Translation of "ganarse un nombre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Son permanecer con vida, ganarse la vida, no volverse un VIH positivo.
They are to stay alive, to earn a living, to not become HIV positive.
Trabaja duro para ganarse la vida.
He works hard to earn his living.
Pasaba fatigas para ganarse la vida.
He had a hard time making a living.
La Comisión Electoral actualmente se está renovando, lo que implica cambiar su nombre a Comisión electoral independiente de Uganda en un intento de ganarse la confianza en el electorado.
The Electoral Commission is currently re branding, which involves changing its name to The Independent Electoral Commission of Uganda in a move to create trust in the election body.
Irán quiere ganarse la amistad de Google
Iran Wants to Befriend Google Global Voices
Un autor reconocido, vino a hablarnos sobre lo que hacía para ganarse la vida.
A published author of books came to talk to us about what he did for a living.
Cada vez está más difícil ganarse la vida.
It is getting more and more difficult to make a living.
Qué hace tu padre para ganarse la vida?
What does your father do for a living?
Vicner, Raquel y Eva jamás pensaron poner un pie en el extranjero para ganarse la vida.
Vicner, Raquel and Eva never thought that they would end up working abroad to make a living.
Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
He will have no chance of winning her heart.
Necesitamos incentivos. Las personas tienen que ganarse la vida.
We need incentives. People have to make a living.
Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida.
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Ganarse la vida como artista de mangas es casi imposible.
Making a living as a manga artist is almost impossible.
Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos.
He has a capacity to gain everybody's confidence.
Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida.
Additional lives can be gained by catching the add life gift.
Además de hacer películas, ellos tienen que ganarse la vida.
Apart from making films, they have to make a living.
Yo no los juzgo porque necesitan ganarse la vida también.
I don't judge them because they need to make a living, too.
El delito menor es una manera terrible de ganarse la vida
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living.
Para ganarse a la hija hay que empezar con la madre.
He who would the daughter win, with the mother must begin.
Tom no sabe lo que hace Mary para ganarse la vida.
Tom doesn't know what Mary does for a living.
No conocía otra forma de ganarse la vida y hacer dinero.
He knew no other way of making a living and making money.
Gerry Serue, portavoz de Kilusan Para Sa Disenteng Kabuhayan (Movimiento para un Medio de Vida Decente), criticó a las autoridades por usar el nombre del papa para destruir el medio de ganarse la vida de los pobres
Gerry Serue, spokesperson for the Kilusan Para Sa Disenteng Kabuhayan (Movement for Decent Livelihood), criticized authorities for using the pope s name to destroy the livelihood of the poor
un nombre de plantilla y un nombre de modo
a template name and a mode name
La mayoría de las personas tiene que trabajar para ganarse la vida.
Most people have to work for their livelihood.
Así que ganarse la vida no es tan fácil para los jóvenes.
So making a living is not that easy for young people.
y también tienen que ganarse la vida, y la gente necesita alimentarse.
And they also have to make a living, and people need to be fed.
Ir a un país extranjero para ganarse la vida es una opción con la que muchos de nosotros estamos familiarizados.
Going to a foreign country to earn a living is a choice that many of us are familiar with.
El piloto, sabía, se llamaba Troy. Esperaba a alguien llamado Troy hacía esto para ganarse la vida, un tipo bastante duro.
The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy.
Confirma la sensación que tuve de que el público quiere ganarse el pan.
It confirmed something I really had a hunch on, is that the audience actually wants to work for their meal.
Es un nombre.
It is a name.
Introduzca un nombre
Please enter a name
Introduzca un nombre.
Please put in a name.
Introduzca un nombre
Enter name
Su manera de ganarse la vida está predeterminada por las condiciones de extrema pobreza.
His livelihood is predetermined by the conditions of grinding poverty.
Muchos afganos dependen de los negocios de producción de carne para ganarse la vida.
Many Afghans depend on meat producing businesses to earn a living.
Michael es un nombre de hombre pero Michelle es un nombre de mujer.
Michael is a man's name but Michelle is a lady's name.
Ya existe un archivo con ese nombre. Por favor, introduzca un nuevo nombre
A file with that name already exists. Please enter a new name
Un filtro con este nombre ya existe. Por favor elija un nombre distinto.
A filter with this name exists already. Please choose a different name.
Tienes un bello nombre.
You have a beautiful name.
Esto es un nombre.
This is a name.
Tiene un nombre extraño.
He has a strange name.
Nunca olvido un nombre.
I never forget a name.
Es un nombre común.
It's a common name.
un nombre de plantilla
a template name
un nombre de modo
a mode name

 

Búsquedas relacionadas : Ganarse Un Lugar - Ganarse Un Lugar - Ganarse Un Lugar - Un Nombre - Escribe Un Nombre - Un Nombre Dado - Haciendo Un Nombre - Un Nombre Para - Un Certain Nombre - Aprender Un Nombre - Borrar Un Nombre - Indicar Un Nombre - Asumir Un Nombre - Escoger Un Nombre