Translation of "funcionar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Funcionar - traducción :
Keywords : Function Working

  Examples (External sources, not reviewed)

Nada parecía funcionar.
Nothing seemed to work.
Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar.
And so, I thought, if this could work, anything could work.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
Cómo lo hacemos funcionar?
So how do we make that actually work?
Cómo podría funcionar eso?
How could that work?
No va a funcionar!
That won't work!
Esto simplemente podría funcionar.
This might just work.
Sabes, cómo puede funcionar?
You know, how can it work?
kmid2 necesita para funcionar
kmid2 requires to work
Es manipulativo, pero puede funcionar.
It's manipulation, but it can work.
Advertencia eso podría no funcionar.
Warning that may not work.
El freno dejó de funcionar.
The brake stopped working.
Eso no va a funcionar.
That won't work.
Piensas que va a funcionar?
Do you think it will work?
Mi televisor dejó de funcionar.
My TV has quit working.
Esto no va a funcionar.
This won't work.
El teléfono dejó de funcionar.
The phone stopped working.
Eso no iba a funcionar.
So that wasn't going to work.
Cómo todo dejó de funcionar
How It All Went Down
1 args para funcionar son malos
1 args to function are bad
El plan no va a funcionar.
The plan won't work.
Creo que esto va a funcionar.
I think this is going to work.
El aparato ha dejado de funcionar.
The machine has stopped working.
Dudo de que vaya a funcionar.
I doubt this will work.
Dudo de que vaya a funcionar.
I doubt that this will work.
Este teclado ha dejado de funcionar.
This keyboard's stopped working.
El teclado ha dejado de funcionar.
The keyboard's stopped working.
Funciona, y puede funcionar en Bulgaria.
It does, and it can, work in Bulgaria.
todos estos medicamentos, nada parece funcionar.
All these medications, nothing seems to be working.
Si dejaba de funcionar, tenía que quitármelo.
So if it stopped working, I just had to take it off.
Sin él nuestra compañía dejaría de funcionar.
Without him our company would cease to function.
Estás seguro de que va a funcionar?
Are you sure this is going to work?
No pienso que esto vaya a funcionar.
I don't think this is going to work.
Así no es como debe funcionar verdad?
That's not how it's supposed to work. Right?
Bueno, claramente, eso no iba a funcionar.
So, that clearly wasn't going to work.
Hagan la cuenta, nunca va a funcionar.
Do the math it will never work.
Sus pulmones y corazón empezarán a funcionar.
His heart and lungs are going to pick up speed.
Un acuerdo de estas características podría funcionar realmente?
Could such an arrangement really work?
De cualquier modo el método general debería funcionar
The general approach should work in most cases though.
y cito la religión no parece funcionar así.
I quote, Religion doesn't seem to work like that.
Entonces el motor dejó de funcionar de repente.
Then the motor suddenly died.
No creo que su plan vaya a funcionar.
I don't think your plan will work.
No creo que tu plan vaya a funcionar.
I don't think your plan will work.
Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto.
I'm sure we can work this out.
Está seguro de que eso va a funcionar?
Are you sure it'll work?

 

Búsquedas relacionadas : Poder Funcionar - Hacer Funcionar - Debe Funcionar - Funcionar Incorrectamente - Podría Funcionar - Funcionar Sabia - Funcionar Mal - Funcionar Perfectamente - Parecía Funcionar - Demostrado Funcionar - Parece Funcionar - Funcionar Normalmente - Hacerlas Funcionar - Podría Funcionar