Translation of "generar a partir de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Generar - traducción : Generar a partir de - traducción : Partir - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Generar un nuevo proyecto a partir de una plantilla | Generate a new project from a template |
| La extensión también proporciona un método para generar nuevas plantillas de una forma sencilla a partir de un documento abierto. | The plug in also provides a method to easily create a new template from an open document. |
| Nuevo proyecto Esto inicia el asistente de aplicaciones de KDevelop, que le ayuda a generar el esqueleto de su aplicación a partir de un juego de plantillas. | New project This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates. |
| Este asistente le ayudará a generar una plantilla de proyecto para KDE 4. Podrá comenzar el desarrollo de su propio proyecto para KDE 4 a partir de esta plantilla. | This wizard will help you generate a KDE 4 project template. You will be able to start developing you own KDE 4 project from this template. |
| Tendríamos un sistema de tratamiento de agua para transformar aguas residuales en agua potable y generar energía a partir de los sólidos por medio de plantas y microorganismos. | We'd have a water treatment system treating wastewater, turning that into fresh water and generating energy from the solids using just plants and micro organisms. |
| Nombrede la clase de complemento a generar | Name of the plugin class to generate |
| Generar | Generate |
| Generar | Generate |
| Uruguay planea generar el 90 de su electricidad a partir de fuentes renovables en 2015, mientras que Chile busca hacer lo propio con el 20 de su consumo eléctrico para 2025. | Uruguay plans to generate 90 of its electricity from renewable sources by 2015, while Chile aims to generate 20 of its power with renewable energy by 2025. |
| Generar previsualizaciones de archivos | Generate file previews |
| Generar índices de búsqueda | Build Search Indices |
| Generar índices de búsqueda | Build Search Index |
| Generar índice de búsqueda... | Build Search Index... |
| Generar pareja de claves... | Generate Key Pair... |
| A partir de ahora | From now on |
| Disponible a partir de | Available From |
| Generar informes | Generating Reports |
| Generar miniaturas | Generate thumbnails |
| Generar miniaturas | Generate thumbnail images |
| Generar HTML... | Generate HTML... |
| Generar miniaturas | Build Thumbnails |
| Generar título | Generate Title |
| Generar índice | Generate Index |
| Generar informe | Generate report |
| Generar Informes... | Generate Reports... |
| Generar índice... | Generate Index... |
| Generar índice | Build Index |
| No generar | Do Not Generate |
| Generar firma... | Generate Signature... |
| Generar sombras | Generate shadings |
| Generar propiedades... | Generate properties.. |
| Generar clave | Generate Key |
| Generar SQL | Generate Database SQL |
| Generar informes de la colección | Generate collection reports |
| Tipo de impresión para generar | Type of printout to generate |
| Generar nombre de archivo similar | Generate Similar File Name |
| Lista a partir de búsqueda | Search Playlist |
| Lista a partir de búsqueda... | Search Playlist... |
| Capa a partir de máscara | Layer from Mask |
| Convertido a partir de KoImageData | Converted from KoImageData |
| Generar una clave | Generating a key |
| Generar código WBS | Generate WBS Code |
| generar una previsualización... | generating preview... |
| Generar extensiones Joliet | Generate Joliet extensions |
| Generar estructuras UDF | Generate UDF structures |
Búsquedas relacionadas : Generar Electricidad A Partir - Generar Ingresos A Partir - A Partir ... - Apuntar A Generar - Tienden A Generar - Generar A Través - Unido A Generar - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De