Mamá, una simple mujer rodeada de hombres, trabaja en una empresa de construcción como capataz.	Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
Sabías que la empresa de la hija de Pohamba el año pasado se aseguró un contrato de construcción de viviendas con el estado.	Did you know that Pohamba's daughter's company last year secured a govt housing contract. Daniel Finnan ( Daniel_Finnan) March 3, 2015
Daniel Finnan se refiere a un escándalo que involucra a la hija de Pohamba, a cuya empresa se le adjudicó un contrato de construcción multimillonario.	Daniel Finnan refers to a scandal involving Pohamba's daughter, whose company was awarded a multi million construction contract.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .	The clarification of construction costs and prices in construction .
Nosotros damos beneficios en comida, transporte, mejora de las cualificaciones y ocio , dice Josef Strapáč, de la empresa de construcción de Bruntál Czasch, ganadora en la región de Moravia Silesia.	We provide allowanced for meals, transport, upskilling and recreation, says Josef Strapáč from Bruntál Czasch construction company, the winner in the Moravia Silesian Region.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Inicio de la construcción	Start of construction
Salida de la construcción	Build Output
Diversificación La empresa se diversificó en los años 1960, comprando la empresa de calculadoras Friden en 1965, Packard Bell Electronics en 1966 y General Precision Equipment Corporation en 1968.	Diversification In the 1960s the company diversified, acquiring the Friden calculator company in 1965, Packard Bell Electronics in 1966 and General Precision Equipment Corporation in 1968.
Adrian Coles, director general de la Asociación Comercial de las Sociedades de Construcción, declaró a la BBC que esta situación es injusta.	Adrian Coles, director general of the building societies' trade association, told the BBC he believes that is unfair.
Sin embargo , la tendencia general hacia la financiación proveniente del mercado ha sostenido el intenso crecimiento de la emisión de pagarés de empresa .	However , a general trend towards an increased emphasis on market based financing has sustained the dynamic growth of commercial paper issuance .
El dueño de la empresa constructora ha tratado de calmar a la gente explicando que la construcción no interrumpírá ni la plantación ni el paisaje del Bósoforo, pero pocos lo creen.	The owner of the construction company has tried to calm people by explaining that construction will interrupt neither the plantation nor the Bosphorus skyline, but few believe him.
La empresa recibe ofertas a través de la página de inicio de su web en lugar de a través de su página general de comentarios.	The company appears to be receiving bids on the splash page of its main website, rather awkwardly through its general feedback interface.
Comienzo de la fase de construcción	Launch of the construction phase
Construcción de la nueva sede	Building of the new premises
Pavel Sarwar, director general de una empresa de software de reciente creación, compartió una divertida foto en Facebook con la siguiente leyenda	Pavel Sarwar, CEO of a software startup in Bangladesh, posted a humorous photo on Facebook with the caption
En 2009 Daimler Benz perdió un pleito contra el fabricante de maquinaria de construcción Sany, la empresa que ha sido absorbida hace poco por el fabricante alemán de bombas de hormigón Putzmeister.	In 2009, Daimler lost a legal battle with the construction machinery manufacturer Sany, the company that recently acquired German concrete pump manufacturer Putzmeister.
toda empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Implementación de la construcción de proyectos automake	Support for building Automake projects
Ya era la segunda edición del programa de La obesidad de no es una casualidad , que apoya la Compañía de Seguro Sanitario General y la empresa Unilever.	It was the second year of the Obesity is No Accident event supported by both Všeobecná zdravotní pojišťovna insurance company and Unilever.
Esto atrajo la atención de la empresa naviera Hamburg Amerika , que le contrató en 1886 y le hizo director general en 1899.	This brought him to the attention of the Hamburg America Line the line hired him in 1886, and made him general director in 1899.
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción	No Build Directory configured, cannot clear builddir
Es la mayor construcción de la ciudad.	It's the biggest building in the city.
Usad el logotipo de la empresa.	Just give me your company logo.
2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios	Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Obra de construcción	Construction works
Fase de construcción	Construction phase
Fase de construcción	Construction phase
Construcción de objetos	Constructing Objects
Construcción de puntos	Constructing points
Carpeta de construcción	Build Directory
Tipo de construcción	Build type
Carpeta de construcción	Build Directory
Sistema de construcción	Build System
Conjunto de construcción	Buildset
Orden de construcción	Build command
Carpeta de construcción	Build Directory
Ruta de construcción	Build Path
2 ) o la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro	( 2 ) or the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
Libertad de empresa	Freedom to conduct a business
Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años.	Fifty year old African American construction worker.
El director general de la Association de las Sociedades de Construcción (BSA), Adrian Coles, considera humillante que las sociedades y sus miembros hayan que pagar	The director general of the Building Societies Association (BSA) Adrian Coles said it was galling that societies and their members had to pay.
Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .	When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .

Búsquedas relacionadas : Empresa De Construcción - Empresa De Construcción - Empresa De Construcción - Empresa De Construcción - General De La Empresa - Construcción General - Visión General De La Construcción - Consejo General De La Empresa - Empresa De Construcción Conjunta - Empresa De Construcción Naval - La Empresa Contratista General - Empresa De Gestión De La Construcción - Dirección General De Empresa - La Práctica General De La Empresa

Muestra esta página en español