Translation of "funcionan según las especificaciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Funcionan las sanciones económicas? | Do Economic Sanctions Work? |
| Especificaciones | Specifications |
| Las tenemos. Las hemos visto. Funcionan. | We have them. We've seen them. They work. |
| evaluación de la conformidad a las especificaciones | assessment of conformity with specifications |
| Las cartas de verdad funcionan. | Letters actually work. |
| Así funcionan las teorías unificadas. | This is the way theories of unification work. |
| Siguiente Especificaciones | Next Specifications |
| Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas | Assistance in the preparation of technical specifications |
| Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4 | Assistance in the preparation of technical specifications4 |
| Qué máscaras funcionan? Cuáles no funcionan. | What mask works, what mask doesn't work. |
| Pero a veces las sanciones funcionan. | But sometimes sanctions do work. |
| Las luces del baño no funcionan. | The lights in the bathroom aren't working. |
| Es solo como funcionan las cosas. | It's just how things work. |
| Sin especificaciones especiales para las leyendas de una línea | No special handling of one line captions |
| Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2 | How Covers Worked in juk 2.2 |
| Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3 | How Covers work in juk 2.3 |
| Relación de los elementos de seguridad que , según las especificaciones del fabricante , comprueba la máquina y el modo en que se llevan a cabo dichas comprobaciones . | Statement concerning which authentication features , as specified by the company , the machine is checking and how these checks are carried out , |
| Supongamos que las tecnologías para hallar conectomas funcionan. | Suppose our technologies for finding connectomes actually work. |
| Disculpe, pero las tareas pendientes todavía no funcionan. | Sorry, To dos are not working yet. |
| Disculpe, pero las entradas del diario todavía no funcionan. | Sorry, Journals are not working yet. |
| 2 ) Los participantes respetarán las especificaciones sobre los campos de los mensajes establecidas en el libro 1 del capítulo 9.1.2.2 de las especificaciones funcionales detalladas para los usuarios ( UDFS ) . | ( 2 ) Participants shall comply with the field specifications , as defined in Chapter 9.1.2.2 of the UDFS , Book 1 . |
| funcionan extraordinariamente bien, | They work extraordinarily well. |
| Las especificaciones de este detalle por instrumentos aparecen en los siguientes apartados . | Specifications to these instrument breakdowns are described in the paragraphs below . |
| koffice tiene más componentes que están cubiertos por las especificaciones OASIS. En estos momentos, todos los componentes cubiertos por las especificaciones utilizan el formato de archivo de documento abierto OASIS. | koffice has more components to offer than what is covered by the OASIS specification. Still, all components covered by the specifications actually use the OASIS OpenDocument file format. |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | Article 1 Denominations and specifications 1 . |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1.1 . | Article 1 Denominations and specifications 1.1 . |
| Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | or Article 1 Denominations and specifications 1 . |
| Evaluación y selección de especificaciones formalizadas | Assessing and selecting formalised specifications |
| deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . |
| Los billetes que no cumplen las especificaciones establecidas se marcan para su destrucción | Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction |
| deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | and the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed . |
| Funcionan incluso cuando dormimos. | They work even when you sleep. |
| Los frenos no funcionan. | Something is wrong with the brakes. |
| Estos audífonos no funcionan. | These earphones don't work. |
| Estos auriculares no funcionan. | These earphones don't work. |
| Los faros no funcionan. | The headlights don't work. |
| Cómo funcionan los imanes? | How do magnets work? |
| Los frenos no funcionan! | The brakes are gone! |
| Cómo funcionan los ordenadores? | How do computers work? |
| Estos teclados no funcionan. | These keyboards don't work. |
| Ejemplos que no funcionan | Not working examples |
| Necesitamos una revolución porque las cosas no están funcionando no funcionan. | We need a revolution because things aren't working they're just not working. |
| DECIDE Artículo 1 Denominaciones y especificaciones 1 . | HAS DECIDED AS FOLLOWS Article 1 Denominations and specifications 1 . |
| d ) deberán respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN . | and ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs shall be followed . |
| d ) deben respetarse las especificaciones técnicas para la transmisión de datos a los BCN | ( d ) the technical specifications for data transmission to NCBs must be followed |
Búsquedas relacionadas : Las Cosas Funcionan - Funcionan - Como Funcionan Las Cosas - Como Funcionan Las Cosas - Las Estrategias Que Funcionan - Las Cosas Funcionan Bien - Conoce Las Especificaciones - Definir Las Especificaciones - Con Las Especificaciones - Exceder Las Especificaciones - Todas Las Especificaciones - Establecer Las Especificaciones - Planes Funcionan - Funcionan Correctamente
