Translation of "ganar algo de tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Ganar - traducción : Ganar - traducción :
Win

Ganar - traducción : Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy tratando de ganar tiempo.
I'm trying to buy time.
Podría ganar con algo de suerte.
I may win by some chance.
Quieres ganar algo de dinero hoy?
Do you want to make some money today?
Pondrás el viento en ganar algo, perder algo.
You will put the wind in winsome, lose some.
Qué estoy haciendo? Tratando de ganar tiempo.
What am I doing? I'm trying to buy time.
Para ganar tiempo viajamos en avión.
To gain time we took the plane.
Tom sigue con evasivas para ganar tiempo.
Tom is still stalling for time.
Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?
Does anyone know how to make money in a time of crisis?
O es la expresión de una idea plasmada físicamente, algo que creó alguien, y de lo que merecen ser propietario durante un tiempo y ganar dinero?
Or is it a physically fixed expression of an idea something that somebody made and they deserve to own it for a while and make money from it?
Después de todo, las políticas monetarias acomodaticias pueden, a lo sumo, simplemente ganar algo de tiempo con vistas a que a futuro surjan fuentes más duraderas de demanda.
After all, accommodative monetary policies can, at best, merely buy time for more durable sources of demand to emerge.
Dame algo más de tiempo.
Give me a little more time.
Toma algo de tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Toma algo de tiempo enamorarse.
It takes some time to fall in love.
Solo necesito algo de tiempo.
I just need some time.
Tienes algo de tiempo libre?
Have you got any free time?
En cada situación esperaban ganar tiempo para que otros responsables del diseño de políticas encontraran una solución, pero solo se vieron forzados a buscar la forma de ganar más y más tiempo.
At every stage, their hope was to buy time for other policymakers to get their act together, only to find themselves forced to look for ways to buy even more time.
Necesito algo de tiempo para pensármelo.
I need some time to think about it.
Quiero pasar algo de tiempo contigo.
I want to spend some time with you.
Tom pidió algo más de tiempo.
Tom asked for some more time.
Eso nos dará algo de tiempo.
That will buy us some time.
Tomás todavía tiene algo de tiempo.
Tom still has some time.
La mayoría de los hogares tienen algo que ganar si continúa la revolución de la TIC.
Most households stand to gain from the continuation of the ICT revolution.
Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.
Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.
Las inyecciones de liquidez y los rescates financieros sólo sirven para un fin ganar tiempo.
Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time.
Eso nos debería dar algo de tiempo.
That should buy us some time.
Tom necesita algo de tiempo a solas.
Tom needs some alone time.
Quiero que tomes algo de tiempo libre.
I want you to take some time off.
Me ha llevado algo de tiempo reflexionar.
I've had some time to think it over.
Tom dijo que necesitaba algo más de tiempo.
Tom said he needed some more time.
Quiero pasar algo de tiempo con mi hija.
I want to spend some time with my daughter.
No piensas en tomarte algo de tiempo libre?
Aren't you planning to take any time off?
No sé. Si apenas tuviese algo de tiempo.
I don't know. If I just got some time.
Así que perdí algo de tiempo con eso.
So, I wasted some time there.
DEC sabía algo bueno sobre la pérdida de tiempo.
DEC knew a good thing about wasting time.
Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto.
Tom wants some time to think about it.
Tom me dijo que necesitaba tomarse algo de tiempo.
Tom told me he needed some time to himself.
Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve.
I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.
Dar algo de nuestro tiempo, talento y de nuestras energías .
To give some of our time, our talent, our energy .
No predice necesariamente un resultado ganar ganar.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Según los críticos, el Irán quiere ganar tiempo y es inevitable que vuelva a las andadas.
Iran is biding its time, the critics charge, and will inevitably attempt to break out again.
Por fortuna, aún hay tiempo de hacer algo al respecto.
Fortunately, there is still time to do something about it.
Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to each other.
Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to one another.
Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
It took them some time to get used to each other.
Tom me contó que necesitaba algo de tiempo para sí.
Tom told me he needed some time to himself.

 

Búsquedas relacionadas : Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Algo Que Ganar - Para Ganar Algo - Para Ganar Algo - Ganar Algo De Experiencia - Ganar Algo De Impulso - Para Ganar Tiempo - Para Ganar Tiempo - Ganar Más Tiempo - Ganar-ganar