Translation of "ganó las elecciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lincoln ganó las elecciones. | Lincoln won the election. |
| Él ganó las elecciones siguientes. | He won the next election. |
| El alcalde ganó las elecciones. | The mayor won the election. |
| En 1992 el partido conservador ganó las elecciones. | The Conservative Party won the election in 1992. |
| La campaña tuvo éxito y él ganó las elecciones. | The campaign succeeded and he won the election. |
| La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones. | The campaign succeeded and she won the election. |
| Netanyahu sí y a continuación ganó las elecciones de 2013. | Netanyahu did, and went on to win the 2013 election. |
| En muchas ciudades rusas, la oposición ganó elecciones en las intendencias. | In several Russian cities, the opposition won mayoral elections. |
| Museveni ganó en febrero elecciones presidenciales de 2006. | Museveni won the February 2006 presidential election. |
| El movimiento islamista Ennahdha, que ganó las elecciones de 2011, obtuvo 69 escaños. | The Islamist Ennahdha movement, which won the 2011 election, obtained 69 seats. |
| Ganó dos elecciones sucesivas contra sus oponentes para el liderazgo. | He twice won elections against his opponents for the chairmanship. |
| Chávez ganó las primeras tres elecciones, y por varias razones, parece estar preparado para ganar de nuevo. | Chávez won the first three, and, for several reasons, seems poised to win again. |
| Victoria El 20 de abril de 2008, Lugo ganó las elecciones por un margen de 10 puntos porcentuales. | President On 20 April 2008, Lugo won the election by a margin of 10 percentage points, although far short of a majority. |
| El Partido Progresista Serbio ganó una mayoría absoluta en el gobierno en las elecciones de marzo de 2014. | The Serbian Progressive Party won an absolute majority in government in the March 2014 elections. |
| En Japón, el partido liberal demócrata ganó las elecciones generales de diciembre luego de prometer una política monetaria más expansionaria. | In Japan, the Liberal Democrats won December s general election after having promised a more expansionary monetary policy. |
| Al acercarse las elecciones presidenciales, en las que ganó Erdoğan, se endurecieron las restricciones del gobierno que aún se mantienen, sobre Twitter y Youtube . | Government restrictions on Twitter and Youtube grew tighter in the run up to the recent presidential elections, which Erdoğan won, and remain in place. |
| Las últimas elecciones presidenciales de 2010 resultaron en una victoria para Alpha Condé, quien ganó 52.5 por ciento de los votos en la segunda vuelta de las elecciones contra el ex Primer Ministro Cellou Dalein Diallo. | The last presidential elections in 2010 resulted in a victory for Alpha Condé, who won 52.5 percent of the vote in the second round of the election against former Prime Minister Cellou Dalein Diallo. |
| Ganó las tres nominaciones. | He won in all three nominations. |
| Las elecciones son | Your choices are |
| Una coalición variada de partidos de la oposición ganó las elecciones, y su jefe, Mwai Kibaki, antiguo vicepresidente de Moi, fue elegido Presidente con una gran mayoría. | A rainbow coalition of opposition parties routed the ruling KANU party, and its leader, Moi's former vice president Mwai Kibaki, was elected President by a large majority. |
| En las elecciones presidenciales del año 2010, Mahinda Rajapaksa, representante del partido Alianza para la Libertad del Pueblo Unido (UPFA), ganó con un 58 de los votos. | In the 2010 presidential election, Mahinda Rajapaksa of United Peoples Freedom Alliance (UPFA) won with 58 percent of the vote. |
| Y el partido gobernante ganó tres elecciones generales consecutivas, logrando en cada una de ellas una proporción mayor del voto popular. | And the government has won three consecutive general elections, each time with a greater share of the popular vote. |
| La junta también revisó los libros de texto de historia para eliminar el nombre del antiguo Primer Ministro Thaksin Shinawatra, cuyo partido ganó las elecciones desde el 2001. | The junta also revised history textbooks that edited out the name of former Prime Minister Thaksin Shinawatra, whose party has won all elections since 2001. |
| Mañana serán las elecciones. | Tomorrow is the election. |
| Tom ganó a Mary a las damas. | Tom beat Mary at checkers. |
| Ganó el concurso de las remeras mojadas. | She won the wet t shirt contest. |
| Ganó? | You won? |
| Ganó! | You win! |
| Ganó | Won |
| WASHINGTON, DC Cuando Barack Obama ganó por primera vez las elecciones presidenciales en 2008, era considerado por una amplia mayoría de la opinión pública como una figura novedosa y fascinante. | WASHINGTON, DC Barack Obama was widely considered an exciting new figure when he was first elected President of the United States in 2008. |
| Después de que François Hollande llegara a la presidencia en 2012 con la promesa de acabar con la austeridad, su Partido Socialista ganó una amplia mayoría en las elecciones parlamentarias. | After François Hollande became President in 2012 on a pledge to end austerity, his Socialist Party won a large majority in parliamentary elections. |
| Desde el 4 de marzo al 23 de octubre de 1919, John volvió al Congreso, esta vez por el 10º Distrito, hasta que Peter F. Tague ganó exitosamente las elecciones. | From March 4, 1919, to October 23, 1919, he again served in Congress, now for the 10th district, until Peter F. Tague successfully contested the election. |
| La cuestión de las elecciones | The Election Question |
| Quiero hablarles sobre las elecciones. | I want to talk about the election. |
| Seguramente gane las próximas elecciones. | He is probably going to win the next elections. |
| Las elecciones son el domingo. | The election is this Sunday. |
| Sus elecciones son las siguientes | Your choices are as follows |
| Llevemos a cabo las elecciones! | So, lets have an election! |
| Ganó Hamás? | Did Hamas Win? |
| Quién ganó? | Who won? |
| Tom ganó. | Tom won. |
| Usted ganó? | You won? |
| Ganó usted? | You won? |
| Ganó usted! | You win! |
| Usted ganó! | You win! |
Búsquedas relacionadas : Ganó - Ganó - A Las Elecciones - Las últimas Elecciones - Ganar Las Elecciones - Las Próximas Elecciones - Durante Las Elecciones - Manipular Las Elecciones - Ganó Popularidad - Coreano Ganó - No Ganó - Se Ganó
