar su funcionamiento.
Europe needs to make them work.
Funcionamiento Gestiona las crisis graves
Managing severe crisis situations Authorising establishment and operation of TARGET2 Simulator Operation Managing the system on the basis of the agreement referred to in Article 5 ( 6 ) of this Guideline
Meduza.io, ahora en pleno funcionamiento.
Meduza.io, now up and running.
Lo importante es que es una medida de conducta clara, los juegos de economía nos dan claves de juego óptimo,
Well, the so what is, that's a really nice behavioral measure, the economic games bring to us notions of optimal play.
( e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
e ) principio de empresa en funcionamiento las cuentas se elaborarán conforme al principio de empresa en funcionamiento
( e ) going concern basis accounts shall be prepared on a going concern basis
Las quitanieves están en continuo funcionamiento.
Snow ploughs have been in permanent operation.
ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL MERCADO INTERIOR
ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF THE INTERNAL MARKET
Mantiene también el cerebro en funcionamiento.
It keeps also your brain working.
Varias tareas de fondo en funcionamiento
Multiple background tasks running
Configuración del funcionamiento de las cookiesName
Configure the way cookies work
Akonadi no está en funcionamiento. Detalles...
Akonadi not operational. Details...
McCARTIN salvar el funcionamiento de Goodman.
BLANEY because as you clearly pointed out, you were not even aware of the banks involved.
Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV .
Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV .
Horario de funcionamiento El horario de funcionamiento de los SLBTR nacionales se ajustará a las disposiciones del anexo IV .
Hours of operation The hours of operation of national RTGS systems shall comply with the specifications set out in Annex IV . ( e ) P a y m e n t r u l e s 1 .
15.3 . V. SUPERVISIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
V. MONITORING THE FUNCTION OF THE SYSTEM 15.3 .
Asegurar el buen funcionamiento del marco Lamfalussy .
EU institutional setting for financial regulation and supervision EU securities clearing and settlement infrastructure To ensure the smooth functioning of the Lamfalussy framework .
Ellos estudian acerca del funcionamiento del cerebro.
They study about the function of the brain.
Se puede decir que es un estado óptimo de motivación intrínseca, en la que la persona está inmersa en lo que está haciendo.
The flow state is an optimal state of intrinsic motivation, where the person is fully immersed in what he is doing.
promover el buen funcionamiento del sistema de pagos .
to promote the smooth operation of payment systems .
y garantizar el funcionamiento ordenado del mercado monetario
and ensuring an orderly functioning of the money market
promover el buen funcionamiento del sistema de pagos .
to promote the smooth operation of payment systems .
promover el buen funcionamiento del sistema de pagos .
and to promote the smooth operation of payment systems .
promover el buen funcionamiento del sistema de pagos .
to promote the smooth operation of payment systems .
Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
Effective functioning of the Authority and the Tribunal
f) Otras cuestiones relativas al funcionamiento del Tribunal.
(f) Other matters relating to the functioning of the Tribunal.
KDE utiliza varios archivos temporales durante su funcionamiento.
You may need to reenter passwords in some applications (such as KMail or KNode) but most other settings will be safe.
promover el buen funcionamiento del sistema de pagos.
to promote the smooth operation of payment systems.

 

Búsquedas relacionadas : Un Funcionamiento óptimo - Un Funcionamiento óptimo - El Funcionamiento óptimo - Punto De Funcionamiento óptimo - Punto De Funcionamiento óptimo - óptimo - Rendimiento óptimo - Control óptimo - Nivel óptimo - Nivel óptimo - Diseño óptimo - Valor óptimo - Diseño óptimo