Translation of "galaxias starburst" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Galaxias | Galaxies |
| Galaxias elípticas | Elliptical Galaxies |
| Galaxias espirales | Spiral Galaxies |
| Galaxias cD | cD galaxies |
| Galaxias colisionando | Colliding Galaxies |
| Galaxias elípticas normales | Normal Elliptical galaxies |
| Es un cúmulo rico en galaxias espirales y muestra muchas galaxias en interacción. | It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies. |
| guerra de las galaxias | starwars |
| En el universo hay muchas galaxias. | There are many galaxies in the universe. |
| Hay muchas galaxias en el universo. | There are many galaxies in the universe. |
| Cuántas galaxias hay en el universo? | How many galaxies are there in the universe? |
| Galaxias distantes se alejaban de nosotros. | Distant galaxies were moving away from us. |
| NGC 3953 forma parte de un gran grupo de galaxias, Grupo M109, que puede contener más de 50 galaxias. | Environment NGC 3953 is a member of the M109 Group, a large group of galaxies located within the constellation Ursa Major that may contain over 50 galaxies. |
| El Cúmulo de Coma (Abell 1656) es un gran cúmulo de galaxias que contiene más de 1.000 galaxias identificadas. | The Coma Cluster (Abell 1656) is a large cluster of galaxies that contains over 1,000 identified galaxies. |
| Es un número muy grande de galaxias. | It's a very large number of galaxies. |
| Existe interacción de galaxias, esto lo sabemos | There is interaction of galaxies. We know this. |
| Las galaxias son islas separadas por distancias abismales. | Galaxies are islands separated by enormous distances. |
| He visto La Guerra de las Galaxias dos veces. | I have seen Star Wars twice. |
| Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores. | Galaxies come in all sorts of delicious flavours. |
| No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto. | It's not unusual that entire galaxies disappear all of the sudden. |
| La Guerra de las Galaxias la Caída del Rublo | Star Wars The Fall of Ruble pic.twitter.com 2EAw2sSBjk Duran Дюран ( userdie) December 12, 2014 |
| En una escala aún mayor, vemos galaxias enteras de estrellas. | On a still bigger scale, we see entire galaxies of stars. |
| Video Lo cual pertenece a un grupo local de galaxias. | Video Which in turn belongs to a local group of galaxies. |
| Cómo se formaron las galaxias? Cómo se formaron los planetas? | How did the galaxies form? How did the planets form? |
| Lindblad estudió la teoría de la rotación de las galaxias. | Lindblad studied the theory of the rotation of galaxies. |
| Hay unas cien mil millones de galaxias en el Universo observable. | There are approximately a hundred billion galaxies in the observable universe. |
| Un impulso perpetuo que hace alejar las galaxias, unas de otras. | It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other. |
| Cuál es tu personaje favorito de La guerra de las galaxias ? | Who's your favorite Star Wars character? |
| Está formado por las galaxias espirales M65, M66 y NGC 3628. | This galaxy group consists of the spiral galaxies M65, M66, and NGC 3628. |
| La locación de La Guerra de las Galaxias no está cerca. | Star Wars set is no where near. |
| Las estrellas en esas galaxias probablemente no tienen planetas a su alrededor. | The stars in those galaxies probably don't have planets around them. |
| Es sólo una de miles de millones de galaxias en el universo. | It's just one of billions of galaxies in the universe. |
| Sin embargo, mirando el cielo actual, vemos estructuras a todas las escalas, desde estrellas y planetas hasta galaxias y a escalas mucho mayores, agrupaciones galácticas y enormes vacíos entre galaxias. | However, looking in the sky today, we see structures on all scales, from stars and planets to galaxies and, on much larger scales still, galaxy clusters, and enormous voids between galaxies. |
| Cuando Hubble apuntó el telescopio Hooker de 100 pulgadas del Observatorio Monte Wilson, pudo identificar estrellas individuales en esas galaxias, y determinó la distancia a las galaxias aislando Cefeidas individuales. | Hubble used the 100 inch Hooker Telescope at Mount Wilson Observatory to identify individual stars in those galaxies, and determine the distance to the galaxies by isolating individual Cepheids. |
| En esas galaxias, podrán hacer astrofísica, y aprender las leyes de la física. | In those galaxies, you'll be able to do astrophysics, and learn the laws of physics. |
| Denme un dibujo, denme utilería de película para replicar, denme una grúa, andamios, partes de La Guerra de las Galaxias sobretodo partes de La Guerra de las Galaxias puedo hacer estas cosas todo el día. | You give me a drawing, you give me a prop to replicate, you give me a crane, scaffolding, parts from Star Wars especially parts from Star Wars I can do this stuff all day long. |
| Pero las galaxias son lugares muy violentos, y las cosas pueden lanzarse fuera de órbita, | But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit. |
| Y no es porque las galaxias se muevan alejándose una de otra por el espacio | And it's not because galaxies are moving away from each other through space. |
| Pero eso aún no es típico del Universo, porque las estrellas se agrupan en galaxias. | But that's still not typical of the universe, because stars come in galaxies. |
| Junto con M65 y M66 forma el Triplete de Leo, un pequeño grupo de galaxias. | NGC 3628 along with M65 and M66 form the famous Leo Triplet, a small group of galaxies. |
| El Grupo de NGC 5866 es un pequeño subgrupo de galaxias en el Grupo M101. | The NGC 5866 Group is a small group of galaxies located in the constellation Draco. |
| La región central está dominada por dos galaxias elípticas gigantes NGC 4874 y NGC 4889. | The central region is dominated by two supergiant elliptical galaxies NGC 4874 and NGC 4889. |
| Si miramos una de estas galaxias y medimos su velocidad, vemos que se aleja de nosotros. | If you looked at one of these galaxies and measured its velocity, it would be moving away from you. |
| Ocasionalmente surgirá un planeta o una estrella, o una galaxia, o cien mil millones de galaxias. | Occasionally, you will make a planet or a star or a galaxy or a hundred billion galaxies. |
| Aunque dejáramos por fuera nuestra galaxia, no llegaríamos a tener cien mil millones de otras galaxias. | Even if you left our galaxy out, you would not get a hundred billion other galaxies. |
