Translation of "generación de empleo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empleo - traducción : Generacion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuál sería un acercamiento distintivo a la generación de empleo en situaciones post conflicto?
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?
En especial en EE. nbsp UU., la generación de empleo ha sido desproporcionada en favor del sector no transable.
Particularly in the US, employment generation has been disproportionately in the non tradable sector.
Garantizar el correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria como condición previa clave para la generación de crecimiento y empleo.
Assure the proper functioning of EMU as a key precondition to creating growth and jobs.
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
Hasta ahora, ni el APC ni el PDP tienen un programa viable para la generación de empleo y la reducción de la pobreza.
So far, neither the APC nor the PDP has a credible programme for employment and poverty reduction.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
e) Reconocemos que el sector privado puede desempeñar un papel vital en la generación de nuevas inversiones, empleo y financiación para el desarrollo
(e) We acknowledge the vital role the private sector can play in generating new investments, employment and financing for development
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Para peor, a pesar de los considerables avances del último trimestre de 2013, las cifras de generación de empleo todavía son insuficientes para reducir significativamente el paro.
Making matters worse, despite considerable gains in the last quarter of 2013, employment growth is far too weak to make a significant dent in joblessness.
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación de código
Code Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Generación
Generation
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
Activar generación de fondo
Enable background generation
Progreso de la generación
Generation Progress
Generación de docbook completa...
Docbook Generation Complete...
Generación de docbook fallida...
Docbook Generation Failed...
Generación de XHTML completa...
XHTML Generation Complete...
Generación de código D
D Code Generation
Generación de código Java
Java Code Generation
Generación de código Ruby
Ruby Code Generation
Estado de la generación
Form
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
Yahweh will reign forever your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
Asistente de generación de código
Code Generation Wizard
Opciones de generación de código
Code Generation Options
Asistente de generación de código...
Code Generation Wizard...
Selección de generación de código
Code Generation Selection
Detener generación
Min. Node Cost
Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.

 

Búsquedas relacionadas : La Generación De Empleo - Generación A Generación - última Generación - Generación Intermitente - Generación Joven - Generación Perdida - última Generación - Tercera Generación - Generación Que - Generación Neta - Generación Que - Generación Térmica - Próxima Generación