Translation of "ganar en influencia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De cara a un futuro posible sin Assad, el Kremlin ahora intenta ganar influencia en grupos opositores. | In preparation for a possible future without Assad, the Kremlin is now trying to gain influence in opposition groups. |
| Hay un capítulo en la Biblia llamado Salmo 72, el cual es una oración hecha por Salomón para ganar más influencia. | There's a chapter in the Bible called Psalm 72, and it's Solomon's prayer for more influence. |
| Sería el peor resultado posible para Europa, que acabaría por dividirse aún más, convirtiéndose en un terreno donde la Rusia de Putin y Estados Unidos competirían por ganar influencia. | That is the worst possible outcome for Europe, which would become even more divided, turning into a battleground for influence between Putin s Russia and the United States. |
| No predice necesariamente un resultado ganar ganar. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| No quería ganar en realidad. | I didn't really want to win. |
| No tuvo éxito en ganar un paso al mar a expensas de Génova (Segunda Guerra Genovesa Saboyana, 1672 1673), y tuvo dificultades en la retención de la influencia del poder de su vecina Francia. | He was not successful in gaining a passage to the sea at the expense of Genoa (Second Genoese Savoyard War, 1672 1673), and had difficulties in retaining the influence of his powerful neighbour France. |
| Ningún título podía ganar en valor. | There were no increases for any shares. |
| Ella solo piensa en ganar dinero. | She thinks of nothing but making money. |
| Para ganar tiempo viajamos en avión. | To gain time we took the plane. |
| Deberíamos ganar. | We ought to win. |
| Adoro ganar. | I love winning. |
| Quiero ganar. | I want to win. |
| Necesitamos ganar. | We need to win. |
| Espero ganar. | I hope I win. |
| Podemos ganar. | We can win. |
| China, mientras tanto, ha evitado enredarse en debacles en el extranjero, enfatizando en su lugar las iniciativas económicas ganar ganar. | China, meanwhile, has avoided becoming enmeshed in overseas military debacles, emphasizing win win economic initiatives instead. |
| En este juego solo se puede ganar. | So this is not a zero sum game in anyway. |
| Tengo que ganar. | I have to win. |
| No podemos ganar. | We can't win. |
| No quieres ganar? | Don't you want to win? |
| Todavía queremos ganar. | We still want to win. |
| Solo queríamos ganar. | We just wanted to win. |
| No suelo ganar. | I don't win very often. |
| No espero ganar. | I don't expect to win. |
| Sinceramente piensas ganar? | Do you really expect to win? |
| Estoy intentando ganar. | I'm trying to win. |
| Le encantaba ganar. | He loved to win. |
| Como ganar puntos | How to gain Points |
| Pero es doblemente peligrosa cuando supone un riesgo de desestabilización en toda una región y la lucha entre las potencias militares más grandes del mundo Estados Unidos, Rusia y China 45 45 por ganar influencia. | But it is doubly dangerous when it poses a risk of region wide destabilization and a scramble for influence among the world s greatest military powers the United States, Russia, and China. |
| Crónicas fronterizas Ganar en reales y gastar en bolívares | For Venezuelans, Job Opportunities Lie Just Over the Border in Brazil Global Voices |
| No obstante, los expertos estadounidenses en asuntos de no proliferación no prevén que haya progresos en los esfuerzos de Corea del Sur para ganar apoyo para las políticas que desean hasta que los Estados Unidos consigan más influencia. | But American nonproliferation experts do not anticipate progress on South Korea s efforts to win support for its preferred policies until the US gains more leverage. |
| Querían ganar la guerra, y ganarla en seguida. | They wanted to win the war, and win it right away. |
| Pondrás el viento en ganar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Puedes ganar dinero, puedes perder dinero en África. | You can make money, you can lose money in Africa. |
| Mi padre tiene mucha influencia en el ayuntamiento. | My father has a lot of clout at city hall. |
| Su legitimidad e influencia dependen no de ganar mayorías electorales sino de la solidez de sus alianzas con el ejército, la burocracia y el sistema judicial en defensa de una jerarquía tradicional en cuya cúspide se encuentra el rey. | Its legitimacy and influence depend not on winning electoral majorities, but on its strong alliances with the military, bureaucracy, and judiciary in defense of a traditional hierarchy that places the king at its apex. |
| Él no piensa en nada más que en ganar dinero. | He thinks of nothing but making money. |
| Ella no piensa en nada más que en ganar dinero. | She thinks of nothing but making money. |
| Creen que pueden ganar. | They believe they can win. |
| Puedes o no ganar. | You may or may not win. |
| Nuestro equipo puede ganar. | Our team can win. |
| Nuestro equipo puede ganar. | Our team could win. |
| Ganar, Y nosotros ganaremos! | To win, and we will win! |
| Cuánto dinero quieres ganar? | How much money do you want to earn? |
| Ellos querían ganar dinero. | They wanted to earn money. |
Búsquedas relacionadas : Ganar Influencia Sobre - Influencia En - Ganar En - En Ganar - Ganar En - Ganar-ganar - Ganar-ganar - Crecer En Influencia - Influencia En Particular - Su Influencia En - Tiene Influencia En - Influencia Tenido En