Translation of "ganancias en el extranjero" to English language:

Dictionary Spanish-English

Extranjero - traducción :

Ganancias - traducción :

Keywords : Abroad Foreigner Overseas Offshore Foreign Profits Winnings Earnings Gains Proceeds

Examples (External sources, not reviewed)

Las empresas podrían entonces ingresar sus ganancias preexistentes sin pagar impuestos adicionales y las ganancias futuras en el extranjero podrían, como en otros países, ser ingresadas con una tasa baja, del 5 .	Companies would then be free to repatriate their pre existing earnings without paying any additional tax, while future foreign earnings could, as in other countries, be repatriated by paying a low 5 tax.
Un impuesto del 10 sobre las ganancias existentes acumuladas en el extranjero recaudaría aproximadamente 200 mil millones de USD en 10 años.	A 10 tax on those existing accumulated foreign earnings would raise about 200 billion over the ten years.
Por ejemplo, un impuesto de vacaciones para repatriar ganancias en el extranjero fue denominado Ley para la creación de empleo en los Estados Unidos .	For example, a tax holiday to repatriate foreign earnings was called the American Job Creation Act.
Estudio en el extranjero.	I study abroad.
Está en el extranjero.	He is abroad.
Permitir que las empresas multinacionales repatríen sus ganancias en el extranjero sin pagar impuestos adicionales en los Estados Unidos también favorecería la inversión y la creación de empleos en el país.	Allowing multinational companies to repatriate overseas profits without paying additional US tax would also bolster investment and job creation at home.
La apreciación del dólar acentúa esta situación en el mercado estadounidense porque crea vientos de frente para los exportadores y reduce las ganancias en el extranjero de las empresas denominadas en dólares.	The appreciation of the dollar exacerbates the situation for US markets, because it creates headwinds for exporters and causes companies foreign earnings, reported in dollars, to decline.
Has estado en el extranjero?	Have you been abroad?
Quiero estudiar en el extranjero.	I want to study abroad.
Decidí estudiar en el extranjero.	I decided to study abroad.
He estado en el extranjero.	I have been abroad.
Significado en el idioma extranjero	Foreign language meaning
Vivir en el extranjero es la mejor forma de aprender un idioma extranjero.	Living abroad is the best way to learn a foreign language.
Nunca he estado en el extranjero.	I've never been abroad.
Cuánto tiempo pasaste en el extranjero?	How long did you stay abroad?
Viví diez años en el extranjero.	I lived abroad for ten years.
Nunca he estado en el extranjero.	I have never been abroad.
Tengo muchos amigos en el extranjero.	I have many friends in foreign countries.
Nunca ha estado en el extranjero.	He has never been abroad.
Ella está viviendo en el extranjero.	She is living abroad.
Ella decidió estudiar en el extranjero.	She decided to study abroad.
Tenemos que comprarlo en el extranjero.	We have to buy it from abroad.
Lamentablemente, ella vive en el extranjero.	Unfortunately, she lives abroad.
En Alemania, el soborno en el extranjero estaba permitido.	In Germany, foreign bribery was allowed.
la promoción de productos en el extranjero	the promotion of products abroad
El extranjero no sabía japonés en absoluto.	The foreigner didn't know Japanese at all.
Mi hermano quiere estudiar en el extranjero.	My brother wants to study abroad.
Mi sueño es estudiar en el extranjero.	My dream is to study abroad.
Has estado alguna vez en el extranjero?	Have you ever been abroad?
Viví en el extranjero durante diez años.	I lived overseas for ten years.
Mi GPS no funciona en el extranjero.	My GPS navigator doesn't work abroad.
Tú asistes a conferencias en el extranjero.	You attend conferences abroad.
Estaba en el extranjero por aquel entonces.	I was overseas at the time.
Tom ha decidido estudiar en el extranjero.	Tom has decided to study abroad.
El profesor me animó a estudiar en el extranjero.	The teacher encouraged me to study abroad.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?	Don't you feel any inconvenience living abroad?
Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.	My grown up son is studying abroad now.
Un amigo mío está estudiando en el extranjero.	A friend of mine is studying abroad.
La beca le permitió estudiar en el extranjero.	The scholarship enabled her to study abroad.
Dicen que su padre murió en el extranjero.	It is said that his father died in a foreign country.
Él vivió en el extranjero por muchos años.	He lived abroad for many years.
Mi padre nunca ha estado en el extranjero.	My father has never been abroad.
Estoy ahorrando dinero para estudiar en el extranjero.	I am saving money in order to study abroad.
No estáis acostumbrados a viajar en el extranjero.	You're not used to traveling abroad.
En general los coches japoneses son populares en el extranjero.	Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.

Búsquedas relacionadas : En El Extranjero - En El Extranjero - En El Extranjero - Y En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Ventas En El Extranjero - Negocios En El Extranjero - Operaciones En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Misión En El Extranjero - Oficina En El Extranjero - Experiencias En El Extranjero - Expansión En El Extranjero - Sucursales En El Extranjero

Muestra esta página en español