Translation of "futuras" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
Tendencias futuras
Future trends
Posibles características futuras
Possible future features
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Letra de operaciones futuras
Font for future operations
Separar las futuras repeticiones
Split future recurrences
Disociar las ocurrencias futuras
Dissociate future occurrences
Eliminar también las futuras
Also Delete Future
Campaña para futuras madres.
Campaign for mothers to be.
Generaciones futuras contemplarán tu estatua.
Future generations will admire your statue.
Disociar también las ocurrencias futuras
Also Dissociate Future Ones
Evaluación de posibles propuestas futuras
Assessment of possible future proposals
Condiciones y frecuencia de evaluaciones futuras .
Terms and frequency of future evaluation .
Conserve este manual para consultas futuras.
Retain this manual for future reference.
Color de letra para operaciones futuras
Color of font for future operations
Fallo al disociar las ocurrencias futuras.
Dissociating the future occurrences failed.
Puedo contribuir en versiones futuras de kstars ?
Can I help contribute to future versions of kstars ?
Recordar estos como predeterminados para operaciones futuras
Remember these as default for future operations
Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
It is worth fighting for future generations.
Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
People have a tendency to underestimate their future needs.
Sin embargo, dejó abierta la posibilidad para colaboraciones futuras.
He did, however, leave open the possibility for future collaborations.
Evaluación de las capacidades actuales y futuras del sistema.
Assessment of current and future system capabilities.
Son las cotizaciones excesivas respecto del potencial de ganancias futuras?
The question is whether stock valuations are excessive relative to future earnings potential.
Y la tercera es Los mosquiteros gratuitos desaniman futuras compras?
And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?
56 199. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
56 199. Protection of global climate for present and future generations of mankind
57 257. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
57 257. Protection of global climate for present and future generations of mankind
58 243. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
58 243. Protection of global climate for present and future generations of mankind
59 234. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
59 234. Protection of global climate for present and future generations of mankind
60 197. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
60 197. Protection of global climate for present and future generations of mankind
61 201. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
61 201. Protection of global climate for present and future generations of mankind
62 86. Protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras
62 86. Protection of global climate for present and future generations of mankind
Pero las versiones futuras de LyX serán independientes de la interfaz gráfica.
But future versions of LyX will be GUI independent.
Por ahora, es un experimento, pero déjenme mostrales algunas posibles aplicaciones futuras,
For now, it's an experiment, but let me show you some possible future applications.
Evaluar la posibilidad de uso dual de las infraestructuras existentes y futuras.
Assess the 'dual use' possibility of existing and planned infrastructures.
Ante esas previsiones, cómo preparamos a nuestros hijos y a las futuras generaciones?
So, how do we prepare our children and future generations for such times?
Tenemos derecho a exigir un futuro seguro para nosotros y las generaciones futuras.
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
Finalmente, el tercer problema las futuras relaciones de nuestra Comunidad con las URSS.
these interim measures to be limited in terms of time and content.
Es, como mínimo, una anticipación respecto a las competencias futuras de la Comunidad.
Any more and we would be putting the creation of the single area itself in jeopardy.
El Estado Islámico se jacta de estar entrenando a niños para las futuras batallas.
The Islamic State boasts that it is training children for future battles.
Frecuencia (en minutos) con la que el demonio de alarma comprueba la alarmas futuras.
How long (in minutes) the alarm daemon should wait between checks for alarms coming due.
Recuerda esta identidad, para que se pueda usar también en futuras ventanas del editor.
Remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
59 147. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
60 133. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
60 133. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond
61 197. Hacia el desarrollo sostenible del Mar Caribe para las generaciones presentes y futuras
61 197. Towards the sustainable development of the Caribbean Sea for present and future generations
62 129. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
62 129. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond