Translation of "garante financiero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Financiero - traducción : Financiero - traducción : Garante - traducción : Garante - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El cilindro de Ciro garante del Shah. | Cyrus cylinder guarantor of the Shah. |
| Caid Essebsi Seré garante de las libertades. | Caid Essebsi I will be the guarantor of freedoms. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. | Verily! |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. | Lo! |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Indeed God knows what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | You have made God your guarantor, and God knows what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Surely Allah knows all that you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Indeed Allah knows what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Allah has knowledge of what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Indeed, Allah knows what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | God certainly knows what you do. |
| Habéis puesto a Alá como garante contra vosotros. Alá sabe lo que hacéis. | Indeed you have made God your surety for God knows all that you do. |
| Seré el garante de las libertades y de la democracia, y el camino de la historia nunca vuelve atrás | He further presented himself as the 'guarantor of freedoms' I will be the guarantor of freedoms and of democracy, and the path of history never returns back |
| Comité Financiero | Financial Committee |
| financiero b ) | ( b ) |
| control financiero | financial control |
| Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema | Disaggregated weekly financial statement |
| Tenían la esperanza de que Rusia fuera garante de su seguridad pero esto ya ha acabado mal en el pasado. | They had hoped that Russia would be a guarantor of their security but this has ended badly in the past. |
| Legalmente, por supuesto, esta garantía solo vale lo que la solvencia del garante en este caso, el casi quebrado estado chipriota. | Legally, of course, this guarantee is only worth the solvency of the guarantor in this case the near bankrupt Cypriot state. |
| En el pasado, Putin se presentó exitosamente como un hombre fuerte, la personificación de la estabilidad, un garante contra el caos. | In the past, Putin successfully marketed himself as a strongman, the epitome of stability, a guarantor against chaos. |
| MARCO FINANCIERO PLURIANUAL | THE MULTIANNUAL FINANCIAL FRAMEWORK |
| Marco financiero plurianual | The multiannual financial framework |
| Su resumen financiero | Your Financial Summary |
| 2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema | 2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem |
| El poder corrompe, y el poder financiero también corrompe el sistema financiero. | Power corrupts, and financial power corrupts the financial system. |
| ANEXO ESTADO FINANCIERO 1 . | DATE ... 1 . |
| Estado financiero semanal desagregado | Disaggregated weekly financial statement |
| SECCIÓN III RÉGIMEN FINANCIERO | SECTION III FINANCIAL REGIME |
| 5 Econ6mico y Financiero . | 44 currencies of the Member States . |
| ( Código monetario y financiero ) | ( Monetary and Financial Code ) |
| Comité Económico y Financiero | Economic and Financial Committee |
| El próximo incendio financiero | The Financial Fire Next Time |
| Ir al resumen financiero | Go to My Financial Summary |
| cuentas integradas de los sectores financiero y no financiero de la zona del euro . | Work is in progress to provide more detail by sector and by financial instrument , and to compile integrated quarterly financial and non financial sector accounts for the euro area . |
| El Pacto de Estabilidad y Crecimiento es el garante de la función estabilizadora de las finanzas públicas dentro de este marco de disciplina fiscal . | The Stability and Growth Pact ensures the stabilising role of public finances within this framework of fiscal discipline . |
| El beneficiario no debería afrontar el riesgo de que los síndicos o liquidadores del garante confirmaran las obligaciones pendientes favorables y rechazaran las desfavorables . | The collateral taker should not be exposed to the risk of cherry picking by the receiver or liquidator of the collateral provider affirming favourable executory contracts and rejecting unfavourable executory contracts . |
| Es la figura de hermano mayor para Nana y a veces de Nobu y actuó como garante de Nana cuando ella llegó en Tokio. | He is the big brother figure for Nana O and sometimes Nobu and acted as Nana's guardian when she arrived in Tokyo. |
| Comité Monetario y Financiero Internacional | International Monetary and Financial Committee |
| Estado financiero diario del Eurosistema | Daily financial statement of the Eurosystem |
| Divisiones Derecho Financiero Asuntos Institucionales | Financial Law Institutional Law Directorate Internal Audit 2 Michèle Caparello |
| Comité Económico y Financiero , suplentes | Economic and Financial Committee , alternates |
| un Estado Financiero Consolidado Semanal | a consolidated Weekly Financial Statement |
| Divisiones Derecho Financiero Asuntos Institucionales | Divisions Financial Law Institutional Law |
| las modalidades de control financiero. | the financial control procedures. |
| Hice arbitraje financiero de cómics. | I did comic book arbitrage. |
Búsquedas relacionadas : Garante - Garante Adicional - Garante Personal - Garante Subsidiario - Garante De - Principal Garante - Como Garante - Un Garante - Garante Comprador - Garante De - Banco Garante - País Garante