Translation of "gastos por naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gastos - traducción : Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gastos por intereses ( ) 1 .
Interest expense ( ) 1 .
Soy optimista por naturaleza.
I am an optimist by nature.
Somos dualistas por naturaleza.
So we are natural born dualists.
Otros gastos por intereses 1.2 .
Other interest expense 1.2 .
Ingresos y Gastos Por Año
Income and Expenses By Year
Gastos por intereses Ingresos netos por intereses
Interest expense Net interest income
Helen es optimista por naturaleza.
Helen is by nature an optimist.
Él era pasivo por naturaleza.
He was passive by nature.
Él es vago por naturaleza.
He is lazy by nature.
Ella es curiosa por naturaleza.
She's inquisitive by nature.
Gastos por honorarios y comisiones 3 .
Fees and commissions expense 3 .
George es muy sincero por naturaleza.
George is very honest by nature.
Por eso recurrimos a la naturaleza.
And so here we looked to nature.
Los créditos se especificarán por capítulos, que agruparán los gastos según su naturaleza o destino y se subdividirán de conformidad con la ley europea contemplada en el artículo III 412.
Appropriations shall be classified under different chapters grouping items of expenditure according to their nature or purpose and subdivided in accordance with the European law referred to in Article III 412.
Otros gastos de administración Incluye el resto de gastos corrientes , a saber , alquileres , mantenimiento de instalaciones y equipos , bienes y equipos de naturaleza no activables , honorarios profesionales y otros servicios y material de oficina , además de los gastos relacionados con el reclutamiento , traslado , e instalación del personal .
Other administrative expenses These cover all other current expenses , viz . rents , maintenance of premises and equipment , goods and equipment of a non capital nature , professional fees , and other services and supplies , together with the expenses involved in the recruitment , relocation , installation and resettlement of staff .
Él es por naturaleza una persona generosa.
He is by nature a generous person.
Ella tiene un buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
Todos los hombres se odian por naturaleza.
All men naturally hate each other.
Sus gastos están muy por sobre sus ingresos.
His expenses exceed his income by far.
Delgados, los bonobo son por naturaleza criaturas pacíficas.
Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures.
El hombre es un animal político por naturaleza.
Man is by nature a political animal.
Gastos de personal 8 Gastos de administración
Staff costs
Ingresos por honorarios y comisiones Gastos por honorarios y comisiones 3 .
Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 .
Ella es una mujer de buen corazón por naturaleza.
She is kindhearted by nature.
La experta en atajos, es por supuesto, la naturaleza.
The master of shortcuts it's, of course, nature.
Inspirado por la naturaleza ese es el tema aquí.
Inspired by nature that's the theme here.
Naturaleza
Nature
Mis ingresos no alcanzan para mis gastos por quinientas libras.
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds.
Total gastos
Total expenses
Los gastos
The expenditure of
Gastos introducidos
Expenditure entered
Gastos introducidos
Expenditure vs Income
Gastos Planificados
Scheduled Expenses
Conducto Gastos
Expenses conduit
Gastos bancarios
Associated charges
En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.
In many places, nature is threatened by human activity.
Ustedes saben, esta es una conferencia inspirada por la naturaleza.
You know, this is a conference inspired by nature.
Naturaleza jurídica
Legal nature
Otros ingresos por intereses y Otros gastos por intereses Estas rúbricas comprenden ingresos y gastos derivados de TARGET y de otros activos y pasivos denominados en euros .
Other interest income and Other interest expenses These positions include interest income and expenses on balances arising from TARGET and in respect of other assets and liabilities denominated in euro .
Solicitamos gastos administrativos que sean desembolsados con prudencia por las instituciones.
We are looking for administrative expenditure which is prudently disbursed by the institutions.
Gastos relacionados con la salud ( código 241 ) Se define como el total de los gastos de las personas que viajan por razones médicas .
Health related Expenditure ( code 241 ) It is defined as the total expenditure by those travelling for medical reasons .
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wills to lessen your burden and man was created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
God desires to lighten things for you, for man was created a weakling.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah intendeth that he shall lighten unto you, and man hath been created weak.
Alá quiere aliviaros, ya que el hombre es débil por naturaleza.
Allah wishes to lighten (the burden) for you and man was created weak (cannot be patient to leave sexual intercourse with woman).

 

Búsquedas relacionadas : Por Naturaleza - Naturaleza De Los Gastos - La Naturaleza De Gastos - Curioso Por Naturaleza - Incierto Por Naturaleza - Innovador Por Naturaleza - Coste Por Naturaleza - Diferente Por Naturaleza - Curiosos Por Naturaleza - Por La Naturaleza - Son Por Naturaleza - Por Su Naturaleza - Por Su Naturaleza - Suerte Por Naturaleza