Translation of "garantía de autenticidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autenticidad - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prueba de verificación de autenticidad
Counterfeit test
Dudo de la autenticidad del documento.
I doubt the authenticity of the document.
La última A es la de autenticidad .
The last A is Authenticity.
Dispositivos para comprobar la autenticidad
Authentication devices
Dispositivos para comprobar la autenticidad
Authentication devices Testing of devices
Aconseja a sus clientes más autenticidad.
He advises his clients to be more authentic.
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad resultan positivos .
All authentication checks delivered positive results .
Los BCN comprueban la autenticidad y calidad de los billetes ...
NCBs check authenticity and quality of banknotes ...
De hecho, yo no sabía qué era la autenticidad africana.
In fact I did not know what African authenticity was.
La red puede así verificar la autenticidad de la transacción.
So the network can verify the authenticity of the transaction.
y esos tres versos son el corazón de la autenticidad.
And those three verses are the core of authenticity.
Son la actitud , estar atentos , y la autenticidad .
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Prueba de los dispositivos de comprobación de la autenticidad de los billetes
Testing of banknote authentication devices Purpose
Activos de garantía
europa . eu ) .
Activos de garantía
52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía
Assurance level
Garantía de calidad
Assuring Quality
Las máquinas autenticadoras de billetes comprueban la autenticidad de los billetes en euros .
BAMs check euro banknotes for authenticity 3 .
Por eso la OIEA no puede verificar su autenticidad independientemente.
Hence, the IAEA cannot independently verify their authenticity.
Activos de garantía admisibles
Eligible collateral
ES Activos de garantía
EN Underlying assets
Todas las comprobaciones de autenticidad efectuadas por la máquina dan resultados posi tivos .
All authenticity checks carried out by the machine giving positive results .
Dejen que oga Doyin, etc digan algo acerca de su autenticidad, saldrán nuevamente.
Let oga Doyin,etc say something regarding its authenticity, they will file out again. EkitiGate Rotimi Balogun ( dillikonko) February 6, 2015
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos .
All authentication checks supported by the machine delivered positive results .
Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos .
B1 Banknotes identified as genuine and fit .
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Ajuste de márgenes de garantía
Margin call
Ajuste de márgenes de garantía
Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía
Adjusted market value Margin call
Y la autenticidad es una parte importante en mis disparates serios.
And authenticity is a major part of my serious nonsense.
Garantía inmobiliaria
Real estate collateral
Artículo 6 Admisión como garantía de activos subordinados protegidos por una garantía aceptable 1 .
Article 6 Admission of subordinated assets with adequate guarantees as eligible collateral 1 .
Este módulo muestra qué fácil es verificar la autenticidad de los billetes en euros .
This module shows visitors how easy it is to check the authenticity of the euro banknotes .
máquinas de depósito de efectivo , es decir , máquinas que aceptan billetes y comprueban su autenticidad .
and cash in machines i.e. machines which accept and check the authenticity of banknotes .
Las máquinas procesadoras de billetes comprueban la autenticidad y aptitud de los billetes en euros .
BPMs check euro banknotes for authenticity and fitness 2 .
Activos de garantía si procede
Collateral if applicable
TARGET y Activos de Garantía
EU Neighbouring Regions
Artículo 9 Requisitos de garantía
Article 9 Safeguarding requirements
TARGET y Activos de Garantía
TARGET Collateral
Información sobre activos de garantía
Information on collateral
Véanse los resultados de las pruebas de los dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes
See test results of banknote authentication devices back to top
Transferencia de los derechos de garantía
Transfer of security rights
Ajuste de márgenes de garantía 1.178.398
Margin call 1,178,398
Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Lista de dispositivos para comprobar la autenticidad de los billetes que han sido sometidos a pruebas
List of tested banknote authentication devices

 

Búsquedas relacionadas : Autenticidad - Autenticidad Falta - Autenticidad Cultural - Autenticidad Personal - Dar Autenticidad - Sello De Autenticidad - Certificados De Autenticidad - Código De Autenticidad - Declaración De Autenticidad - Declaración De Autenticidad - Prueba De Autenticidad - Comprobación De Autenticidad - Certificado De Autenticidad