Translation of "gastado mi tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muchas gracias a todos los que han gastado su tiempo colaborando!
Much thanks to everyone who has spent the time to contribute!
Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas.
Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them.
Hemos gastado mucho dinero.
We've spent too much money.
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado.
Ask for the return of what you have spent (on them) and the unbelievers should ask for the return of what they have spent.
Estás desperdiciando mi dinero y mi tiempo.
You're wasting your money and my time.
No malgastes mi tiempo.
Don't waste my time.
No desperdicies mi tiempo.
Don't waste my time.
Estoy malgastando mi tiempo.
I am wasting my time.
Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
Y hemos gastado mucho dinero.
And we have spent a lot of money.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
Give the unbelievers what they have spent on them.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
And give them that which they have expended.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
But give them what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
And give them (the disbelievers) that which they have spent (upon them).
Reembolsadles lo que hayan gastado!
But give the disbelievers what they have spent.
Reembolsadles lo que hayan gastado!
Give the disbelievers whatever they have spent (on such women for their dowry).
Mi tiempo es muy caro.
My time is very expensive.
No debí haber gastado tanto dinero.
I wish I hadn't spent so much money.
No debí haber gastado tanto dinero.
I wish I had not spent so much money.
Tom no sabía cuánto había gastado.
Tom didn't know how much he had spent.
El pantalón estaba gastado por abajo.
The trousers were worn at the bottom.
Y mi madre tuvo tiempo de leer para mi.
And mother got time to read for me.
La mayor parte del dinero fue gastado.
The greater part of the money was spent.
Me arrepiento de haber gastado el dinero.
I regret that I wasted the money.
Tom no dijo cuánto dinero había gastado.
Tom didn't say how much money he had spent.
Tom deseó no haber gastado tanto dinero.
Tom wished he hadn't spent so much money.
Tom debe de haberse gastado una fortuna.
Tom must have spent a fortune.
Mi mujer trabaja a tiempo parcial.
My wife works part time.
Escribo poemas en mi tiempo libre.
I write poems in my free time.
Mi perro ladra todo el tiempo.
My dog barks all the time.
Piensas que estoy perdiendo mi tiempo?
Do you think I'm wasting my time?
Es mi trabajo de tiempo completo.
It's my full time job.
Mi padre no malgasta su tiempo.
My father doesn't waste his time.
Mi padre ocupa bien su tiempo.
My father makes good use of his time.
No debí haber desperdiciado mi tiempo.
I shouldn't have wasted my time.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I want to spend all my time with you.
En mi tiempo libre escribo poesías.
In my free time, I write poetry.
Lo hago en mi tiempo libre.
I do that whenever I have free time.
Mi tiempo ya casi se acaba.
My time is nearly up.
Cómo había pasado mi valioso tiempo?
How had I spent my valuable time?
El tiempo rige todo, mi querida.
Time rules all, my dearest.
Veo que mi tiempo está terminando.
I see my time is ticking.
En mi tiempo , recuerda, yo compraba.
In my day, she reminisces, I was shopping.
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. Ésa es la decisión de Alá.
Do not hold fast to the ties of unbelieving women, and ask what you have expended, and let them ask what they have expended.
Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. Ésa es la decisión de Alá.
And hold not to the ties of the infidel women, and ask back that which ye have expended, and let them ask back that which they have expended.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Bien Gastado - Tiempo Promedio Gastado - Gastado - Tiempo De Trabajo Gastado - Mi Tiempo - Dinero Gastado - Dinero Gastado - Ha Gastado - Fue Gastado - Bien Gastado - Habiendo Gastado - ácido Gastado - Mejor Gastado - Puck Gastado