Translation of "gestión óptima" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tamaño de petición asíncrona óptima
Optimum asynchronous request size
Este desarrollo internacional ha dejado patente que una gestión óptima en la producción de madera será de gran utilidad para las demás funciones del bosque.
As this international process has advanced, it has become apparent that, when properly organized, timber production fosters the use of forests for other purposes.
La diversificación de cultivos, el reciclaje o la cubierta del suelo pueden contribuir a un suelo vivo, fértil y activo capaz de una gestión del agua óptima.
Diversifikasi panen, daur ulang, dan tanah penutup dapat berkontribusi pada tanah yang subur dan produktif yang mampu mengoptimalkan pengelolaan air.
Encontrar una solución óptima no es trivial.
Finding an optimal solution isn't trivial.
Encontrar una solución óptima demorará un tiempo.
Finding an optimal solution will take some time.
Falló la calibración de la energía óptima.
Optimum Power Calibration failed.
En este sentido , el disponer de una estructura de gestión de riesgos correcta es un elemento muy importante . La asignación de activos consiste en determinar la óptima distribución por monedas de las reservas de divisas y la óptima asignación de activos para cada cartera en divisas .
Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio .
Tenemos que mantener una temperatura óptima para el crecimiento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
So it's the optimal way of combining information.
Tal vez Europa nunca sea un área monetaria óptima según ningún criterio.
Europe may never be an optimum currency area by any standard.
El micro CÓMO de configuración básica da pistas prácticas para configurar kplayer de manera óptima.
Basic configuration micro HOWTO gives some useful hints for optimal kplayer setup.
Gestión
Management
Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .
Gestión de riesgos
Risk management
Gestión y supervisión
Management and oversight
Gestión mundial integrada
Integrated global management
Unidades de gestión
Business areas
Gestión de Moneda
Currency Management
gestión de cinta
tape management
Gestión de recursos,
Resource management,
Gestión de medios
Media Management
Gestión de derechos
Rights Management
Gestión de colores
Color Management
Gestión de operaciones
Properties management
Gestión de operaciones
Operation management
Gestión de archivos
Trackers management
Gestión de categorías
Categories management
Gestión de archivosName
File Management
Gestión de energíaComment
Power Management
Gestión de ventanas
Window Management
Gestión de energía
Power management
Tarjeta de gestión
Management card
Gestión de archivos
File Management
Gestión de energía
Power Management
Gestión de perfiles
Profile Management
Gestión del color
Color Management
Gestión de virus
Virus handling
Gestión de plantillas
Template Management
Gestión de redName
Network Management
Gestión de red
Network Management
Gestión de sesiones
Session Management
Gestión de claves
Key Management
Gestión de proyectosName
Project Management
Gestión de color
Color Management
Gestión de impresiónName
Printing Manager