Translation of "garantiza que este producto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción : Producto - traducción : Producto - traducción : Producto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se garantiza la ausencia de defectos del producto.
The product is guaranteed to be free from defects.
Este tratado garantiza la paz.
This treaty ensures peace.
Este producto afirma que ayuda a perder peso.
This product claims to help you lose weight.
Este producto está bien diseñado.
This product is well designed.
Este producto químico evitará que los gérmenes se reproduzcan.
This chemical will prevent germs from breeding.
Este producto es fabricado en Italia.
This product is made in Italy.
Pienso que es el momento perfecto para introducir este producto.
I think the time is right to introduce this product.
El mercado para este producto es amplio.
There is an ample market for this product.
No hay suficiente demanda por este producto.
There is not enough demand for this product.
Está dañado el empaque de este producto.
The packaging of this product is damaged.
Nuestra tienda tiene un monopolio sobre este producto.
Our store has a monopoly on this item.
Hoy pueden descargar un producto con un programa como este y ver el producto en 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
Si rebanamos este producto que tenemos aquí pueden ver que tiene una cantidad de canales de refrigeración, lo que significa que es un producto más eficiente.
If we slice into this product which is actually sitting here, you can see that it has a number of cooling channels pass through it, which means it's a more efficient product.
Este producto es un sistema integrado de información inteligente.
This product is an intelligent integrated information system.
Y este es el primer producto que vamos a lanzar en un par de semanas.
And that's our first product that we're going to release in a couple of weeks.
Este foro garantiza que los recursos y esfuerzos empleados para proteger el euro se utilicen de la manera más efectiva .
This forum ensures that resources and efforts to protect the euro are used in the most effective manner .
Este diseño resuelve extraordinariamente bien los complejos requisitos funcionales y garantiza la elevada calidad de las oficinas .
This design addresses the complex functional requirements extremely well and ensures a high quality of workplaces .
El Tratado garantiza esta independencia5 .
This independence is guaranteed in the Treaty .
No se garantiza ninguna velocidad
No assured speed
Gente que puede decir públicamente Este producto es una mierda. Lo tomé y me puse enfermo.
They are somebody who can actually stand there and say, This product's crap. I had it and I was sick for days.
Este producto tiene ventas anuales de alrededor de 80 millones de dólares.
This product has annual sales of about 80 million.
Aunque este objeto, aunque este producto incluya tecnología, como altavoces, micrófonos, y aparatos electrónicos, este objeto no es muy inteligente.
So even if this object, even if this product includes some technology, it includes some speakers, it includes some microphones and some electronic devices, this object is not a very smart object.
Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna.
Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering.
Está claro que de este modo se garantiza la ple na participación del Parlamento Europeo en el marco de los procedimientos vigentes.
C3 26 89 and 229 90 supplementing the common system of value added tax and amending Directive 77 388 EEC
En este contexto, rival significa que dos personas no pueden usar el mismo producto al mismo tiempo.
Being rival means that two people cannot use the same product at the same time.
Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad.
This product has been designed with the highest concern for safety.
Este es el librero Billy es el producto de mejor venta en IKEA.
This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product.
La catástrofe siria por sí sola garantiza que esto ocurra.
The Syrian catastrophe alone ensures this.
China está aprendiendo ahora que uno no garantiza al otro.
As China is now learning, one does not guarantee the other.
) corresponden a los que garantiza el artículo 8 del CEDH.
) correspond to those guaranteed by Article 8 of the ECHR.
Nada de eso garantiza el éxito.
None of this guarantees success.
La honestidad no garantiza el éxito.
Honesty is no guarantee of success.
Producto
Product
Ha de tenerse en cuenta que no se garantiza que los documentos u otros datos difundidos en este sitio reproduzcan de manera exacta textos oficiales .
Please note that documents or other information available on this website are not guaranteed to exactly reproduce officially adopted texts .
Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades poco significativas ( sólo 2 instituciones ofrecen este producto ) .
Working assumption and comments
Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh.
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Establezca aquí el identificador del producto. Este campo está limitado a 32 caracteres ASCII.
Set here the product identifier. This field is limited to 32 ASCII characters.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
Love doesn't guarantee a successful marriage.
Así es que, volviendo a esto la idea de un pequeño gesto humano dirigió el diseño de este producto.
So, again, going back to this the idea that a tiny human gesture dictated the design of this product.
Por eso nuestro objetivo es estudiar cómo funcionan, los recursos a los que tienen acceso, para que puedan fabricar este producto.
So our goal is to study how they work, the resources they have access to, so that they can make this product.
Con lo mejor de mis conocimientos, este producto químico evitará el crecimiento de los gérmenes.
To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Producto escalar
Scalar product
Seleccionar producto
Select Product
La aplicación de este último reglamento garantiza que las condiciones que regulan el sistema de reservas mínimas del Eurosistema sean idénticas en toda la zona del euro .
The application of the ECB Regulation on minimum reserves ensures that the terms and conditions of the Eurosystem 's minimum reserve system are uniform throughout the euro area .
un sistema de riego automático, garantiza que este paisaje ajardinado se parezca en uno o dos años a un templo camboyano, completamente cubierto de vegetación.
And there is an automatic irrigation system that makes sure that this sort of landscape of gardens, in one or two years it will sort of transform into a Cambodian temple ruin, completely covered in green.

 

Búsquedas relacionadas : Garantiza Que - Que Garantiza - Que Garantiza - Que Garantiza - Garantiza Que - Garantiza Que - Este Enfoque Garantiza - Este Producto - Garantiza Por Este Medio - Presente Garantiza Que - Lo Que Garantiza - Proveedor Garantiza Que - Garantiza Que Funcione - Usted Garantiza Que