Translation of "gente amigable" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Gente - traducción : Gente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los españoles son gente amigable.
The Spaniards are a friendly people.
Los americanos son gente muy amigable.
Americans are very friendly people.
Este animal es amigable.
This animal is friendly.
Un IDE amigable de Plasma
A Plasma friendly IDE
El caballo es un animal amigable.
A horse is a friendly animal.
Él era muy amigable con todos.
He was very friendly to everybody.
Amigable gurú de aRts del vecindario
Friendly, neighborhood aRts guru
y su amigable Citibank tenía 47 veces.
And your friendly Citibank had 47 times.
pero la interfaz no es muy amigable,
And really, it's not the most user friendly interface.
Una dieta saludable y amigable con el clima
A Healthy, Climate Friendly Diet
Nos gustaría pasar tiempo con él. Se ve amigable.
We'd like to spend time with him. He looks friendly.
También significa una política económica más amigable con el mercado.
It also means more market friendly economic policy.
Tal vez parezca hostil a algunos, pero en realidad es bastante amigable.
Maybe it seems hostile to some, but it s really all quite friendly.
Conseguir que JuK sea más amigable con los usuarios que tienen terabytes de música
Making JuK friendlier to people with terabytes of music
La presencia de niños pequeños en la propia empresa crear un ambiente amigable y positivo.
The presence of small children directly in the company creates a friendly and positive environment.
No temas, al principio puede parecer intimidante, pero él es realmente una persona muy amigable.
Don't worry. He may look intimidating at first glance, but he's actually a very friendly person.
Es amigable probablemente por eso lo llama Hércules o Hercles. No sabe como se escribe.
It's friendly she's underlined friendly that's probably why she calls it Hercules or Hercles. She can't spell.
No estoy seguro si la imagen amigable y acogedora de este oso es apropiada aquí...
I'm not sure if the warm and friendly image of the bear here is quite appropriate here...
Sudarśana o Sudassī devas de ver claro viven en un mundo similar y amigable al mundo .
Sudarśana or Sudassī The clear seeing devas live in a world similar to and friendly with the world.
Si veo esto, de seguro me asusto terriblemente con los blogs, porque no es algo muy amigable.
I see this, and I'm sure scared and I swear on stage shitless about blogs, because this is not something that's friendly.
Inicia el tutorial del juego. Es una forma amigable de enseñar al usuario las reglas del juego.
Start the tutorial of the game. This is a user friendly way to learn the game rules.
kget es el gestor de descarga de kde , diseñado para ser amigable y versátil para el usuario.
kget is kde 's download manager, designed to be user friendly and versatile.
La alegría es el mejor promotor de la salud y es tan amigable para la mente como para el cuerpo.
Cheerfulness is the best promoter of health and is as friendly to the mind as to the body.
Tiene un interfaz de usuario amigable que muestra el texto del karaoke con resaltado en tiempo real de la letra.
It has a very friendly user interface to display karaoke text with real time highlighting of lyrics.
El tutorial es una forma rápida, amigable e interactiva de aprender las reglas del juego. Inícielo si no las conoce!
The tutorial is a fast, user friendly and interactive way to learn the rules of the game. Start it if you do not know them!
Aquí aprenderá a usar ksysv , lo cual no debería ser difícil ya que ha sido diseñado para ser lo más amigable posible.
Here you learn how to use ksysv , which should n't be hard since it was designed to be as user friendly as possible.
CRAMON DAIBER (V). (DE) Señor Presidente, también yo quisiera dar las gracias por la atmósfera amigable que ha reinado en esta comisión.
BANGEMANN exercise are guaranteed, and we will now make some statements on this aspect.
Mena Trott, la fundadora del revolucionario blog Movable Type, habla de los inicios del bloguing, cuando se dió cuenta que darle a la gente común el poder de compartir sus vidas online es la clave para construir un mundo más amigable y más conectado.
The founding mother of the blog revolution, Movable Type's Mena Trott, talks about the early days of blogging, when she realized that giving regular people the power to share our lives online is the key to building a friendlier, more connected world.
Menuck describió la grabación del disco como una experiencia judaica , debido a su inmersión en una pequeña y amigable comunidad judía en Montreal.
Menuck described the recording of the album as a Jewish experience , due to his immersion within a small, friend based Jewish community in Montreal.
Esta es una seria de lámparas que hice. Esta en un lámpara caja Bento es como una lápmara de arroz plástico es muy amigable.
This is a series of lamps I made. This is a Bento box lamp it's sort of a plastic rice lamp it's very friendly.
O, Qué tal si pudiéramos darle información genética a una batería que pudiera mejorar su desempeño como función del tiempo, y de forma ambientalmente amigable?
Or, what if you could give genetic information to a battery so that it could actually become better as a function of time, and do so in an environmentally friendly way?
Las armas no matan gente. La gente mata gente.
Guns don't kill people. People kill people.
En una veloz y amigable presentación,Will Wright presenta su nuevo juego, Spore, que promete deslumbrar a los usuarios incluso más que sus anteriores obras maestras.
In a friendly, high speed presentation, Will Wright demos his newest game, Spore, which promises to dazzle users even more than his previous masterpieces.
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
La gente mata a la gente.
People kill people.
Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza.
Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Democracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.
Democracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.
Gente
People
Este nivel de compromiso empresario es un buen presagio para liderar una nueva estrategia para la prosperidad global que resulte amigable con el planeta y sensible con las personas.
This level of business engagement bodes well for pioneering a new planet friendly and people sensitive approach to global prosperity.
Se conectó con gente a la que esto le importaba. Gente sin profesión, gente con pasión.
He connected with people who cared about this nonprofessionals, people with passion.
La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People People talk loudly I'm so sorry.
Gracias gente.
Thank you guys.
Gente cercana
Nearby people
La gente casada es más feliz que la gente soltera.
Married people are happier than unmarried people.
Y éstas son elecciones de la gente, para la gente,
And these are elections by the people, for the people.

 

Búsquedas relacionadas : Personal Amigable - Mascota Amigable - Niño Amigable - Persona Amigable - Ecologicamente Amigable - Amigable Hablada - Humana Amigable - Salud Amigable - Ciudad Amigable - Económicamente Amigable - Más Amigable - Respuesta Amigable - Amigable Mente - Relación Amigable