Translation of "ganar en el tiempo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para ganar tiempo viajamos en avión. | To gain time we took the plane. |
| Estoy tratando de ganar tiempo. | I'm trying to buy time. |
| Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis? | Does anyone know how to make money in a time of crisis? |
| Tom sigue con evasivas para ganar tiempo. | Tom is still stalling for time. |
| Qué estoy haciendo? Tratando de ganar tiempo. | What am I doing? I'm trying to buy time. |
| En cada situación esperaban ganar tiempo para que otros responsables del diseño de políticas encontraran una solución, pero solo se vieron forzados a buscar la forma de ganar más y más tiempo. | At every stage, their hope was to buy time for other policymakers to get their act together, only to find themselves forced to look for ways to buy even more time. |
| Según los críticos, el Irán quiere ganar tiempo y es inevitable que vuelva a las andadas. | Iran is biding its time, the critics charge, and will inevitably attempt to break out again. |
| China, mientras tanto, ha evitado enredarse en debacles en el extranjero, enfatizando en su lugar las iniciativas económicas ganar ganar. | China, meanwhile, has avoided becoming enmeshed in overseas military debacles, emphasizing win win economic initiatives instead. |
| Pondrás el viento en ganar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
| Antes de ganar un empleo académico, Finkelstein fue trabajador social a tiempo parcial con adolescentes conflictivos en Nueva York. | Before gaining academic employment, Finkelstein was a part time social worker with teenage dropouts in New York. |
| Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo. | Buying time for reform to work requires socialization of short term risk. |
| Las inyecciones de liquidez y los rescates financieros sólo sirven para un fin ganar tiempo. | Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| Logré ganar el primer premio. | I was able to win the first prize. |
| Puntos para ganar el juego | Points to win the game |
| No quería ganar en realidad. | I didn't really want to win. |
| Al mismo tiempo, Silva no podrá ganar la segunda vuelta sin un respaldo entusiasta y persuasivo de Neves y el PSDB. | At the same time, Silva will not be able to win the run off without an enthusiastic and persuasive endorsement from Neves and the PSDB. |
| Después de Vengeance, Triple H se tomó tiempo libre, Flair se volvió antes de ganar el Campeonato Intercontinental, y el grupo se disolvió. | After Vengeance, Triple H took time off, Flair turned face before going on to win the Intercontinental Championship, and the group was dissolved. |
| Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública. | This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control. |
| En el 2000 los 49ers sólo lograron ganar 6 partidos. | In 2000, the 49ers only managed to win six games. |
| Estábamos seguros de ganar el juego. | We were certain of winning the game. |
| Tom esperaba ganar el primer premio. | Tom's hope was to win first prize. |
| Tom esperaba ganar el primer premio. | Tom was hoping to win the first prize. |
| Ningún título podía ganar en valor. | There were no increases for any shares. |
| Ella solo piensa en ganar dinero. | She thinks of nothing but making money. |
| LA MARCA COMPARTIDA PUEDE AYUDAR A LAS REDES DE TARJETAS A GANAR EL TIEMPO NECESARIO PARA DESARROLLAR UNA ESTRATEGIA A LARGO PLAZO | CO BRANDING CAN HELP CARD SCHEMES TO GAIN THE TIME NEEDED FOR THE DEVELOPMENT OF A LONG TERM STRATEGY |
| Las medidas de estabilización interna que adoptó hace unos meses le permitieron ganar tiempo, pero no disiparon el temor a una recesión. | Domestic stabilization measures earlier this year bought her some time, yet fear of a recession remains. |
| Deberíamos ganar. | We ought to win. |
| Adoro ganar. | I love winning. |
| Quiero ganar. | I want to win. |
| Necesitamos ganar. | We need to win. |
| Espero ganar. | I hope I win. |
| Podemos ganar. | We can win. |
| y ésto hizo ganar a Einstein fama en todo el mundo. | And this gained Einstein prominence around the world. |
| Y en ese momento de deseo y enfoque, el puede ganar. | And in that moment of desire and focus, he can win. |
| Ella cumplió el objetivo de ganar el premio. | She achieved the goal of winning the prize. |
| Sacrificio de tiempo, el jugador que sacrifica se abstiene de gastar tiempo en prevenir al oponente de ganar material porque el tiempo ahorrado se puede utilizar incluso de forma más beneficiosa, por ejemplo, persiguiendo un ataque sobre el rey o guiando a un peón pasado hacia la coronación. | In a tempo sacrifice , the sacrificing player abstains from spending time to prevent the opponent from winning material because the time saved can be used for something even more beneficial, for example pursuing an attack on the king or guiding a passed pawn towards promotion. |
| Está lejos de ganar el primer premio. | It's far from winning the first prize. |
| A todo el mundo le gusta ganar. | Everyone likes winning. |
| En este juego solo se puede ganar. | So this is not a zero sum game in anyway. |
| Después de ganar el primer premio en el concurso, dio recitales en Polonia y Alemania. | After winning first prize in the competition, he gave concerts in Poland and in Germany. |
| El PRI tiene la esperanza de ganar las elecciones presidenciales en julio. | The PRI is hoping to win the presidential election in July. |
| Si se establece en falso, el héroe podrá ganar o gastar energía. | If set to false the hero will be enable to earn or spend energy. |
| En este modo, un jugador deberá conquistar todo el mundo para ganar. | In this mode, a player will have to conquer all the world to win. |
Búsquedas relacionadas : Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Para Ganar Tiempo - Para Ganar Tiempo - Ganar Más Tiempo - Ganar En - En Ganar - Ganar En - Ganar En El Intercambio - Ganar En El Poder - Ganar En El Impulso - Ganar En El Valor
