Translation of "galope" to English language:
Dictionary Spanish-English
Galope - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los caballos tienen tres modos de locomoción Paso, trote y galope. | Horses have three modes of locomotion Walk, trot and gallop. |
| BJ Tomamos una cámara y posamos la marioneta en diversas posturas de galope. | BJ So we got a camera, and we posed the puppet in various galloping stances. |
| Entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles | Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones. |
| Entonces resonaron los cascos de los caballos, por el continuo galope de sus corceles | Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones. |
| por el estruendo del galope de los cascos de sus corceles, por el retumbo de sus carros y por el chirrido de sus ruedas. Por la debilidad de sus manos, los padres no se vuelven a mirar a sus hijos | At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don't look back to their children for feebleness of hands |
| por el estruendo del galope de los cascos de sus corceles, por el retumbo de sus carros y por el chirrido de sus ruedas. Por la debilidad de sus manos, los padres no se vuelven a mirar a sus hijos | At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands |
| Pero esta vez quisiera ceñirme específicamente al informe del Sr. Galle, que lamentablemente tuvo que elaborarse a ritmo de galope tendido como la mis ma unificación alemana y que estuvo acompañado de medidas excepcionales llegando hasta la misma destitución del ponente en el seno de la comisión después de haber hecho la exposición oral de su ponencia. | I consider that to be alarming. Those are the reasons why I cannot vote for the Galle report in its present form, although I am ready to admit that the solution advocated at present is appreciably better than the one originally discussed. |
Búsquedas relacionadas : Galope Ritmo - Medio Galope
