Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas .	Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations .
Corrí para llegar a tiempo.	To be on time, I ran.
Corrí para llegar a tiempo.	I ran so I would be on time.
Corrí para llegar a tiempo.	I ran in order to be on time.
Corrió para llegar a tiempo.	He ran to arrive on time.
Y en el Irán actual, zoroastrianos y cristianos tienen plazas garantizadas en el parlamento iraní, algo para sentirse muy, muy orgullosos.	And in the current Iran, Zoroastrians and Christians have guaranteed places in the Iranian parliament, something to be very, very proud of.
Él corrió para llegar a tiempo.	He ran, so as to arrive on time.
Salí temprano para no llegar tarde.	I left early so as not to be late.
Él corrió para llegar a tiempo.	He ran so he would get there on time.
Esto acaba de llegar para ti.	This just came in for you.
Me las apañé para llegar a tiempo.	I managed to get there in time.
Tomamos un taxi para no llegar tarde.	We took a taxi so as not to be late.
Tenemos que correr para llegar a tiempo.	We have to run to arrive on time.
Cuántos días necesitas normalmente para llegar allá?	How many days do you usually need to get there?
Tomamos un taxi para no llegar tarde.	We took a taxi so we wouldn't be late.
Layla tuvo treinta minutos para llegar allá.	Layla had thirty minutes to arrive there.
Muéstrame el camino para llegar a ti.	Show me the way to reach you.
Tuvieron que sortear mucho para llegar aquí.	They went through a lot to get here.
Las emisiones garantizadas con activos no se consideran una titulización en el SEC 95 ( 3 ) .	Asset backed issues are not considered as securitisation in the ESA 95 ( 3 ) .
De este modo, se han creado excedentes, a pesar de las cantidades máximas garantizadas. zadas.	Let me add, Mr President, that the procedure has not been modified in the slightest, that there are no elements that give greater procedural room for play or resources to the Commission it is merely a question of strengthening the existing procedures by means of a criterion that is now more precise and more restrictive than those applied hitherto.
Empuje cajones para poder llegar a la meta.	Push those crates to get where you need to go.
Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo.	We took a taxi so as to reach there on time.
Qué ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?	What number bus do I take to get to Waikiki?
Tomé un taxi para llegar allá a tiempo.	I took a taxi to get there in time.
Debes cruzar el océano para llegar a América.	You have to cross the ocean to get to America.
Se esforzó para llegar temprano a la estación.	He made an effort to get to the station early.
Ella va a llegar tarde para la cena.	She will be late for dinner.
Qué guagua cojo para llegar a la Rampa?	What bus do I take to get to Rampa?
Hay un camino más corto para llegar allí?	Is there a shorter road to get there?
Qué bus debo tomar para llegar a Rampa?	What bus do I take to get to Rampa?
Tengo que coger dos autobuses para llegar allá.	I have to ride two buses to arrive there.
Y avanzaremos desde allí, para llegar a algo.	And we can move forward from there, and really get somewhere.
Bastó sólo un momento de mi vida para llegar a conocerte y amarte, pero no bastará toda mi vida para llegar a olvidarte.	Only one moment of my life was enough to get to know and love you, but all my life will not be enough to get to forget you.
Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren.	Thomas hurried away so as to be in time for the train.
Me apuré para no llegar tarde a la escuela.	I hurried in order not to be late for school.
Él tomó un taxi para llegar allá a tiempo.	He took a taxi to get there in time.
Estudió día y noche para llegar a ser abogado.	He studied day and night so that he might become a lawyer.
Cuál es tu excusa para llegar tarde al trabajo?	What is your reason for your being late to work?
Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.	We took a long hike up to the summit.
Cuando perdí el tren, estaba preocupado de llegar tarde, pero me las apañé para llegar allí justo a tiempo!	I was worried that I was going to be late when I missed my train, but I managed to get there just in time!
Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde.	One was never be late. Never be late.
Qué número de ómnibus debo tomar para llegar a Waikiki?	What number bus do I take to get to Waikiki?
Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.	I ran as fast as I could to catch the train.
Él se apuró para así llegar a tiempo al tren.	He hurried so as to be in time for the train.
Cuánto tomará para llegar a ser más o menos habilidoso?	How long does it take to get reasonably skilled?

Búsquedas relacionadas : Para Llegar - Para Llegar - Para Llegar - Para Llegar - Para Llegar - Para Llegar - Llegar Para - Para Llegar - Operaciones Garantizadas - Características Garantizadas - Características Garantizadas - Obligaciones Garantizadas - Senior Garantizadas - Ventas Garantizadas

Muestra esta página en español