Translation of "funcionar con la sesión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Prosigamos con la sesión. | Let's get on with the meeting. |
| Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación... | Training session paused. Training continues on next keypress... |
| Y salimos con esta analogía y pareció funcionar. | And we came up with this analogy, and it seemed to work. |
| Sesión iniciada con éxito | Login OK |
| Su futuro teléfono inteligente podrá funcionar con dos sistemas operativos | Your next smartphone will run two operating systems |
| Puede salir de la sesión de telnet con | You can quit the telnet session with |
| Con las refinerías sin funcionar, seguimos dependiendo de la importación de productos de afuera. | With the refineries not working, we continue to depend on importation of products from outside. |
| Nada parecía funcionar. | Nothing seemed to work. |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Comenzar con una sesión vacía | Start with an empty session |
| Así que, pensé que si esto pudiera funcionar, cualquier cosa podría funcionar. | And so, I thought, if this could work, anything could work. |
| Para hacer funcionar estas funciones, debe compilar PHP con with imap. | The underlying c client library also supports NNTP, POP3 and local mailbox access methods. |
| El cuadro de diálogo Nueva sesión se usa para configurar los parámetros básicos que necesita kfilereplace para funcionar. Consta de dos solapas, General y Avanzado. | The New Session dialog is used to setup the basic parameters needed by kfilereplace to work. It consists of two tabs, General and Advanced. |
| Hagan la cuenta, nunca va a funcionar. | Do the math it will never work. |
| Se le preguntará si desea guardar la sesión cada vez que se cierre una sesión con nombre. | You will be asked if you want to save the session every time a named session is closed. |
| Ya existe una sesión con el nombre que ha elegido. Seleccione otro distinto. Nombre de la sesión | There is already an existing session with your chosen name. Please choose a different one Session name |
| La sesión terminó con un estado distinto de ceroComment | Session Finished With Non Zero Status |
| Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo. | It is what makes you function it is what makes every organism function. |
| Y aquí el primer intento de hacerlo funcionar con algo de carga. | And here's the first attempt to have it work on some load. |
| Hubble tiene dos SSATs idéntico abordo y puede funcionar con solamente uno. | Hubble has two identical SSATs onboard and can operate with only one. |
| Cómo lo hacemos funcionar? | So how do we make that actually work? |
| Cómo podría funcionar eso? | How could that work? |
| No va a funcionar! | That won't work! |
| Esto simplemente podría funcionar. | This might just work. |
| Sabes, cómo puede funcionar? | You know, how can it work? |
| kmid2 necesita para funcionar | kmid2 requires to work |
| Inicia kate con una sesión determinada. | Start kate with a given session. |
| Iniciar Kate con una determinada sesión | Start Kate with a given session |
| y cito la religión no parece funcionar así. | I quote, Religion doesn't seem to work like that. |
| Esta funció reabre la sesión especificada con un nuevo buzón. | The options are a bit mask with one or more of the following |
| La sesión ha terminado con un estado distinto de ceroName | A session has exited with non zero status |
| La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. La siguiente aproximación debería funcionar en la mayor parte de los casos. | The general approach should work in most cases though. |
| Guarda la sesión actual. Si la sesión es anónima, se le pedirá un nombre para la sesión. | Save the current session. If the session is anonymous, you will be prompted for a session name. |
| Fue histórico. Podía funcionar en Afganistán con UNAMA y la OMS y la sociedad civil, etc., etc., etc.? | It was historical. Could it work in Afghanistan with UNAMA and WHO and civil society, etc., etc., etc.? |
| Estas nuevas bombillas también pueden funcionar con reóstatos y emiten muy poco calor. | These entirely novel bulbs can also work with rheostats, emitting very little heat. |
| La contraria de Depurar Sesión Iniciar sesión. Cierra una conexión con el depurador o deja de atender a los resultados. | The opposite of Debug Session Start Session. Closes a connection to the debugger or stops listening for requests. |
| Es manipulativo, pero puede funcionar. | It's manipulation, but it can work. |
| Advertencia eso podría no funcionar. | Warning that may not work. |
| El freno dejó de funcionar. | The brake stopped working. |
| Eso no va a funcionar. | That won't work. |
| Piensas que va a funcionar? | Do you think it will work? |
| Mi televisor dejó de funcionar. | My TV has quit working. |
| Esto no va a funcionar. | This won't work. |
| El teléfono dejó de funcionar. | The phone stopped working. |
| Eso no iba a funcionar. | So that wasn't going to work. |
Búsquedas relacionadas : Sesión Con - Funcionar Con Gasolina - Funcionar Con Aceite - Funcionar Con Gas - Funcionar Con Normalidad - Puede Funcionar Con - Funcionar Con Gasolina - Inicia Sesión Con - Funcionar Con Más Eficiencia - Llegar A Funcionar Con - I Funcionar Con Precisión - Poder Funcionar - Hacer Funcionar