Translation of "funcionará" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Keywords : Works Working

  Examples (External sources, not reviewed)

Funcionará.
That'll work.
Esto funcionará.
This'll work.
Eso funcionará.
That'll work.
El plan funcionará.
The plan will work out.
Piensas que funcionará?
Do you think it will work?
Piensas que funcionará?
Do you think it'll work?
Piensas que funcionará?
You think that it will work?
Esto no funcionará!
This won't work!
La pregunta es funcionará?
Will it work?
Creo que no funcionará.
I think it won't succeed.
Realmente piensas que funcionará?
You think that it will do work?
Realmente piensas que funcionará?
Do you really think that that would work?
De seguro que funcionará.
It'll work for sure.
Funcionará, yo estoy seguro!
It'll work out, I'm sure of it!
Sé que esto funcionará.
I know this will work.
Eso no funcionará conmigo.
That won't work for me.
Tu plan de seguro funcionará.
Your plan is sure to succeed.
Esto no funcionará , insistió más adelante.
That won't work, he stressed further.
Supongo que esta idea funcionará bien.
I assume that this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
I assume this idea will work well.
No funcionará sin la última pieza.
It won't work without the final piece.
La cuestión es cómo responder qué funcionará?
The issue is how to respond What will work?
Soy muy optimista de que esto funcionará.
And I'm really optimistic that this is going to work.
Pero algún día, algún día, quizás funcionará.
But some day, some day, maybe it's going to work.
La consulta funcionará sólo con atributos indizados.
The query will only work with indexed attributes.
Me temo que tu plan no funcionará.
I am afraid your plan will not work.
El problema es si el plan funcionará.
The problem is whether the plan will work.
Nuestros socios creen que con el tiempo funcionará.
Our partners believe that, given time, this agenda will work.
El Tribunal de Justicia funcionará de modo permanente.
The Court of Justice shall remain permanently in session.
Si maltratas a tu ordenador, no funcionará bien.
If you abuse your computer, it won't work well.
Será totalmente gratuito y funcionará en cualquier navegador.
It will be completely free, and it will work in any browser.
Fallo grave, Kile no funcionará de forma adecuada
Critical failure, Kile will not function properly
Pero reparar las cosas viejas no funcionará para siempre.
But patching broken things can work for only so long.
Esta función sólo funcionará para objetos puros de texto.
This function will only works for pure text documents.
Eso hará que se apuren. Todo funcionará mejor así.
That'll speed them up. Everything will work out better that way.
La búsqueda inversa no funcionará a no ser que
Inverse search cannot work unless
Este sistema funcionará bien en nueve de cada diez casos.
This system will work well in nine cases out of ten.
Todo funcionará con el sol durante los próximos 25 años.
And everything works off the sun for the next 25 years.
Si no selecciona al menos un código, SSL no funcionará.
If you do not select at least one cipher, SSL will not work.
Por supuesto, este ejemplo solamente funcionará con un tipo de documentos XML específico.
Of course, this example will only work with a specific XML document type.
El software de 64 bit no funcionará en una arquitectura de 32 bit.
Sixty four bit software will not run on 32 bit architecture.
Nota. Esto no funcionará bien si tiene en ejecución varios ejemplares de Quanta.
Note This will not work well if you have multiple instances of Quanta running.
Sin reformas más fundamentales, ninguna combinación de políticas macroeconómicas funcionará, por buena que sea.
Without more fundamental reforms, even an impeccable macroeconomic policy mix would not work.
Esa, en todo caso, es la teoría nadie sabe cómo funcionará en la práctica.
That, at any rate, is the theory no one knows how it would work in practice.
Esta función no funcionará hasta que tengas pspell .11.2 y aspell .32.5 o superior.
Please, note that this function will not work unless you have pspell .11.2 and aspell .32.5 or later.