Translation of "genéticamente modificado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Genéticamente modificado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algodón modificado genéticamente
Genetically modified cotton
Soy un organismo genéticamente modificado.
I'm a genetically modified organism.
Queremos saber qué, por ejemplo, hace el maíz genéticamente modificado en la agricultura , afirma Then.
For example, we want to know what genetically modified corn does in fields, says Then.
Sabían que las ratas que comieron maíz genéticamente modificado presentaron síntomas de toxicidad hepática y renal?
Did you know rats that ate genetically engineered corn had developed signs of liver and kidney toxicity?
Por cierto, sólo para que sepan se estresan por los organismos genéticamente modificados, no hay ni un solo vino en este valle o en ningún lado que no esté genéticamente modificado.
By the way, just so you know you get stressed out about genetically modified organisms there is not one single vine in this valley or anywhere that is not genetically modified.
La presunción de que alterado genéticamente o modificado genéticamente es una clasificación significativa y peligrosa ha llevado no sólo al vandalismo de los ensayos de campo, sino también a la destrucción de laboratorios y ataques a investigadores.
The assumption that genetically engineered or genetically modified is a meaningful and dangerous classification has led not only to vandalism of field trials, but also to destruction of laboratories and assaults on researchers.
En el 2003 diversas publicaciones afirmaron que los billetes en euros se imprimían en papel con una elevada concentración de fibras de algodón modificado genéticamente .
Press publications in 2003 stated that euro banknotes were printed on paper containing a high concentration of genetically modified cotton fibres .
Eso es lo que más me gusta de eso el hecho de no tener que ir a comprarlo y no ha sido genéticamente modificado en absoluto.
That's what I really like about it, the fact that I haven't got to go and buy it, and it hasn't been genetically modified at all.
Modificado
Invert
Modificado
Modified
Modificado
Last modified
Modificado
Lister mode
modificado
modified
modificado
modified
Modificado
Modified
Modificado
Modified
Modificado
Changed
Botón Modificado
Modified
Último modificado
Last Modified
Modificado entre
Modified between
Entregar, modificado
Commit, Modified
Documento modificado
Document is Modified
No modificado
Not modified
Modificado el
Last modified on
No modificado
Unmodified
Día juliano modificado
Modified Julian day
Día juliano modificado
Modified Julian day
Destino no modificado
Destination unmodified
Documento modificado externamente
Document Externally Modified
Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.
And that proportion is primarily genetically determined.
De hecho, ni siquiera está muy secuenciado genéticamente
In fact, it's not even really sequenced that much.
Primero están los organismos y semillas genéticamente modificados.
First, there's genetically engineered seeds and organisms.
No hay OMG, organismos modificados genéticamente, en absoluto.
There are no GMOs Genetically Modified Organisms whatsoever.
No modificado despues de
Not modified after
Modificado en los ultimos
Modified in the last
Huffman RLE modificado CCITT
CCITT Modified Huffman RLE
Tú crees que es peligroso comer comida modificada genéticamente?
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
Este abrigo debería ser modificado.
This coat must be altered.
El marcador ha sido modificado
Bookmark has been modified
Actualizar contexto modificado al cerrar
Update modified context on close
No modificado en los ultimos
Not modified in the last
Guardar esquema de color modificado?
Save modified color schemes?
Archivo modificado en el disco
File Changed on Disk
Quieres saber si eres genéticamente compatible con tu novia? Hecho.
Do you want to see whether you're genetically compatible with your girlfriend? Sure.
Pero mientras un cultivo genéticamente modificado trata de proteger la planta, por ejemplo, y le da una ventaja, lo que realmente estamos haciendo es tomar el mosquito y dándole la mayor desventaja que posiblemente puede tener, neutralizándolo, incapaz para reproducirse eficazmente.
But whereas a G.M. crop is trying to protect the plant, for example, and give it an advantage, what we're actually doing is taking the mosquito and giving it the biggest disadvantage it can possibly have, rendering it unable to reproduce effectively.

 

Búsquedas relacionadas : Maíz Modificado Genéticamente - Genéticamente - Modificado - Modificado - Modificado - Determinado Genéticamente - Genéticamente Diferentes - Predispuestos Genéticamente - Heredada Genéticamente - Genéticamente Distintas - Codificado Genéticamente - Genéticamente Susceptibles - Alterados Genéticamente - Cambiado Genéticamente