Translation of "funciones esenciales del trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La composición de surtidos adecuados es una de las funciones esenciales del comercio mayorista en los mercados al por mayor. | Assembling suitable ranges of products is an important geographical function of wholesale distribution. |
| kopete ofrece extensiones que proveen funciones que no son esenciales para la mensajería, pero son útiles para alguna gente. | kopete offers plugins that provide functions that are n't essential for messaging, but are useful for some people. |
| Respetará las funciones esenciales del Estado, especialmente las que tienen por objeto garantizar su integridad territorial, mantener el orden público y salvaguardar la seguridad nacional. | The union shall respect the equality of Member States before the constitution as well as their national identities, inherent in their fundamental structures, political and constitutional, inclusive of regional and local self government. it shall respect their essential State functions, including ensuring the territorial integrity of the State, maintaining law and order and safeguarding national security. |
| Por qué les dirán Esenciales del jazz ? | Why would they call them Jazz essentials ? |
| Menús esenciales | Essential Menus |
| Funciones del BCE | About Tasks of the ECB |
| Funciones del BCE | Tasks of the ECB |
| Funciones del Eurosistema | Role of the Eurosystem |
| La inversión en formación y capitación profesionales y el aprendizaje basado en el trabajo de gran calidad serán esenciales. | Investment in high quality vocational education and training and work based learning will be essential. |
| Para obtener estas funciones de trabajo, usted tiene que configure PHP con con yp. | The constants below are defined by this extension, and will only be available when the extension has either been compiled into PHP or dynamically loaded at runtime. |
| Otras funciones del Eurosistema | Other tasks of the Eurosystem |
| Otras funciones del IME | Other tasks of the EMI |
| Funciones del visor FITS | FITS Viewer features |
| Este módulo le permite configurar rutas esenciales del escritorio kde . | This is a module to configure essential paths for the kde desktop. |
| Los mentores son esenciales. | Mentors are just essential. |
| Las funciones básicas del Eurosistema | Basic tasks of the Eurosystem |
| Llamando a Funciones del Usuario | Calling User Functions |
| Funciones del sistema de ficheros | Filesystem functions |
| Funciones del API de CCVS | CCVS API Functions |
| El Consejo del Programa T2S se constituirá como un órgano gestor simplificado del Eurosistema encargado de formular propuestas al Consejo de Gobierno acerca de cuestiones estratégicas esenciales y de ejecutar funciones de carácter meramente técnico relativas a T2S . | The T2S Programme Board shall be established as a streamlined management body of the Eurosystem with the task of developing proposals for the Governing Council on key strategic issues and executing tasks of a purely technical nature in relation to T2S . |
| El mandato del Consejo del Programa T2S , incluidos sus objetivos , responsabilidades , funciones , composición , normas de trabajo y presupuesto , se establece en el anexo de la presente Decisión . | The mandate of the T2S Programme Board , including its objectives , responsibilities , tasks , composition , working procedures , and budget , shall be as set out in the Annex to this Decision . |
| FUNCIONES MONETARIAS Y OPERACIONES DEL SEBC | MONETARY FUNCTIONS AND OPERATIONS OF THE ESCB |
| La distribución de las funciones del | Division of labour in the |
| Las nuevas funciones del Viejo Mundo | The Old World s New Roles |
| Funciones transitorias del Banco Central Europeo | Transitional tasks of the European Central Bank |
| Los elementos del grupo son funciones | The group's elements are functions |
| Todos ellos derivan del ácido araquidónico (AA), y son ácidos grasos esenciales. | Eicosanoids are derived from either omega 3 (ω 3) or omega 6 (ω 6) fatty acids. |
| Son esenciales para el hábitat. | They're essential to the habitat. |
| La flexibilidad y la discrecionalidad resultan también esenciales para protegerse del riesgo moral . | Flexibility and discretion are also essential in order to guard against the risk of moral hazard . |
| Artículo 16 Funciones del Consejo General del BCE 16.1 . | Article 16 Tasks of the General Council of the ECB 16.1 . |
| Artículo 6 Funciones del BCN gestor 1 . | Article 6 Role of the managing NCB 1 . |
| Artículo 11 Funciones del Comité Ejecutivo 1 . | Article 11 Role of the Executive Board 1 . |
| Las dos funciones principales del IME eran | The two main tasks of the EMI |
| La distribución de las funciones del Eurosistema | Division of labour in the Eurosystem |
| FUNCIONES DEL BCE Y DEL EUROSISTEMA El Tratado y los Estatutos reconocen la vigilancia como una de las funciones básicas del Eurosistema . | ROLE OF THE ECB AND EUROSYSTEM The Treaty and the Statute recognise oversight as one of the basic tasks of the Eurosystem . |
| Este trabajo previo fue esencial para la creación del BCE y del SEBC , para permitirles llevar a cabo sus funciones y para el lanzamiento de la nueva moneda única . | This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency . |
| Produzco cosas orgánicas que son esenciales. | I make organic things which are essential. |
| Tenemos cierto número de informes esenciales. | In our committee we arrived at a certain consensus at about 800 kg. and I should like to ask the Commission to accept this suggestion. |
| Las reformas económicas son esenciales para el buen funcionamiento de la zona del euro | Economic reforms are key to smooth functioning of euro area |
| (La zona del euro debe esforzarse también para completar los fundamentos esenciales del proyecto histórico de integración.) | (The eurozone must also work to complete the essential underpinnings of its historic integration project.) |
| el ejercicio de las funciones consultivas del BCE | the ECB 's advisory functions |
| OBJETIVOS Y FUNCIONES DEL SEBC Artículo 2 Objetivos | OBJECTIVES AND TASKS OF THE ESCB Article 2 Objectives |
| Buenos hábitos en el comer son esenciales. | Good eating habits are essential. |
| AVANCE DE LAS REFORMAS ESTRUCTURALES EN LOS MERCADOS DE TRABAJO Y DE PRODUCTOS DE LA ZONA DEL EURO Las reformas estructurales de los mercados de trabajo y de productos son esenciales para reforzar el potencial de crecimiento económico de la zona del euro y facilitar el ajuste a los cambios económicos . | PROGRESS WITH STRUCTURAL REFORMS IN EURO AREA PRODUCT AND LABOUR MARKETS Structural reforms in product and labour markets are essential to enhance the euro area 's economic growth potential and facilitate adjustment to economic change . |
| En el citado documento , el grupo de trabajo procuró adoptar un enfoque funcional , es decir , aplicar los estándares a todas las funciones relacionadas con la compensación y liquidación de valores , con independencia del régimen jurídico de las instituciones que desempeñan estas funciones . | In its report , the working group sought to adopt a functional approach , i.e. to apply the standards to all relevant functions related to the securities clearing and settlement business , without regard to the legal status of the institutions exercising these functions . |
Búsquedas relacionadas : Funciones Esenciales - Funciones No Esenciales - Funciones De Trabajo - Funciones Del Teléfono - Funciones Del Equipo - Funciones Del Navegador - Aspectos Esenciales Del Negocio - Elementos Esenciales Del Proyecto - Características Esenciales - Características Esenciales - Medicamentos Esenciales - Habilidades Esenciales - Datos Esenciales - Minerales Esenciales
