Translation of "generación de energía de las olas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Energía - traducción :
Energy

Energía - traducción :
Pep

Generacion - traducción :
Generation

Keywords : Energy Source Power Enough Generation Generations Passed Whole Family Waves Waves Surfing Surf Wave

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
Cuando la energía nace de las olas, bajan al escenario los grandes
When energy is born from the waves the big come into play
Velocidad de las olas
Wave speed
Después de las olas, las mareas.
After the waves, the tides.
Las olas están altas.
The waves are high.
La generación de energía solar y eólica recibió 60.000 millones de dólares en subsidios en 2012.
Solar and wind power was subsidized by 60 billion in 2012.
Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos.
As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste.
El barco está a merced de las olas.
The ship is at the mercy of the waves.
Y ahora les mostraré la primera generación automática de energía usando el juguete favorito de todo niño.
I'm now going to show you the first autonomous generation of power by every child's favorite plaything.
Las olas están hoy altas.
The waves are high today.
Si bien se trate de un fenómeno intermitente, las mareas son mas prevenibles que el viento, el sol o las olas y por eso mas confiable como fuente de energía.
Even though it is an intermittent phenomenon, the tide is more predictable than the wind, the sun, or the waves, and so is more reliable as a source of energy.
Pero si vamos con la corriente, si prestamos atención a los patrones naturales en lugar de tratar de ser fuertes, podemos absorber muchos ruidos ambientales, así, la energía de las olas, para ahorrar algo de energía para seguir adelante.
But if we're going with the flow, if we pay attention to natural patterns instead of trying to be strong, but if you're going with the flow, we may absorb a lot of environmental noises, so the wave energy, to actually save some energy to move forward.
El bote estaba a la merced de las olas.
The boat was at the mercy of the waves.
Las olas que rompían formaban espuma.
The breaking waves formed foam.
Son usualmente buenos al ser motores grandes, Pero no lo son para la generación de energía distribuída.
But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
Puedes oir el sonido de las olas en la playa?
Can you hear the noise of the waves on the beach?
Las playas de Hawái son famosas por sus enormes olas.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.
Sus gritos de auxilio fueron ahogados por el rugido de las olas.
His cries for help were drowned by the roar of the surf.
Olas
Waves
El barco estaba a merced del viento y de las olas.
The ship was at the mercy of the wind and the waves.
Pensaba que podía cambiar el sentido de las olas. No pudo.
Thought he could turn back the waves couldn't turn back the waves.
Me gustan las olas del Mar Negro.
I like the waves of the Black Sea.
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
Asumiendo la forma de energía, gana todas las propiedades de esa energía.
By assuming an energy form, she gains all of that energy's properties.
La respuesta a largo plazo es más investigación y desarrollo, no sólo de una  energía nuclear más segura de próxima generación, sino también de fuentes de energía como la solar y la eólica, que actualmente representan menos del 1 de la energía del planeta.
The long term answer is more research and development not only into next generation, safer nuclear energy, but also into energy sources like solar and wind, which currently provide well below 1 of the planet s energy.
Las olas de calor y las sequías, por un lado, se deben al calentamiento pero también, una atmósfera más caliente contiene más vapor y con su energía latente produce precipitaciones que se vuelven más extremas.
Heatwaves and droughts on one hand, directly from the warming, but also, because a warmer atmosphere holds more water vapor with its latent energy, rainfall will become in more extreme events.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the waves came between them, and he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And a wave intervened betwixt the twain so he was of the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And a wave came in between them, so he (the son) was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the waves surged between them, and he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
Thereupon a wave swept in between the two and he was drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the wave came in between them, so he was among the drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
Then the waves came between them, and he was among those who were drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
The waves separated Noah from his son who was then drowned with the rest (of the unbelievers).
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
Thereupon, a wave swept in between them, and Noah's son was among those who were drowned.
Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
And the waves came between them, and the son was among those overwhelmed in the Flood.
Hace cuatro años iniciaron estas medidas y las olas de arrestos han continuado.
Four years ago, the crackdown started and a sweeping round of arrests has continued.
Porque las riquezas no duran para siempre, ni se transmite una corona de generación en generación
for riches are not forever, nor does even the crown endure to all generations.
Porque las riquezas no duran para siempre, ni se transmite una corona de generación en generación
For riches are not for ever and doth the crown endure to every generation?
Tuvimos unas olas de hasta 15 metros
We had a waves up to 50 ft.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
En este verano meridional, estoy de vuelta en Australia y en las olas de nuevo.
This southern summer, I m back in Australia and in the waves again.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.

 

Búsquedas relacionadas : Energía De Las Olas - Energía De Olas - Convertidor De Energía De Las Olas - Planta De Energía De Las Olas - Generación De Energía - Las Fuentes De Generación De Energía - Las Industrias De Generación De Energía - De Generación De Energía - De Generación De Energía - Acción De Las Olas - Altura De Las Olas - Movimiento De Las Olas - Elevación De Las Olas - Embestida De Las Olas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español