Translation of "fuselaje del avión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es la única variante del 787, y el tercero de los Boeing de fuselaje ancho (después del 747SP y del 777 200LR) con una envergadura mayor que la longitud del fuselaje. | It is the first of the 787 variants, and the third Boeing widebody (after the 747SP and the 777 200LR), with a wingspan wider than the length of the fuselage. |
| 50 kilos pesa todo el fuselaje. | 50 kilos for the entire fuselage. |
| Aquí está el fuselaje, es muy liviano. | Just the fuselage here, it's so light. |
| UH 1D Primer modelo Bell 205 en producción (versión con fuselaje alargado del 204). | UH 1D Initial Bell 205 production model (long fuselage version of the 204). |
| Bajé del avión. | I got off the plane. |
| El ala superior fue reposicionada casi 5 pulgadas más pegada al fuselaje, mientras que el ala inferior estab unida al fuselaje sin estructuras aerodinámicas adicionales. | Compared to the D.III, the upper wing of the D.V was repositioned 4.75 inches closer to the fuselage, while the lower wings attached to the fuselage without a fairing. |
| Camino aquí en el avión, estaba caminando por el pasillo del avión. | On my way here on the airplane, I was walking up and down the aisle of the plane. |
| Tom se bajó del avión. | Tom got off the plane. |
| El motor con engranajes se encontraba completamente encerrado por el fuselaje. | Unlike the ungeared version, the geared engine was completely enclosed within the fuselage. |
| Este avión con doble cubierta es el avión de pasajeros más grande del mundo. | The double decker is the largest passenger plane in the world. |
| Los mandos del avión no funcionaban. | The controls of the plane were out of order. |
| El presidente Jokowi a bordo del avión de búsqueda y rescate cuando se detectan los primeros restos del avión | President Jokowi on board the search and rescue plane when it first spotted aircraft parts. |
| Esta es la estructura completa del avión. | This is the complete structure of the airplane. |
| El gobierno pidió ayuda al avión Hércules de la Fuerza Aérea India para retirar el avión del lugar del accidente. | The government sought the help of Indian Air Force s Hercules aircraft to remove the plane from the crash landed site. |
| El Breguet 14 T.2 Salon llevaba dos pasajeros en un fuselaje especialmente modificado. | The 14 T.2 Salon carried two passengers in a specially modified fuselage. |
| El pedido de los Emiratos solidifica el liderazgo de Boeing en el mercado de aviones de fuselaje ancho y ayuda a mantener a raya el intento de su competidor Airbus SAS de invadir su dominio con el avión de pasajeros A350. | The Emirates order solidifies Boeing's lead in the market for wide body planes and helps hold at bay competitor Airbus SAS' attempt to encroach on its dominance with the A350 airliner. |
| La cena se servirá a bordo del avión. | Dinner will be served on board the plane. |
| El avión voló por encima del Monte Fuji. | The plane flew over Mt. Fuji. |
| Restos del avión fueron encontrados en el desierto. | The wreckage of the plane was found in the desert. |
| Llegué al avión cinco minutos antes del despegue. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| En el interior del avión, no habían restos humanos. | Inside the airplane, however, there were no human remains. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El avión se retrasó por causa del mal tiempo. | Due to bad weather, the plane was late. |
| El avión se retrasó a causa del mal clima. | The plane was late due to bad weather. |
| Entonces, me baje del avión y vine a TED. | So I get off the plane, and I come to TED. |
| La cola también estaba rediseñada, usando una pequeña protuberancia para montar las superficies de control justo detrás de la línea del fuselaje posterior. | The tail was also redesigned, using a short horizontal boom to mount the control surfaces just above the line of the rear fuselage. |
| El avión no puede despegar hasta que aterrice el otro avión. | The plane cannot take off until the other plane lands. |
| Dijo que no debíamos bajar del avión de ninguna manera. | They said no coming off this plane at alllllllll |
| Vi un avión. | I saw a plane. |
| El avión despegó. | The plane took off. |
| Vi un avión. | I saw an airplane. |
| Viajaré en avión. | I will travel by plane. |
| El F.K.10 de producción tenía un fuselaje nuevo, más profundo y una nueva cola, pero mantenía la plataforma de alas del F.K.9. | The production F.K.10 had a new, deeper fuselage, and a new tail, but retained the wing planform of the F.K.9. |
| La solución fue un rediseño del fuselaje para que fuese más liso y estético, añadiéndole 0,45 m3) de espacio de carga en el proceso. | The solution was a fuselage redesigned to be more sleek and aesthetic, adding 16 cubic feet (0.45 m3) of cargo space in the process. |
| Sale del avión y resulta que está de trekking en Nepal. | Get out of the airplane, it turns out you're trekking in Nepal. |
| No revisé el avión. | I didn't check the airplane. |
| Este avión es suyo. | This plane is his. |
| Quiero viajar en avión. | I want to travel by airplane. |
| Prefiero viajar en avión. | I prefer to travel by air. |
| Prefiero volar en avión. | I prefer to travel by air. |
| Nosotros abordamos el avión. | We went aboard the plane. |
| Odia viajar en avión. | He hates air travel. |
| Su avión despegará pronto. | Their plane will soon take off. |
| Montaron en el avión. | They went aboard the plane. |
| Se subieron al avión. | They went aboard the plane. |
Búsquedas relacionadas : Avión De Fuselaje Ancho - Morro Del Fuselaje - Ruido Del Fuselaje - Revestimiento Del Fuselaje - Sección Del Fuselaje - Mantenimiento Del Fuselaje - Maniobra Del Avión - Aterrizaje Del Avión - Bodega Del Avión - Salto Del Avión
