Estoy tratando de ganar tiempo.	I'm trying to buy time.
En cada situación esperaban ganar tiempo para que otros responsables del diseño de políticas encontraran una solución, pero solo se vieron forzados a buscar la forma de ganar más y más tiempo.	At every stage, their hope was to buy time for other policymakers to get their act together, only to find themselves forced to look for ways to buy even more time.
Para ganar tiempo viajamos en avión.	To gain time we took the plane.
Tom sigue con evasivas para ganar tiempo.	Tom is still stalling for time.
Qué estoy haciendo? Tratando de ganar tiempo.	What am I doing? I'm trying to buy time.
Quisiera ganar más dinero.	I'd like to make more money.
Esto daría tiempo para ganar credibilidad y, lo más importante, ayudaría a mantener controlada la deuda pública.	This would buy time to build credibility and, more important, to help keep public debt under control.
Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?	Does anyone know how to make money in a time of crisis?
Me gustaría ganar más dinero.	I wish I earned more money.
Ganar es más divertido que perder.	Winning is more fun than losing.
Lo más importante no es ganar, sino participar.	The important thing is not to win but to take part.
No tiene sentido . Encuentra una manera de ganar más dinero más rápido.	That doesn't make any sense. You just figure out a way to make more money faster.
pero tienen la opción de ganar un poquito más.	Sounds great, but you get one more choice to earn a little bit more money.
Él no piensa en nada más que en ganar dinero.	He thinks of nothing but making money.
Ella no piensa en nada más que en ganar dinero.	She thinks of nothing but making money.
Y nadie puede ganar más de 100 dólares al mes.	And no one can get more than 100 a month.
Están escribiendo en letra grande para poder ganar más oro .	They're writing in big handwriting to take more gold.
Ganar tiempo para que la reforma funcione exige la socialización del riesgo de corto plazo.	Buying time for reform to work requires socialization of short term risk.
Las inyecciones de liquidez y los rescates financieros sólo sirven para un fin ganar tiempo.	Liquidity injections and bailouts serve only one purpose to buy time.
No predice necesariamente un resultado ganar ganar.	It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Según los críticos, el Irán quiere ganar tiempo y es inevitable que vuelva a las andadas.	Iran is biding its time, the critics charge, and will inevitably attempt to break out again.
Créanme, hay muchas otras maneras mucho más fáciles de ganar dinero.	Believe me, there's a whole lot easier ways to make money.
Lo más importante en las olimpiadas no es ganar sino participar.	The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.
Encontrar un hombre honesto es más difícil que ganar la lotería.	Finding a decent man is more difficult than winning a lottery.
Encontrar un marido adecuado es más difícil que ganar la lotería.	Finding a decent man is more difficult than winning a lottery.
Quizás ahora sea más fácil que nunca ganar un buen sueldo,	It's perhaps easier now than ever before to make a good living.
Lo más importante en los Juegos Olímpicos no es ganar, sino participar.	The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.
Generar ingresos a través de impuestos y tarifas más elevados, y ganar más en el exterior.	Generate revenues through higher taxes and fees, and earn more from abroad.
Después de todo, las políticas monetarias acomodaticias pueden, a lo sumo, simplemente ganar algo de tiempo con vistas a que a futuro surjan fuentes más duraderas de demanda.	After all, accommodative monetary policies can, at best, merely buy time for more durable sources of demand to emerge.
Deberíamos ganar.	We ought to win.
Adoro ganar.	I love winning.
Quiero ganar.	I want to win.
Necesitamos ganar.	We need to win.
Espero ganar.	I hope I win.
Podemos ganar.	We can win.
Se necesita una mayoría del 50 más un voto para ganar la elección.	50 plus one vote is the majority required to win the vote.
También sabemos que la pérdida genera más aversión que la felicidad de ganar.	We also find that people are more averse to losing than they are happy to gain.
Necesito más tiempo.	I need more time.
Necesitamos más tiempo.	We need more time.
Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve.	I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow.
Antes de ganar un empleo académico, Finkelstein fue trabajador social a tiempo parcial con adolescentes conflictivos en Nueva York.	Before gaining academic employment, Finkelstein was a part time social worker with teenage dropouts in New York.
Le dimos a cada estación medio minuto extra para publicidad, para ganar más dinero.	And we gave every station half a minute extra for advertising to earn more money.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.	Let's spend less time arguing and more time working.
Tengo que ganar.	I have to win.
No podemos ganar.	We can't win.

Búsquedas relacionadas : Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Tiempo - Ganar Más - Ganar Más - Para Ganar Tiempo - Para Ganar Tiempo - Ganar Más Poder - Ganar Más Exposición - Ganar Más Experiencia - Ganar Más Terreno - Ganar Más De - Ganar Más Interés

Muestra esta página en español