Translation of "gótico y barroco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Gótico - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco rococó | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and |
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura moderna del siglo XX | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura del hierro y del cristal Arquitectura moderna del siglo XX | Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture |
| Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y Rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura del siglo XX moderna ( 3 ) | ( 3 ) Iron and glass architecture Modern 20th architecture century |
| Gótico | Gothic |
| Rock gótico | Gothic Rock |
| Es de estilo Barroco. | It is in the Baroque style. |
| La iglesia está construida al estilo Gótico. | The church is built in Gothic style. |
| Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993. | Conversaciones sobre lo barroco , México UNAM, 1993. |
| Patrimonio Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción La Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción fue construida en dos fases, la primera en el siglo XVI en estilo gótico mudéjar y la segunda durante el siglo XVIII ya en estilo barroco. | Patrimony Church of Our Lady of the AssumptionThe church of Our Lady of the Assumption was built in two phases, the first in the 16th century in Gothic Mudejar style and the second in the 18th century in Baroque style. |
| ), Modernidad, mestizaje cultural y ethos barroco , México UNAM El Equilibrista, 1994. | ), Modernidad, mestizaje cultural y ethos barroco , México UNAM El Equilibrista, 1994. |
| El mejor ejemplo de esto sería el Gótico, y el Gótico se inventó después del cálculo, aunque los arquitectos góticos no calculaban para definir sus formas. | The best example of this would probably be the Gothic, and the Gothic was invented after the invention of calculus, although the Gothic architects weren't really using calculus to define their forms. |
| La modernidad de lo barroco , México Era, 1998. | La modernidad de lo barroco , México Era, 1998. |
| Este arquitecto, probablemente descendiente de catalanes, introdujo el gótico flamígero. | This architect, who was probably of Catalonian descent, introduced the Flamboyant Gothic style. |
| 100C Denominación 100C Tamaño 147 x 82 mm Color Verde Período arquitectónico Barroco y rococó | C100 Size 147 x 82 mm Colour Green Architectural period Baroque and rococo |
| Historia Fue construida entre los siglos XVI y XVIII en el denominado estilo barroco mestizo. | History It was built between the sixteenth and eighteenth centuries in the so called baroque mestizo style. |
| La abadía fue reconstruida en un atractivo estilo barroco en 1737. | The abbey was rebuilt in a handsome Baroque style in 1737. |
| El edificio, de estilo gótico, fue diseñado por Friedrich von Schmidt y construido entre 1872 y 1883. | History The Rathaus was designed by Friedrich von Schmidt in the Neo Gothic style, and built between 1872 and 1883. |
| La ciudad fue declarada Conjunto Histórico Artístico en 1980 por su patrimonio urbanístico y arquitectónico barroco. | The city was declared a Historic Artistic Site in 1980 for Baroque urban and architectural heritage. |
| Macedonios abrazan el centro comercial de Skopje para protegerlo del cambio barroco | Macedonians 'Hug' Skopje Shopping Centre to Protect It From Baroque isation Global Voices |
| Flinch es una banda de glam rock y rock gótico originaria de Tampere, Finlandia, formada en 2003. | Flinch is glam rock band from Tampere, Finland formed in 2003. |
| 20C Denominación 20C Tamaño 133 x 72 mm Color Azul Período arquitectónico Gótico | C20 Size 133 x 72 mm Colour Blue Architectural period Gothic |
| Su estilo barroco, teatral, está infuido seguramente por su trabajo en ese medio. | He is known for his theatrical style which came from his work while in the theatre. |
| De estilo gótico, se sitúa en la ciudad alta y reemplazó como parroquia a la Iglesia Saint Michel. | The more modern High Town, in the plain above the valley, centres around the Saint Michel church and its market square. |
| Eso le recuerda a la palabra barroco, barro, perro, caniche, Suzanne R. y se va a las carreras. | That reminds him of the word baroque, barrack, bark, poodle, Suzanne R. he's off to the races. |
| Cuatro Piezas para Violonchelo y Piano(urtext digital classics jbcc 033) Del barroco y del romanticismo al siglo XXI Haendel Halvorsen. | Four pieces for violonchelo and piano(urtext digital classics jbcc 033) Del barroco y del romanticismo al siglo XXI Haendel Halvorsen. |
| Estos paneles son rectángulos largos y no están más incrustados en el tradicional rosetón gótico, como en las puertas anteriores. | The panels are large rectangles and are no longer embedded in the traditional Gothic quatrefoil, as in the previous doors. |
| El ciborio gótico está rodeado por cuatro columnas de mármol blanco y negro, decorados con estatuas de ángeles, santos, profetas y evangelistas. | The Gothic ciborium is surrounded by four marble columns white and black, decorated with statuettes of angels, saints, prophets, and evangelists. |
| Exteriormente este templo es más contenido que el gótico florido de los primeros proyectos de Sagnier. | The exterior of the church is more stylistically contained than is the case of the flamboyant Gothic of Sagnier s early projects. |
| Modeladas por Odd Hilt entre 1937 y 1938, son de estilo gótico y representan diferentes trabajos relacionados con el respectivo mes del año. | These small sculptures, Gothic in style, were modeled by Odd Hilt in 1937 1938 and represent different tasks appropriate to the corresponding month of the year. |
| Pero lo importante era que el Gótico fue la primera vez que fuerza y movimiento se pensaron en términos de forma. | But what was important is, the Gothic moment in architecture was the first time that force and motion was thought of in terms of form. |
| En 1601 se agregó una baldaquino barroco sobre el altar, de Giovanni Battista Caccini y Gherardo Silvani, hecho de marmol policromado. | A Baroque baldachin with polychrome marbles was added by Giovanni Battista Caccini and Gherardo Silvani over the high altar, in 1601. |
| Es uno de los raros ejemplos del arte gótico tardío que puede ser visto todavía en Florencia. | It is one of the rare examples of Late Gothic Art which can still be seen in Florence. |
| La casa, un edificio gótico del siglo XV (Casa Pachelbel) fue transformada en 1872, y hoy contiene muchas antigüedades y reliquias históricas de Cheb. | The house, a 15th century gothic town hall ( Pachelbel House ), was transformed in 1872, it contains many historical relics and antiquities of the town of Cheb. |
| Moderne Zeiten (alemán Tiempos Modernos ) es el quinto álbum de estudio del grupo alemán de rock gótico Unheilig. | Moderne Zeiten (German for Modern Times ) is the fifth studio album released by the Neue Deutsche Härte band Unheilig. |
| Pero conforme el movimiento del alto barroco evolucionó hacia el más juguetón rococó, la popularidad de este estilo disminuyó. | But as the High Baroque movement evolved into the more playful Rococo, the popularity of this style dwindled. |
| La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico . | St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . 5 cent |
| La moneda de 10 céntimos representa la catedral de San Esteban , una de las joyas del arte gótico vienés y lugar de reconocido interés turístico . | St. Stephen 's Cathedral , one of the jewels of Viennese Gothic architecture and a popular tourist venue , is depicted on this coin . |
| La moneda de 20 céntimos tiene como motivo el Palacio Belvedere , uno de los más bellos palacios del barroco austríaco . | The Belvedere Palace , which adorns the 20 cent coin , is one of the most beautiful baroque palaces in Austria . |
| José Antonio Carlos de Seixas (Coímbra, 11 de junio de 1704 Lisboa, 25 de agosto de 1742) fue un compositor, organista y clavecinista portugués del Barroco. | José António Carlos de Seixas, (11 June 1704 25 August 1742), was a Portuguese composer, the son of the cathedral organist, Francisco Vaz and Marcelina Nunes. |
| Fue construida sobre el sitio del Hôtel des Tournelles y sus jardines, residencia real de estilo gótico, donde Enrique II fue herido y muerto, y que Catalina de Médicis mandó demoler. | It was built on the site of the Hôtel des Tournelles and its gardens at a tournament at the Tournelles, a royal residence, Henri II was wounded and died. |
| Egid Quirin Asam (1 de septiembre de 1692 (bautizado) 29 de abril de 1750) fue un yesista y escultor alemán activo durante el periodo del Barroco tardío. | Egid Quirin Asam (1 September 1692 (baptized) 29 April 1750) was a German plasterer and sculptor active during the period of the Late Baroque. |
| Blasco de Grañén, también llamado Maestro de Lanaja (Zaragoza ibídem, octubre de 1459), fue un pintor gótico activo en Aragón desde 1422. | 1400, Zaragoza, Spain October 1459, Zaragoza) (known as Master of Lanaja ) was a Gothic painter active in Aragon from 1422. |
| Hacia 1963, Renbourn se unió a Bert Jansch, quien había llegado de visita a Londres desde Edimburgo, y juntos desarrollaron un estilo que vino a llamarse folk barroco . | Around 1963, Renbourn teamed up with guitarist Bert Jansch who had moved to London from Edinburgh, and together they developed an intricate duet style that became known as folk baroque . |
| Permaneció en Roma desde 1854 hasta 1861, obtuvo un gusto por el movimiento y la espontaneidad, que él más tarde unió con los grandes principios del arte barroco. | Staying in Rome from 1854 to 1861, he obtained a taste for movement and spontaneity, which he joined with the great principles of baroque art. |
Búsquedas relacionadas : Barroco - Barroco - Compositor Barroco - Estilo Barroco - Palacio Barroco - Castillo Barroco - Barroco Tardío - Jardín Barroco - Estilo Gótico - Inglés-gótico - Arco Gótico - Periodo Gótico - Terror Gótico
