Translation of "generación eólica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Generacion - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La generación de energía solar y eólica recibió 60.000 millones de dólares en subsidios en 2012.
Solar and wind power was subsidized by 60 billion in 2012.
Un día, cuando el precio de la energía eólica haya caído mucho más y la energía solar sea tan económica como la eólica, invertir considerablemente en energía eólica y solar podría ser una gran idea.
One day, when the wind price has fallen much further and solar is almost as cheap as wind, significant investments in wind and solar could be a great idea.
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
TBP Perdí 150 mil millones con la eólica. OK.
TBP I lost 150 million on the wind, okay.
Generación
Generation
Un uso significativo de la energía eólica y solar reduce la cantidad de horas en que funciona la generación de gas y carbón con costos fijos importantes, esto hace que cada kWh resulte más costoso.
Significant wind and solar usage reduces the number of hours gas and coal generation operates with large fixed costs, this makes every kWh more expensive.
Entre 2009 y 2014, estos mecanismos redujeron el costo de la energía solar fotovoltaica en un 80 y el de la generación eólica terrestre en un 60 , según un informe de la empresa consultora Lazard.
Pada tahun 2009 hingga 2014, mekanisme ini telah menurunkan biaya energi surya fotovoltaik sebesar 80 dan biaya tenaga angin berbasis tanah sebesar 60 , berdasarkan studi yang dilakukan oleh Lazard s Power, Energy amp Infrastructure Group.
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Esto funciona con energía eólica. Son todas luces de día.
This is powered by wind. All of the lights are daylight bulbs.
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Detener generación
Min. Node Cost
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
Eso es verdad, aunque la reducción tal vez sea apenas la mitad de lo que se suele decir, porque la energía de respaldo necesaria para compensar la energía eólica y solar intermitente suele implicar una mayor generación de CO2.
That is true, although the reduction is perhaps only half of what is often touted, because the back up power needed to smooth intermittent wind and solar is often more CO₂ heavy.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación del índiceName
Index generation
Una generación cada
One generation each
Generación de código
Code Generation
Generación XHTML fallida.
XHTML Generation failed.
Generación del proyecto
Project Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Generación del guión
Script Generation
Muchas viviendas tienen, por ejemplo, sistemas experimentales de energía solar y eólica.
Many apartment buildings there have, for instance, experimental solar and wind energy systems installed.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
You will prolong the king's life his years shall be for generations.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
Yahweh will reign forever your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
Thou wilt prolong the king's life and his years as many generations.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.

 

Búsquedas relacionadas : Generación De Energía Eólica - Generación De Energía Eólica - Granja Eólica - Arpa Eólica - Lira Eólica - Ingeniería Eólica - Electricidad Eólica - Eólica Terrestre - Capacidad Eólica - Energía Eólica - Planta Eólica - Energía Eólica - Turbina Eólica - Eólica Terrestre