Translation of "gases lacrimógenos" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Gases lacrimógenos - traducción :
Tear gas

Keywords : Gases Fumes Exhaust Farts Fart Tear Tear Shotguns Grenades Disperse

  Examples (External sources, not reviewed)

Bahréin celebró Año Nuevo con arrestos, gases lacrimógenos y protestas
Bahrain Rings in the New Year With Arrests, Tear Gas and Protests Global Voices
Protestas, violencia y gases lacrimógenos durante el arranque de la Expo de Milán
Protests, Violence and Teargas as the Billion Euro Expo Kicks Off in Milan Global Voices
La periodista Naziha Saeed, quien cubría las manifestaciones, presenció el uso excesivo de gases lacrimógenos.
Journalist Naziha Saeed, who was covering the protests today, witnessed the overuse of teargas.
Los antidisturbios, que ya estaban preparados para actos violentos, respondieron usando gases lacrimógenos contra los manifestantes y deteniendo a varios de ellos.
Police in riot gear, who were prepared for violence, responded by teargassing the protesters, and detaining a number of demonstrators.
La policía disparó granadas aturdidoras, gases lacrimógenos y balas de goma contra los manifestantes, que sumaban 20 mil, de acuerdo a los organizadores.
Police fired stun grenades, tear gas and rubber bullets at demonstrators, who numbered 20,000, according to organizers.
NUEVA YORK Decenas de miles de personas han estado ocupando las calles, llenas de gases lacrimógenos, del distrito Central de Hong Kong para luchar por sus derechos democráticos.
NEW YORK Tens of thousands of people have been occupying the tear gas filled streets of Hong Kong s Central district to fight for their democratic rights.
Se había producido ante riormente un grave incidente, en el que podría justificiarse la utilización de pelotas de goma o gases lacrimógenos, pero no había justificación alguna para utilizar balas de fuego real.
We should also remind the Member State governments of their obligation to ensure respect for that Convention.
A pesar de que hubo un enfrentamiento entre policías y residentes del Devil Hole en el área rural occidental de Freetown, lo que provocó el lanzamiento de gases lacrimógenos, el bloqueo fue en general tranquilo.
While there was a clash between police and residents of Devil Hole the Freetown Western Rural area that led to the firing of tear gas, the lock down was quiet for most.
La policía lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes encapuchados, algunos de los cuales bombardearon a los oficiales con piedras, contenedores de basura y vehículos en llamas, y arrojaron bombas de humo y petardos en algunas tiendas.
Police fired tear gas at the masked protesters, some of whom pelted officers with stones, set trash bins and vehicles on fire, and set off smoke bombs and firecrackers in a few shops.
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble gases
Gases nobles
Noble Gas
La PM lanzó granadas de humo y gases lacrimógenos contra los manifestantes sin ningún motivo. (III) La PM parecía tener órdenes para retener la llegada de la manifestación contratarifa (contra el aumento de la tarifa) a la avenida Paulista.
They launched stun grenades and tear gas for no reason against protesters (III) The military police seemed to have orders to prevent the arrival of the contratarifa protest on Avenida Paulista.
Tengo gases abdominales.
I have abdominal gas.
Calculadora de gases
Gas Calculator
La policía, supuestamente entrenada para hacer frente a este tipo de situaciones, respondió con gases lacrimógenos, pequeñas granadas de humo y balas de caucho, golpeando y dispersando a la manifestación, que seguía pacífica, y asustando a la gente que participaba en la marcha.
The police, which theoretically should be trained to react in a controlled manner in these situations, responded with tear gas, stun grenades and rubber bullets, hitting and dispersing the demonstrators who were peaceful scaring people who weren't even taking part in it.
Calculadora de gases de KalziumName
Kalzium gas Calculator
Datos para los gases no ideales
Data for non ideal gasses
Constante universal de los gases ideales
Molar Gas Constant
Seis gases, sin embargo, resistieron todo intento de licuefacción y eran conocidos en la época como gases permanentes .
Six gases, however, resisted every attempt at liquefaction and were known at the time as permanent gases .
El aire es una mezcla de gases.
Air is a mixture of gases.
Selecciona el color de los gases nobles
Selects the color of the noble gases
El aire es una mezcla invisible de gases.
Air is a mixture of gases that we cannot see.
El aire es una mezcla de varios gases.
Air is a mixture of several gases.
Ocurrirá sin agregar más gases de efecto invernadero.
It will occur without adding any more greenhouse gasses.
Mantiene China objetivos de reducir gases de efecto invernadero
China maintains the objectives of reducing gases of greenhouse effect
El perro murió por inhalación de gases de combustión.
The dog died of smoke intoxication.
Los gases de escape de un coche son nocivos.
Exhaust gases of a car are noxious.
Este motivo fue suficiente para que la policía empezara a lanzar gases lacrimógenos y disparar balas de goma para dispersar la protesta, muy tensa desde el principio por las declaraciones oficiales del comando de la policía militar diciendo que no permitirían la marcha, y que dejaron ciego a un fotógrafo e hirieron a una periodista en el ojo.
It was enough for the police to start throwing tear gas and firing rubber bullets which in 2013 blinded a photographer and injured a female journalist in the eye to disperse the protest, which from the beginning was tense given the official statements of the military police command saying they would not allow the march to happen.
El volcán Turrialba presenta actividad fumarólica y emisión de gases.
Turrialba Volcano National Park centered on Turrialba Volcano features fumarolic activity and gas emissions.
secreto, empezará a fabricar gases venenosos a partir de 1991.
A new chemical plant near Falluja, which has been kept secret, is to begin producing poison gas in 1991.
Y controlas todos estos gases distintos y todos sus flujos mediante este bloque de gases sofisticado y de alta tecnología que está acá adelante donde es fácil de alcanzar.
And the way you manage all these different gases and all these different gas supplies is this really high tech, sophisticated gas block up on the front here, where it's easy to reach.
Más aún, el ritmo de ascenso será mayor mientras más gases emitamos.
Moreover, the greater our emissions, the higher the seas will rise.
Pero, no sabemos ya lo necesario sobre los gases de efecto invernadero?
But don't we already know what we need to know about greenhouse gases?
Como todo el mundo sabe, el aire es una mezcla de gases.
As everyone knows, air is a mixture of gases.
y de que estamos emitiendo menos gases invernaderos que cualquier otro estado.
And we are putting out less greenhouse gasses than any other state.
No estoy seguro de lo que podría haber sido. Podrían haber sido gases.
I'm not sure what it was. Might have been gas.
Sin embargo, firmó con Pathé poco después, y junto a Constance Bennett y Ann Harding, Twelvetrees protagonizó varios dramas lacrimógenos, no todos los cuales recibieron buenas críticas.
However, she was signed by Pathé shortly thereafter, and along with Constance Bennett and Ann Harding, Twelvetrees starred in several lachrymose dramas, not all of which were critically acclaimed.
Y sabemos que los niveles de gases de efecto invernadero van en aumento también.
And we know that levels of greenhouse gases are rising too.
Puesto que el transporte contribuye a una cuarta parte del volumen total ocasionado por los gases de efecto invernadero, se trata de un potencial total de reducción del 1 de las emisiones de gases de efecto invernadero.
As transport accounts for around a quarter of total greenhouse gas emissions, we are speaking here of a potential 1 cut in total emissions!
En los años ochenta, Saddam Hussein utilizó gases contra cientos de miles de iraníes y kurdos.
In the 1980 s, Saddam Hussein gassed hundreds of thousands of Iranians and Kurds.
Así que es un ambiente muy peligroso, tanto con monóxido de carbono como con otros gases.
So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
El helio, el neón, el argón, el criptón, el xenón y el radón son gases nobles.
Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.
Así que usé un CG, un cromatógrafo de gases de mi oficina, y son aproximadamente 400.
So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it s about 400.

 

Búsquedas relacionadas : Gases Fluorados - Gases Industriales - Gases Nocivos - Gases Nocivos - Gases Contaminantes - Gases Comprimidos - Gases Técnicos - Gases Especiales - Gases Nitrosos - Gases De - Gases Nocivos - Gases Contaminantes - Gases Liberados
Muestra esta página en español Muestra esta página en español