Translation of "generación térmica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Zona térmica
Thermal Zone
Pueden ver la central térmica en el fondo.
You can see the coal burning plant in the background.
Se define como formula_1En donde formula_2 es la difusividad térmica.
It is defined as formula_1where formula_2 is the thermal diffusivity and formula_3 is the mass diffusivity.
Comenzaré hablando del factor comodidad pues mucha gente confunde temperatura ambiente con comodidad térmica.
Let me start with the aspect of comfort, because many people are confusing ambient temperature with thermal comfort.
Esta historia pasó de generación en generación.
It's a story passed on generation after generation.
Y la pasamos de generación en generación.
We pass it down from generation to generation.
También predecía que la capacidad térmica de los océanos demoraría el calentamiento durante varias décadas.
Laporan tersebut juga memperkirakan bahwa kapasitas panas air laut dapat menunda pemanasan selama beberapa dekade.
Además, esos países tienen el ambiente más adecuado para la producción de energía térmica solar.
And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production.
Generación
Generation
La cultura se transmite de generación en generación.
Culture is handed down from generation to generation.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Cada siglo, cada generación, cada siglo, cada generación.
Yo uso una manta térmica debajo de la tina y un termostato para regular la temperatura.
And I use a heat mat to sit the bath on and a thermostat to regulate it.
Porque toda generación cree que son la ultima generación.
Because every generation thinks we are the final one.
Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
This tradition has been passed down from generation to generation.
Detener generación
Min. Node Cost
Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.
These old customs have been handed down from generation to generation.
Hay una generación de padres y una generación de hijos.
There is a parental generation and a generation of children.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear you while the sun endures and as long as the moon, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation goes, and another generation comes but the earth remains forever.
Durará con el sol y la luna, generación tras generación
They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
Generación va, y generación viene pero la tierra siempre permanece
One generation passeth away, and another generation cometh but the earth abideth for ever.
Generación de código
Generating Code
Opciones de generación
Generation Options
Generación de bibliografía
Bibliography Generation
Generación del índiceName
Index generation
Una generación cada
One generation each
Generación de código
Code Generation
Generación XHTML fallida.
XHTML Generation failed.
Generación del proyecto
Project Generation
Generación de claves
Key Generation
Tipo de generación
Spawn type
Generación del guión
Script Generation
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation.
Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén de generación en generación
But Judah shall dwell for ever, and Jerusalem from generation to generation.
Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
You will prolong the king's life his years shall be for generations.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
That was credited to him for righteousness, for all generations to come.
Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos
One generation will commend your works to another, and will declare your mighty acts.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
Yahweh will reign forever your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Días sobre días añadirás al rey sus años serán como generación tras generación
Thou wilt prolong the king's life and his years as many generations.
Estarás airado con nosotros para siempre? Extenderás tu ira de generación en generación
Wilt thou be angry with us for ever? wilt thou draw out thine anger to all generations?
Aquello le fue contado por justicia, de generación en generación y para siempre
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
Una generación celebrará tus obras ante otra generación, y anunciará tus poderosos hechos
One generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.
Jehovah reinará para siempre tu Dios, oh Sion, de generación en generación. Aleluya
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations. Praise ye the LORD.
Activar generación de fondo
Enable background generation

 

Búsquedas relacionadas : Generación De Energía Térmica - Tecnología De Generación Térmica - Unidad De Generación Térmica - Térmica - Generación A Generación - Salida Térmica - Unión Térmica - Deriva Térmica - Potencia Térmica - Sonda Térmica - Protección Térmica - Impresora Térmica - Transferencia Térmica - Degradación Térmica